Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приравнивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИРАВНИВАТЬ EN RUSSE

приравнивать  [priravnivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИРАВНИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приравнивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приравнивать dans le dictionnaire russe

ARRANGEMENTS 1. type imparfait de révision. Rendre égal, ressembler à quelqu'un, à quelque chose d'imparfait. Faites-le même. ПРИРАВНИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. Делать равным, уподоблять кому-либо, чему-либо 2. несовершенный вид перех. Делать ровным.

Cliquez pour voir la définition originale de «приравнивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИРАВНИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИРАВНИВАТЬ

прирабатываемость
прирабатывание
прирабатывать
прирабатываться
приработать
приработаться
приработка
приработок
приравнивание
приравниваться
приравнять
приравняться
прирастание
прирастать
прирасти
прирастить
прираститься
приращение
приращивание
приращивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИРАВНИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de приравнивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИРАВНИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приравнивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИРАВНИВАТЬ

Découvrez la traduction de приравнивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приравнивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приравнивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

等同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equiparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समान बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساواة
280 millions de locuteurs

russe

приравнивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equiparar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমীকরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assimiler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyamakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleichsetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一致します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동일시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madhakaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşitlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uguagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrównać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прирівнювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echivala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξισώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likställa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likestille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приравнивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИРАВНИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приравнивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приравнивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИРАВНИВАТЬ»

Découvrez l'usage de приравнивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приравнивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хрестоматия по истории средних веков - Том 2 - Страница 63
В 9-й год правления Хуну (1376) приказано было народу во всей стране приравнять натуральные поборы к серебру, ассигнациям, звонкой монете, шелковым тканям. Один лян серебра, или 1000 вэнь монеты, или 10 гуаней 1 ...
Сергей Данилович Сказкин, 1961
2
Особенности ПДД разных стран мира. Шпаргалка для тех, кто ...
Ни одно положение настоящего определения не должно толковаться как препятствующее Договаривающимся сторонам полностью приравнивать велосипеды с подвесным двигателем к велосипедам при применении предписаний ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2010
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 433
1. Приравнивать- делать равным, уподоблять кому-, чему-либо. С о в е р ш. приравнять. 2. Приравнивать- делать ровным. С о в е р ш. прировнять. ПРИСВИСТЫВАТЬ 1. Присвистывать- подзывать свистом. Сове р ш. присви стать ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 249
ПРИРАВНИВАТЬ I— II * 1х Приравнивать I [Несов. к приравнять]. Англ. е^иа1е, е^иаI1ге, фр. гепйге ё§а1, ё§аНзег, теИге аи тёте шуеаи, нем. §1е1сЬз1е11еп. Равнять, равный, уравнивать I. Нельзя — его работу к физическому ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
кwolitiI равенство; равность; одинаковость; паритет; равноправие еqualizatіоn Iikwolai zei[(о)nI уравнивание; уравнение; стабилизация; выравнивание; компенсация; приравнивание еqualize I'ikwolaz] уравнивать; выравнивать; ...
Галина Шалаева, 2015
6
Труды Высочай ше учрежденной Коммисси и по преобразовани и ...
Признавать ли его въ этомъ качествѣ и приравнивать ли его во всѣхъ отношеніяхъ къ университетскимъ магистрамъ, или нѣтъ? Казалось бы, что слѣдуетъ приравнивать къ университетскимъ магистрамъ тѣхъ магистровъ ...
Руссия. Коммисси и а по преобразовани и у высших учебных заведени и, 1903
7
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 417
таке*/ еагп («т/А.) ёх(га; приработать 20 рублёй еагп (»ёп(у гбиЫез ёх(га. приработать сов. см. прирабатывать. приработок м. ёх(га ёагшп{[5 р1- приравнивать I, приравнять (вн. к дт.; уподоблять) едиа(е («тА., «т/А. *г1Н), ри(* («тА„ ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
8
Полное собрание сочинений - Страница 145
свои ощущения» (Фейербах, УУегКе, Х. Ванд, 8. 185). и Фейербах возражает: человек не абстрактное Я а либо мужчина, либо женщина, и вопрос о том, есть ли мир ощущение, можно приравнять к вопросу: есть ли другой человек ...
В.И. Ленин, 2013
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 877
(сов. приравнять) В к Л (уподоблять) а копсидера егал, а пуне пс ачеяш тряптэ ку.... а асемуи. ПРИРАВНИВАТЬ II несов. (сов. прировнять) В (выравнивать) а ындрепта, а адуче ла ачеллш нивсл; прировнять доски пола а ындрепта ...
Мария Васильевна Подико, 1990
10
Англо-русский учебный словарь с синонимами и антонимами. ...
1. равняться; 2. приравнивать, отождествлять; 3. сравняться not tо bе едuаlled не иметь себе равного nothing сan ecuаlthis с этим ничто не может сравниться tо есuаl the record повторить рекорд ещuаlitу (l'évoltil n. 1. равенство; 2.
Ольга Сиполс, ‎Галина Широкова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИРАВНИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приравнивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Священные книги запретят приравнивать к литературе …
Священные книги запретят приравнивать к литературе экстремистов. книга. Как стало известно «Интеру», Госдума во внеочередном порядке ... «Интер, oct 15»
2
Юров: некорректно приравнивать Иран к РФ по нарушениям …
МОСКВА, 14 окт — РИА Новости. Член президентского Совета по правам человека (СПЧ) Андрей Юров считает, что некорректно ставить Россию в ... «РИА Новости, oct 15»
3
Станислав Мелюков попросил лидера ЛДПР не приравнивать
Глава Белогорска Станислав Мелюков сегодня, 24 сентября, ответил на новые обвинения лидера ЛДПР Владимира Жириновского в отношении итогов ... «Амурская правда, sept 15»
4
Банкиры продолжают приравнивать крымчан к нерезидентам
Банкиры не спешат упростить жизнь крымчанам, проживающим на территории материковой Украины, продолжая приравнивать их к нерезидентам. «РБК Украина, sept 15»
5
Орбан отказался приравнивать мигрантов из Сирии к беженцам
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан считает, что мигранты, идущие через территорию Венгрии в Западную Европу, не должны называться ... «Полит.ру, sept 15»
6
В России обещают не приравнивать йогурты к алкогольной …
Федеральная служба по регулированию алкогольного рынка (Росалкогольрегулирование) выведет фруктовые наполнители из-под действия ... «УНИАН, mai 15»
7
В Казахстане не планируется юридически приравнивать
В Казахстане не планируется юридически приравнивать сожительство к браку, указывается в информации министерства юстиции РК, передает КазТАГ ... «365info.kz, mai 15»
8
Спорное голосование: нужно ли приравнивать гражданские …
"Мы хотим приравнять сожительство к браку, начиная с определенного срока совместного проживания людей. В том случае, если они расходятся, ... «Pro Город Йошкар-Ола, mai 15»
9
Приравнивать сожительство к браку в России слишком рано
Главная идея - приравнять сожительство (как теперь принято у нас говорить, и все вспомнили это давно забытое слово) к официальному браку. «Official web-site of radio Vesti FM, avril 15»
10
Путин заявил, что нацизм и сталинизм сравнивать нельзя
Президент России Владимир Путин в ходе прямой линии заявил, что нацизм и сталинизм нельзя приравнивать друг к другу. По его словам, нацисты ... «Последние новости в мире, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приравнивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/priravnivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur