QUE SIGNIFIE РАСПРЯЧЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «распрячь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de распрячь dans le dictionnaire russe
PERTURBE, -yahu, -Il est pénible, -Ighug; -yag, -down; -yagh; -le plus haut; - affligé; -Suppies; le soja. qui. Libérer du harnais, unharness. Unharness eoloe, chevaux, || type imparfait d'unharness, -you, -vous. || un nom, et, bien. РАСПРЯЧЬ, -ягу, -яжёшь, -ягуг; -яг, -ягла; -ягй; -ягший; -яжённый; -яппи; сое. кого. Освободить от упряжки, выпрячь. Распрячь еолое, лошадей, || несовершенный вид распрягать, -аю, -аешь. || существительное распряжка, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «распрячь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПРЯЧЬ»
Découvrez l'usage de
распрячь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
распрячь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Распрягать, распрягти или распрячь лошадей, выпрячь, отпрячь, отстегнуть и снять упряжь.IЧто, распялить,растянуть, распереть. —ся, стрд. взв. Стой! лошадь наша распряглась! Распряганье, распряжёнье, распрягъ,—пряжка, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 62
Между князьями в древней Руси происхдили постоянные распри. Распря между двумя известными журналистами наделала шуму. Пушкин. распряг, распрягся. См. распрячь, распрячься. РАСПРЯГАТЬ, распрягаю, распрягаешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Распрягать, распрягтй или распрячь лошадей, выпрячь, отпрячь, отстегнуть и снять упряжь. || Что, распялить, растянуть, распереть. — ся, стрд. взв. Стой\ лошадь наша распряглась\ Распряганье, распряжёнье. распрягъ, — пряжка, ...
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
дѣйств. по гл. [распрягать). Распрягатель [я.] выпрягатель, отпрягатель. прягтй см. распрячь). Распрігъ [и.] дѣйств. по гл. Iраспрячь]. (Распрядѣть см. распрясть]. Распрадаться, распрыгаться. [См. распрянуть). Распрядка об. mвр. сми.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
На ночь свернул в песок, выбрал полянку и стал распрягать лошадь. Распрячь-то я ее распряг, а потом сел и задумался. А как я буду ее обратно запрягать? Оседлать коня — это совсем не то, что его распрячь-запрячь... Сообразил ...
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 187
распрягать, распрячь розпрягати, розпрягтй, -пряжу, -пряжёш и мног. порозпрягати. распрягаться, распрячься розпря- гатнся, розпрягтися, -пряжсться. распряжённый розпряжений. распряжка розпрягання, розпря- ження. распрямить ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Толковый словарь живого великорусскаго языка: Р-В - Страница 71
Гл. распрягать можно примѣнять не къ одному только упряжному скоту: Звенья землянаго бура распрягаются. Распрячь полотнища невода ипр., хотя это малоуптрбт. Раemражить что, испечь, разварить пряженьемъ, жаря въ маслѣ ...
Владимир Иванович Даль, 1882
8
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 52
... бэе- вэни гойдамари симатади нидираха- пу мы раздели его и долго тёрли тело снегом 5) распрягать, распрячь; аонгайдои морин халавани ачоктао- ри на ночь нужно распряга'ть лошадь 6) высчитывать, высчитать, удерживать, ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, Валентин Александрович Аврорин, 1980
9
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 353
РАСПРЯГ|АТЬ ГрГ.; 1гг.; рг. распрягаю, -аешь; 1г. распрягал; 1тр. распрягай, ~те; раг1. 1 распрягающий 2 распрягавший 4 распрягаемый; §Г2. распрягая || рГ. РАСПРЯЧЬ. РАСПР|ЙЧЬ рГ.; {гг.; у.з. распрягу^ -яжёшь, -ягут; 1г. распряг, ...
Romeo Chivescu, Andreĭ Ivanov, Siegfried Wolf, 1983
10
Владимир Красно Солнышко. Огнем и мечом
Рогнеда сообразила, что лошадь надо распрячь, чтобы потом запрячь снова. Конечно, княгиня не знала, как это сделать, но надеялась, что подскажет Изок. Тот сидел у возка бледный, как снег вокруг. Хотя нет, снег залит кровью, ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСПРЯЧЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
распрячь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Перспективные газовые проекты Ямала могут быть …
... финансирования, но это трудности временного характера – надо одну лошадь поменять на другую, вывести ее из брода, распрячь и заново запрячь. «Накануне.RU, déc 14»
Роспись на Рейхстаге
Видя мучения маленького хозяина, умное животное вставало на колени, чтобы помочь ему надеть на себя хомут. Так же лошадка помогала и распрячь ... «http://www.komikz.ru/, mai 12»
Дороги, которые я не выбирал
В заезжем доме нас встретил хозяин зимовья, помог распрячь лошадей и задал им сена. Жарко натопленная печь сморила детей, и мы сразу заснули. «Центр Азии, déc 11»
«Я до сих пор считаю себя подростком»
Тогда думали, что Москву сдадут, и окопы уже вырыли. Мы приехали в ночное. Нужно было распрячь повозку, отпустить коней. У меня даже свое седло ... «Полит.ру, déc 10»
Сергей Царяпкин: "Прекратите эти все подтанцовки, уже просто …
Еще пацан, не знаешь, что такое запрячь лошадь, распрячь. Сенокос - высший пилотаж деревни. Скажут, сено закосить. У нас ведь был колхоз. «Нижний Новгород, nov 09»
