Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "припрятать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИПРЯТАТЬ EN RUSSE

припрятать  [pripryatatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИПРЯТАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «припрятать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de припрятать dans le dictionnaire russe

SAIZE, Ischa, tu veux; -annuel; parfait genre que. Se cacher en réserve, pour une raison quelconque. Pour cacher de l'argent pour un jour de pluie. || sorte de peau imparfaite, -vous, -vous. ПРИПРЯТАТЬ, -ячу, -ячешь; -анный; совершенный вид, что. Спрятать про запас, на ка-кой-нибудь случай. Припрятать деньги на чёрный день. || несовершенный вид припрятывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «припрятать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИПРЯТАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИПРЯТАТЬ

припрыжечка
припрыжка
припрыскивание
припрыскивать
припрыскиваться
припрыснуть
припрягание
припрягать
припрягаться
припрядывание
припрядывать
припряжка
припряжной
припрятание
припрятаться
припрятывание
припрятывать
припрятываться
припрячь
припрячься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИПРЯТАТЬ

вкатать
влетать
вметать
вмотать
возблистать
возлетать
возмечтать
возрастать
возроптать
воркотать
воспитать
восстать
вострепетать
впечатать
впитать
вплетать
впутать
врастать
всклокотать
вспутать

Synonymes et antonymes de припрятать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПРЯТАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de припрятать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИПРЯТАТЬ

Découvrez la traduction de припрятать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de припрятать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «припрятать» en russe.

Traducteur Français - chinois

隐藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esconder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to hide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुपाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخفاء
280 millions de locuteurs

russe

припрятать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esconder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyembunyikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非表示にする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨기려고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nascondere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukryć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приховати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a ascunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρυβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om weg te steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att gömma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å gjemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de припрятать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИПРЯТАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «припрятать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot припрятать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИПРЯТАТЬ»

Découvrez l'usage de припрятать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec припрятать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ЗАПРЯТАТЬ - ПРИПРЯТАТЬ - УПРЯТАТЬ Запрятать, сов. (запрятывать, несов.). 1. Что. Разг. Убрать куда-л. так, чтобы было трудно найти; спрятать. Запрятать деньги, драгоценности. Куда ты запрятал наши загранпаспорта ? 2.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Evolution der Wahrnehmung - Страница 147
Конкретная оценка того, куда лучше припрятать орех, какое место можно в этом случае считать подходящим определяется так же в процессе организации связей-клише восприятия и памяти на массиве функциональной паутинки.
Jelena Schatochina, ‎Vladimir Titko, 2005
3
Элементы стиля: Принципы убедительного делового письма
припрятать. Когда же, наоборот, надо сделать информацию менее заметной, то для этого тоже существует ряд приемов. Если вместо глагола вы употребите существительное: вместо ударил —удар, то информация будет ...
Елена Борисова, 2009
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 324
(спрятать тайком) припрятать; п. запалк! ад дзяцёй припрятать спички от детей; 2. (с целью запасти, сохранить) припрятать, приберечь; п. крыху грошай припрятать (приберечь) немного денег; 3. (не обнаружить) прикрыть, скрыть; ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Избранные произведения - Страница 237
Вот почему еще твердолобые буржуа так вопят и требуют «припрятать» коммунизм. А между тем «припрятать» его невозможно, ибо стоит лишь «припрятать» его, и Китай может погибнуть. Коммунизм — это путеводная звезда ...
Цедонг Мао, 1953
6
Бруски: - Страница 223
Никита повернулся к Митьке. — Не припрятать ли их, Никита Семеныч? — Хо! Припрятать! Он все — припрятать. На днях у меня из-под амбара две бороны выволок — припрятать. — Он у меня три бревна из овина утащил, ...
Федор Иванович Панферов, 1969
7
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 247
Нет! При царях водка была куда крепчее, — возразил Филат. — Ты чего бельмы таращишь на слеги? — Никита повернулся к Митьке. — Не припрятать ли их, Никита Семеныч? — Хо! Припрятать! Он все — припрятать. На днях у ...
Федор Иванович Панферов, 1958
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 262
ПРИПРЯ'СТЬ сов.— эрлэп встэу. ПРИПРЯТАТЬ сов.— I. разг. яшеру, яшереп кую; припрятать сахар от детей — шикэрне балалардан яшереп кую; 2. яшереп жыю, яшереп жыеп кую; припрятать деньжонки — акча яшереп жыеп кую.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
9
Плетение: Книга 1
А дополнительно – пугаю остальных Высших также как вас, поскольку они не могут понять, какую картуя припрятал в рукаве. Если мне не нужна армию, значит, у меня есть что-то способное ее заменить. Это дает мне время на ...
Волков Николай, 2014
10
Толкователь снов сибирской целительницы
ПРИПАДОЧНЫЙ о Видеть во сне, как кто-то бьется в припадке,— к бурному выяснению чувств. ПРИПЛЮСНУТЫЙ НОС о Видеть у кого-либо во сне приплюснутый нос — к венерическим заболеваниям. ПРИПРЯТАТЬ о Припрятать ...
Наталья Степанова, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПРЯТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme припрятать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Красноармейском районе находчивый внук решил припрятать
Сотрудники Красноармейского горотдела милиции изъяли у 23-летнего жителя села Муравка боевую гранату и наркотическое вещество. «Новости Красноармейска и Димитрова, sept 15»
2
АФК «Система» может «припрятать» украинский бизнес
Одна из крупнейших российских IT-компаний решила реструктуризовать свой бизнес в Украине. Об этом «Капиталу» удалось узнать по косвенным ... «Деловая газета <<КАПИТАЛ>>, oct 14»
3
Харьковчанин умудрился припрятать 350 миллионов гривен налога
Как сообщает корреспондент «Харьков. Комментарии» по информации пресс-службы городской прокуратуры, приговором Московского районного суда ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, sept 13»
4
Вся Япония умиляется запасливому хомяку с бездонными …
Милый зверёк трогательно грызёт початок кукурузы. Видимо, есть он не особо хотел, потому и решил припрятать лакомство на потом. Не торопясь ... «Первый канал, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Припрятать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pripryatat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur