Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "правозащитник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРАВОЗАЩИТНИК EN RUSSE

правозащитник  [pravozashchitnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРАВОЗАЩИТНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «правозащитник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Défenseurs des droits de l'homme

Правозащитники

Les défenseurs des droits de l'homme sont des personnes engagées dans des activités publiques, qui consistent à protéger les droits de l'homme par des moyens pacifiques, en règle générale, contre l'arbitraire des structures ou des fonctionnaires de l'État. Правозащи́тники — люди, занимающиеся общественной деятельностью, заключающейся в защите прав человека мирными средствами, как правило, от произвола государственных структур или должностных лиц.

définition de правозащитник dans le dictionnaire russe

DROIT-PROTECTEUR, -a, m Une figure publique qui s'adresse aux autorités pour leur demander de respecter les droits de l'homme et les libertés universellement reconnus. || f. militant des droits de l'homme, -y. || adjectif, droits de l'homme, sd, th, th. ПРАВОЗАЩИТНИК, -а, м. Общественный деятель, выступающий перед властями с требованием соблюдения ими общепризнанных прав и свобод человека. || ж. правозащитница, -ы. || прилагательное правозащит-нический, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «правозащитник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРАВОЗАЩИТНИК


защитник
zashchitnik
щитник
shchitnik

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРАВОЗАЩИТНИК

правоведение
правоведец
правоверие
правоверность
правоверный
правовой
праводушие
праводушный
правозаступник
правозаступничество
праволюб
праволюбие
правомерно
правомерность
правомерный
правомочие
правомочность
правомочный
правонарушение
правонарушитель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРАВОЗАЩИТНИК

беспутник
бессмертник
болотник
борзятник
бортник
ботник
брусчатник
буревестник
ватник
верблюжатник
верещатник
вестник
волчатник
воротник
восьмидесятник
выжлятник
высотник
голубятник
грамотник
гранатник

Synonymes et antonymes de правозащитник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРАВОЗАЩИТНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de правозащитник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРАВОЗАЩИТНИК

Découvrez la traduction de правозащитник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de правозащитник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «правозащитник» en russe.

Traducteur Français - chinois

人权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derechos humanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

human rights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानवाधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقوق الإنسان
280 millions de locuteurs

russe

правозащитник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direitos humanos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানবাধিকার কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droits de l´homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aktivis hak asasi manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschenrechte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aktivis hak asasi manungsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền con người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனித உரிமைகள் ஆர்வலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवी हक्क कार्यकर्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsan hakları aktivisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diritti umani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawa człowieka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правозахисник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drepturile omului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρώπινα δικαιώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menseregte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mänskliga rättigheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menneskerettigheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de правозащитник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРАВОЗАЩИТНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «правозащитник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot правозащитник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРАВОЗАЩИТНИК»

Découvrez l'usage de правозащитник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec правозащитник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Владимирский Централ - Страница 249
Проживал во Франции; НЕКИПЕЛОВ ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ (1973–1974 и 1979– 1983), поэт, правозащитник, участник диссидентского движения, врач-фармацевт, издал книгу стихов, большая часть которых посвящена ...
Закурдаев И.В., 2013
2
Филиал
Эти слова выкрикивал знаменитый правозащитник Караваев. Его держали за руки Шагин и Литвинский. Караваев вырывался, но безуспешно. Изловчившись, он пнулГуляева ногой в мошонку с криком: – Вспомнил ты меня, ...
Довлатов С., 2013
3
Грозный. Буденновск. Цхинвал. Донбасс:
У клуба милицейская «буханка». В ней борцы за справедливость — пара юношей, грузный мужчина и сам Сергей Адамович Ковалев. Известный правозащитник. Рядом с машиной старый дед. Кричит в салон: — Вы продажные!
Александр Сладков, 2015
4
Улыбка Бультерьера: Книга третья
Какраз вэтовремя нарадиостанции «Эхо Москвы» выступал правозащитник Кораблев.Мы делаем допущение, предполагая,чтоон слушал «Эхо», мы... — Покороче излагайте!Без лирических отступлений. — Мы достализапись ...
Михаил Зайцев, 2013
5
Информационные часы в школе 10-11 классы: 10-11-е кл. : ...
Нобелевскую премию мира получил правозащитник, бывший президент Финляндии Мартти Ахтисаари. В е д у щ а я. Да, и этот. В е д у щ и й. Правозащитник? Человек, защищающий права других людей? В ед у щ и й. А когда был ...
Дереклеева Н. И., 2009
6
Очерки государственного правозащитника - Страница 509
Особых гадостей про своего предшественника на посту уполномоченного и вообще про правозащитников, правда, не говорил, но Ковалевскую деятельность в Чечне осудил безоговорочно: «Уполномоченному по правам человека ...
Олег Орестович Миронов, 2009
7
Материалы по истории диссидентского и правозащитного ...
Вскоре, подавленный случившимся, покончил с собой друг Якира, известный правозащитник, Илья Габай. В том же месяце в связи с арестами прекратил работу Комитет прав человека. 51 Правозащитное движение фактически ...
А. Б Безбородов, ‎М. М Мейер, ‎Ефим Иосифович Пивовар, 1994
8
Круги по воде. Январь 2006 – август 2008
Наталья Горбаневская – поэт, переводчик, правозащитник, участник демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади. Автор более ...
Наталья Горбаневская, 2014
9
Искусство быть свидетелем, или как вести себя на допросе
В нашей полицейской атмосфере в один непрекрасный день каждый может получить вызов на допрос. Свидетелем, для начала. Идти или не ...
Игорь Жордан, 2015
10
Один в океане: История побега
Кандидат исторических наук, переводчик древних буддийских сутр, правозащитник. Буддийский монах, паломник, в странствиях вел дневники. Ничуть не менее интересные, чем стенгазета четвертьвековой давности. ИБог везде ...
Слава Курилов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАВОЗАЩИТНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme правозащитник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Голландский правозащитник: Путин перевел конфликт с …
Об этом в интервью журналу "Новое время" сказал Роберт ван Ворен, голландский советолог, правозащитник, генеральный секретарь международной ... «Хартия'97, oct 15»
2
Между Аваковым и Матиосом возникло напряжение из-за …
По слова правозащитника, между главным военным прокурором и министром внутренних дел есть определенное напряжение. "И все такого рода ... «РИА Новости Украина, oct 15»
3
Правозащитник Нурбек Токтакунов потребовал от президента …
Правозащитник Нурбек Токтакунов потребовал от президента Кыргызстана Алмазбека Атамбаева публичных извинений. Об этом он написал на своей ... «Информационное агентство 24.kg, oct 15»
4
Правозащитник Андрей Бабушкин – о посещении колонии …
Алексей Пичугин Председатель Совета при Президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека Михаил Федотов, а также члены ... «Права человека в России, sept 15»
5
Правозащитник Джесси Джексон навестил Ассанжа в посольстве …
Москва. 23 августа. INTERFAX.RU - Американский правозащитник и общественный деятель Джесси Джексон посетил основателя WikiLeaks Джулиана ... «Интерфакс, août 15»
6
Беглый губернатор Киевщины Присяжнюк приехал поруководить …
Об этом заявил правозащитник, председатель Киевского областного комитета «Правозащита», Сергей Юрчик, комментируя вчерашние заявления ... «Vlasti.NET, août 15»
7
В Латвии арестован известный правозащитник Александр …
Во вторник латвийские спецслужбы без объяснения причин задержали известного правозащитника, антифашиста, сопредседателя движения ... «Российская Газета, mai 15»
8
Российский правозащитник рассказал, кто может сменить Путина
Российский правозащитник рассказал, кто может сменить Путина ... Об этом в интервью ЛІГАБізнесІнформ рассказал российский правозащитник ... «ЛІГА.net, mai 15»
9
Правозащитник обнаружил провокацию
Ульяновский правозащитник Игорь Корнилов направил в Генпрокуратуру сообщение о грубейшем нарушении законодательства и прав ребенка при ... «Коммерсантъ Волга. Самара, avril 15»
10
Правозащитник из Крыма заявил, что силовики отбили ему почку
Крымский правозащитник Эмир-Усеин Куку, задержанный и допрошенный четыре дня назад оккупационными властями Крыма, выложил на своей ... «bigmir)net, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Правозащитник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pravozashchitnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur