Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припрячь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПРЯЧЬ EN RUSSE

припрячь  [pripryachʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПРЯЧЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «припрячь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припрячь dans le dictionnaire russe

SURPRENDRE le genre parfait de pereh. voir le harnais. ПРИПРЯЧЬ совершенный вид перех. см. припрягать.

Cliquez pour voir la définition originale de «припрячь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИПРЯЧЬ


впрячь
vpryachʹ
выпрячь
vypryachʹ
запрячь
zapryachʹ
напрячь
napryachʹ
отпрячь
otpryachʹ
перепрячь
perepryachʹ
подпрячь
podpryachʹ
распрячь
raspryachʹ
сопрячь
sopryachʹ
спрячь
spryachʹ
упрячь
upryachʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИПРЯЧЬ

припрыжечка
припрыжка
припрыскивание
припрыскивать
припрыскиваться
припрыснуть
припрягание
припрягать
припрягаться
припрядывание
припрядывать
припряжка
припряжной
припрятание
припрятать
припрятаться
припрятывание
припрятывать
припрятываться
припрячься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИПРЯЧЬ

беречь
бесперечь
бестолочь
вволочь
взволочь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
возмочь
волочь
вскачь
вспомочь
втечь
втолочь
вточь
выволочь
выжечь
выпечь
высечь

Synonymes et antonymes de припрячь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПРЯЧЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de припрячь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПРЯЧЬ

Découvrez la traduction de припрячь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de припрячь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припрячь» en russe.

Traducteur Français - chinois

pripryach
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pripryach
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pripryach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pripryach
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pripryach
280 millions de locuteurs

russe

припрячь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pripryach
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pripryach
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pripryach
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pripryach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pripryach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pripryach
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pripryach
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pripryach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pripryach
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pripryach
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pripryach
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pripryach
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pripryach
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pripryach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припрягти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pripryach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pripryach
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pripryach
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pripryach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pripryach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припрячь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПРЯЧЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припрячь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припрячь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПРЯЧЬ»

Découvrez l'usage de припрячь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припрячь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
Итак, припряжем подлеца! наконец припрячь и подлеца. Итак, припряжем подлеца! наконец припрячь и подлеца. Итак, припряжем подлеца! наконец припрячь и подлеца. Итак, припряжем подлеца! наконец припрячь и подлеца. Итак ...
А. Сковородников, 2015
2
Пожить в тени баобабов
Высадишь меня у милиции, а сам кати в студию, там и припрячь. Надежно припрячь. Чтобы ни одна душа не знала. А сам сразу возвращайся за мной. Заодно захвати камеру и операторов. Паша ухмыльнулся: — Сделаем!
Геннадий Прашкевич, 2013
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
»er« Припрятывать, припрятать, v. а (fen. »erbergen ; Jjeiuilícb einftecfen , шоЫп ; — ся, \ fterft werben. Припрячь, ея(юо11.), f. unt. Припрягать, ся. Припрящй, v. а. (oeil. — fl.) »егеЬеИфеп ; еЬ/Иф »erbinben; — ся, v. г. fief) i>erebelicf><n.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Золото:
А тыих припрячь, мамынька, да хорошенько припрячь, —училГордей Евстратыч, —после пригодятся. Натвое имя откроем какуюнибудь торговлишку или на Нюшу. Не всежебудем бедовать... — Да страшно, милушка... Уменя этаких ...
Мамин-Сибиряк Д., 2014
5
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
-жкам §ókteléjimas, pasokimas. припрягать, -аю, -аешь eig. ir. припрячь; <vca, -ается eig. buti prikifikomam, pridvailomam. припрягу^ ir. припрячь. припряду ir. припрясть. припряж||ка, -и; dgs. kilm. -жек, naud. -жкам 1. dvaïlinimas; 2. íarm.
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
«-Цшш. припрячь piujp, ПРИПРЯГА'ТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, тЫцшл.: 4rmi[. припрягать ... Uuimntp ПрипрЯЧЬ pu-]/,, ПРИПРЯДЕННЫЙ, ая, ое: -дён, дена', дено'. Чгш»[. шЬд. ... Чгш1[. wtg. ijbpp. припрячь p">j/r, 'in4l,/,g /f*- ¡¡шЬ, tpwgnigfc ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Собрание сочинений С. Н. Терпигорева (С. Атавы).: ...
переправились черезъ плотину и кучеръ остановилъ лошадей, чтобы снова припрячь пристяжныхъ, и мы усаживались въ карету, невдалекѣ, въ кустахъ, мы увидали какую-то телѣжку, и въ ней мужика и кого-то, точно прятавшагося ...
Сергѣй Терпигорев, 1899
8
Сциентифик рекордс оф тхе Горкий Стате Университы
рячь, припрячь, отпрячь, запрячь, распрячь, перепрячь, впрячь, выпрячь и подпрячь. Основные лексические значения этих глаголов, приведенные в словарях, позволяют установить такую картину их отношений. Глагол запрячь ...
Горьковский государственный университет имени Н.И. Лобачевского, 1970
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 877
ПРИПРЫГНУТЬ сое разг. I. а сэлта, а фаче о оритурэ мнкэ (ын сус); 2. (прыгая, приблизиться) а се апропия ын салтурь. ПРИПРЫ'ЖКА ж. разг. салт. сэритурэ мнкэ. ПРИПРЯГАТЬ несов. (сов. припрячь) В а май лдэута кай ла хам, ...
Мария Васильевна Подико, 1990
10
Армянские народные сказки
Возьми и припрячь. Этодля барекендана. Жена успокоилась, взяла и спрятала. Уже немало дней прошло, жена ждёт, ждёт, а Барекендана всёнет. И вот однажды сидит онау порога и видит: кто-то торопливо идётпо улице.
Республика Армения, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПРЯЧЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme припрячь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жители Саранска требуют закрыть ночной клуб «РАДО»
А камеру и диктофон припрячь пока. Нежелательно, чтобы видео и статейка где-нибудь появились». После этих слов мужчины в лучших традициях 90-х ... «Еженедельная газета "Столица С", sept 15»
2
Греф: Сбербанк пока не намерен выходить на рынок Крыма
А вообще Медведев, судя по слухам, хочет припрячь туда зайти ВТБ. Недостаточно, вы не в курсе. Нравится; Пожаловаться. Евгений Каргин29.05.2015. «Взгляд, mai 15»
3
Сергей Мозякин: "Приятно, что встал в один ряд с легендами"
... он встал в ряд с ними по заброшенным шайбам. Припрячь свою желчь. 08:56 11 сентября 2014. ak-125. А Якушев 339 шайб в "Золотой шайбе" забил? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 14»
4
Фото самых милых вязаных мультяшных игрушек
Как-то ни одно жалельщика не припрячь:)) кто в другом городе, кто просто знакомые, кто не в состоянии уже. 22.10.2013 14:27:29, tЮлька ... «7я.ру, oct 13»
5
С рисоводов потребовали дань
Однако холдинг, как спрут, выскальзывает из судов. Вот что значит «припрячь» сильных юристов и экономистов и знать Российское законодательство ... «Арсеньевские вести, sept 13»
6
Смерть без штанов
Супруга планировала использовать такую возможность в своих интересах и, что называется «припрячь» благоверного в домашних делах, однако ... «Московский комсомолец, août 13»
7
Социология знает все! В том числе и о футболе
Всё непременно стараются припрячь к Евро. И уже, надо признаться, приходится включать мощный фильтр, чтобы отсеять интересные проекты к ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 12»
8
«Правда»: А Гоголь прав и ныне…
Нет, пора, наконец, припрячь и подлеца". И великий русский писатель припряг подлеца - представил современникам и нам, потомкам, коллежского ... «КПРФ, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припрячь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pripryach>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur