Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неравноправие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕРАВНОПРАВИЕ EN RUSSE

неравноправие  [neravnopraviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕРАВНОПРАВИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неравноправие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неравноправие dans le dictionnaire russe

INÉGALITÉ, -Oui, cf. Manque d'égalité, égalité. НЕРАВНОПРАВИЕ, -я, ср. Отсутствие равноправия, равенства.

Cliquez pour voir la définition originale de «неравноправие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕРАВНОПРАВИЕ


тщеславие
tshcheslaviye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕРАВНОПРАВИЕ

нерабочий
неравенство
неравно
неравнодушие
неравнодушная
неравнодушно
неравнодушный
неравномерно
неравномерность
неравномерный
неравноправность
неравноправный
неравносильность
неравносильный
неравный
нерадение
нерадивая
нерадивец
нерадиво
нерадивость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕРАВНОПРАВИЕ

баснословие
бедствие
бездействие
безмолвие
белокровие
беспрекословие
бесхозяйствие
бесчувствие
благоденствие
богословие
быстродействие
взаимодействие
воздействие
восшествие
вследствие
гнилокровие
гноекровие
двоецарствие
действие
довольствие

Synonymes et antonymes de неравноправие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРАВНОПРАВИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неравноправие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕРАВНОПРАВИЕ

Découvrez la traduction de неравноправие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неравноправие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неравноправие» en russe.

Traducteur Français - chinois

不等式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desigualdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inequality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاوت
280 millions de locuteurs

russe

неравноправие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desigualdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inégalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidaksamaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ungleichheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不平等
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불평등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketimpangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất bình đẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமத்துவமின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमानता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disuguaglianza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierówność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерівноправність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inegalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανισότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelykheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ojämlikhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulikhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неравноправие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕРАВНОПРАВИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неравноправие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неравноправие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕРАВНОПРАВИЕ»

Découvrez l'usage de неравноправие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неравноправие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2006/24: Томская область - Страница xxviii
Магазин здоровья Основная проблема, по мнению док− торов — неравноправие на рынке госу− дарственных и коммерческих лечебных учреждений. — Частной медицине сейчас cлож− но, — говорит Татьяна Соломатина, ди− ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Андрей Сахаров в борьбе за мир - Страница 115
это общество большого внутреннего неравноправия. Оно в некотором роде своеобразно, но можно ли его называть классовым — вопрос трудный. Это вопрос определения. Недавно мы спорили, какое общество можно называть ...
Андрей Сахаров, ‎Y. A. Trushnovich, 1973
3
За и против: 1973 год, документы, факты, события - Страница 59
Во всяком случае, можно сказать, что это общество большого внутреннего неравноправия. Оно в некотором роде своеобразно, но можно ли его называть классовым — вопрос трудный. Это вопрос определения. Недавно мы ...
Андрей Дмитриевич Сахаров, 1991
4
Десять лет народно-демократической Чехословакии - Страница 108
Неравноправие женщин при капитализме углублялось и тем, что женщины зачастую зачислялись на более низкие, не соответствовавшие их квалификации должности. Высшим проявлением неравноправия женщин. было то, что ...
С. И. Прасолов, 1956
5
Ėpokha peremen: Rossii︠a︡ 90-kh glazami konservatora
Кстати, и Федеративный договор мало что изменил. Во-первых, таких договоров три: отдельно с республиками, отдельно с автономиями, отдельно с областями, краями, Москвой и Санкт-Петербургом. Неравноправие регионов ...
Vi͡acheslav Alekseevich Nikonov, 1999
6
Теория языкознания и русистика: наследие Б.Н. Головина : ...
Внешние связи отождествляют, делают члены ряда однородными, однофункциональными, внутренние могут их различать, то есть делать синтаксически неравноправными: «Отметьте про себя эти цифры или хотя бы их общий ...
Борис Николаевич Головин, ‎Евгений Фролович Киров, ‎Л. И. Ручина, 2001
7
Психология власти - Страница 141
Это будет попыткой исправить прежнее неравноправие. Полное равноправие подразумевает отсутствие перемен, что невозможно и, сверх того, нежелательно. Стабильность, неизменность для системы становится фактором ...
Александр Григорьевич Конфисахор, 2004
8
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 318
heteropolar. неравноправие <[н'иръ]-; n, GSg -я> ungleiche Rechtsstellung, Nichtgleichberechtigung, mangelnde /fehlende Gleichberechtigung, rechtliche Benachteiligung; неравноправие женщин rechtliche Benachteiligung von Frauen.
Renate Belentschikow, 2009
9
Психология общения: - Страница 70
Автори- Неравноправие Нежелание Отсутствие возможтарный в отношениях, понимать и ностей для одного власть одного сопереживать, при максимальных над другим требование быть возможностях для понятым другого 3.
Галина Рафаиловна Чернова, ‎Чернова Г Р, 2012
10
Каноны: Афоризмы разных лет
НЕРАВНОПРАВИЕ Неравенство возмущает больше, чем неравноправие. НЕРАЗБОРЧИВОСТЬ Когда падаешь, хватаешься за все, что попало. Быстрота приливов и отливов не позволяет нам в полной мере исследовать все ...
Андрей Лаврухин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРАВНОПРАВИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неравноправие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дженифер Лоуренс пожаловалась на сексизм в Голливуде
... письмо на интернет-ресурсе своей подруги Лены Данхэм, в котором пожаловалась на неравноправие в оплате труда голливудских актеров и актрис. «GAZETA.KZ, oct 15»
2
Многоженство - удар топором по корню народа?
Волей судьбы Чынара оказалась одной из двух жен, на себе ощутила неравноправие в семье по отношению к женщине. Хотя я получила статус ... «Gezitter.org, sept 15»
3
Выступление Эмомали Рахмона на Форуме высокого уровня …
Бедность и неравноправие, несоотносимые промышленные потенциалы, слабая инфраструктура, доминирование сырьевой составляющей в ... «Ховар, sept 15»
4
Ведущим Top Gear будут платить как пилотам Формулы-1
Интересно отметить, что неравноправие между тремя ведущими будет практически сведено к нулю: если на BBC Джеймс Мэй и Ричард Хаммонд ... «За рулем, août 15»
5
Британские женщины трудятся два часа в день бесплатно
Гендерное неравноправие в оплате труда британцев становится очевидным при наложении сухих статистических данных на повседневные реалии. «Московский Комсомолец - Лондон, août 15»
6
Будущее Европейского Союза: распад или новая империя
Главная же ахиллесова пята империи - неравноправие населяющих ее народов. Политическая и экономическая власть делегируется в единый центр, ... «http://politrussia.com/, août 15»
7
Как прокуроры и судьи борются против состязательности
Следственные судьи должны компенсировать процессуальное неравноправие сторон уголовного процесса, когда при формальном судебном контроле ... «Ведомости, mai 15»
8
Генпрокуратура отвергла идею правозащитников о создании …
Суть идеи состоит в том, чтобы компенсировать процессуальное неравноправие обвинения и защиты: де-факто судебные доказательства ... «Ведомости, mai 15»
9
Седан Datsun on-DO может получить версию с автоматом
На такое "неравноправие" обратили внимание и боссы Datsun... Тем временем агент АвтоВестей уже протестировал хэтчбек mi-DO - и оперативно ... «Вести.Ru, févr 15»
10
Согласна с Эрдоганом: зачем женщинам равные им мужчины!
Так и слова президента, в чем именно он видит мужское и женское неравноправие. В том, оказывается, что женщине не следует совершать тяжелую ... «Московский комсомолец, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неравноправие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neravnopraviye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur