Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прихварывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИХВАРЫВАТЬ EN RUSSE

прихварывать  [prikhvaryvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИХВАРЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прихварывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прихварывать dans le dictionnaire russe

Pour CRAINDRE, -yay, vous avez; cesoe. Souvent blessant, nedomogat. Par la vieillesse a commencé à se vanter ПРИХВАРЫВАТЬ, -аю, -аешь; кесое. Часто хворать, недомогать. К старости начал прихварывать

Cliquez pour voir la définition originale de «прихварывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИХВАРЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИХВАРЫВАТЬ

прихаживать
прихваливать
прихвалить
прихвастнуть
прихвастывание
прихвастывать
прихват
прихватить
прихватка
прихватывание
прихватывать
прихватываться
прихворнуть
прихворнуться
прихвостень
прихвостник
прихвостница
прихвостничать
прихилиться
прихиляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИХВАРЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de прихварывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИХВАРЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прихварывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИХВАРЫВАТЬ

Découvrez la traduction de прихварывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прихварывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прихварывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

不太舒服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estar enfermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be unwell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमार होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون على ما يرام
280 millions de locuteurs

russe

прихварывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estar doente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বল হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sein unwohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体調不良である
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸이 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi unwell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có không khỏe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல்நிலை சரியில்லாதது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजारी असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasta olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere indisposto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być źle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабувала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να είναι καλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees ongesteld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara sjuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være uvel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прихварывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИХВАРЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прихварывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прихварывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИХВАРЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de прихварывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прихварывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Малый съ прихвáломъ, хвастливъ. Прихварывать, хворать иногда, частенько, недомогать, нерѣдко болѣть. Что-то старикъ нынѣ частенько прихварывать сталъ. Прихворать, прихворнуть, занемочь, заболѣть, захворать немного.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 343
ПРИХВАРЫВАТЬ‚. только. нее: наст. прихварыва/ю, -ешь, мн -ют; прош. прихварыва/Л, -а, -о, мн -И; повел. прихварывай, мн -те; п.д.н. прихварыва/ющ/Ий, -аЯ, -ее, мн -Ие; п.д.п. прИХварыва/вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 456
ПРИХВ0РНУТь , см . прихварывать , При ТБЕ cр . мѣсто , гдѣ у животнаго начало , корень хвоста . У кита прихвостье съ пережабиной . Прахабстникъ м . м — ница ж . я прахвостень м . безотвязный провожатый чей , слѣдователь и ...
Даль В. И., 2013
4
Два императора
Стала я прихварывать. Роды были трудные, сильно болела я.Думала, невстану, совсем к смерти меня приговорили. Ажила явту пору нев усадьбе, а верстах в тридцатиот Каменков,в селе Никольском; то село былотоже княжеское ...
Дмитрий Дмитриев, 2014
5
Отец и сын:
Года через два после возвращения с Васюгана Иван Солдат стал прихварывать. Как-то разподрядился он срубить новый дом в соседнейдеревне. Ушел туда насвоих ногах,с топором за опояской,а вернулся на чужом коне, в санях ...
Георгий Марков, 2014
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПРИФУГО' БЫВАТЬ, аю, аешь (*j-u,b.), U.G- Цшш. прифуговать р-чФ> ПРИФУГОВЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЬ- Цшш. (<¡niub.), чгш^. прифуговывать р*ч{" 1>шЬп.- ПРИХВА'ЛИВАТЬ, аю, аешь, шЬЦшт. (¡ииЧд.), ПРИХВАРЫВАТЬ, аю ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Эхо непрядвы: исторический роман - Страница 173
спросил Алешка Варяг, щурясь от солнца. Тупик пожалел, что нет рядом Ивана Копыто с его берку- тиной зоркостью. После Куликовской сечи стал Иван прихварывать. Да и как не прихварывать — на теле живого места нет, все в ...
Владимир Возовиков, 1994
8
Человек из ресторана
Хитрыйон! Даведьхоть какое развлечение, а у меняни души знакомых. Ивгости не ккому сходить. Свои-то, официанты, надоели в ресторане. А Ивану Афанасьичу до нас далеко стало, учителю-то, и прихварывать он стал. Тогда я ...
Иван Шмелев, 2015
9
Избранное
Варвара Димитриевна тоже очень беспокоится: стал В. В. прихварывать, –все может случиться. – Доктор говорит... И какэто несоединимо – человек всю свою жизнь о радости жизни – осемени жизни –ожизни — – Докторговорит, ...
Алексей Ремизов, 2014
10
Леди Макбет Мценского уезда. Повести и рассказы
... и доброго нрава, терпеливая, прощаюшая и тоже беззаботная; Лучшей пары о. Евфиму и на заказ нельзя было подобрать, но когда в делах их пошел упадок и она стала прихварывать, ей стадо СКУЧНО, ЧТО мужа никогда ...
Лесков Н. С., 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИХВАРЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прихварывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Малыш не требует жертв
Шеф моей приятельницы, видимо, изумился бы, узнав, что ребенок, в принципе, и должен прихварывать — иммунитету необходимо тренироваться ... «СБ-Беларусь сегодня, janv 15»
2
Корреспондент: Восточная Европа оказалась на пороге …
Ramzes_13. я же говорил что майданутость очень заразна,теперь вот страны евросоюза начинают прихварывать...короче,скоро будет третья мировая ... «bigmir)net, déc 14»
3
"А что это за Элис, и где она живет?"
Миллисент родила троих детей, почти одного за другим, и после третьего ребенка начала прихварывать. Портер отнесся к ее недомоганиям спокойно ... «Зеркало недели, oct 13»
4
Воспоминания о митрополите Николае (Могилевском)
Последние годы своей жизни, владыка, при всей своей крепости, начал прихварывать и быстро утомляться, но старался не пропускать любимых им ... «Православие.Ru, févr 13»
5
«Вино неразбавленное» Иосифа Оптинского
В течение 12-ти лет он был скитоначальником и духовником братии, но к 1905 году начал прихварывать и ослабевать. Преподобный Иосиф тихо и ... «Информационное агентство "Русская линия", mai 11»
6
Она писала жизнь, как роман
Через два года умерла мать. Отчим в непривычном климате стал прихварывать, и девушка поступила на работу, где штемпелевала какие-то карточки. «Мурманский вестник, août 10»
7
Елена Деарт – борец с капитализмом
... откуда она приветствовала горожан. Все было хорошо до тех пор, пока Дэнис не начал прихварывать. Кое-кого это стало очень сильно беспокоить. «Северная неделя, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прихварывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prikhvaryvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur