Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "притаптывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИТАПТЫВАТЬ EN RUSSE

притаптывать  [pritaptyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИТАПТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «притаптывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de притаптывать dans le dictionnaire russe

PRINCEPT1, -vous, vous avez; apparence imperfective. La même chose que pritopyvat.PIRATITYVAT 2, -YAS voir pritoptat, -ya. ПРИТАПТЫВАТЬ1, -аю, -аешь; несовершенный вид. То же, что притопывать.
ПРИТАПТЫВАТЬ2, -СЯ см. притоптать, -ся.

Cliquez pour voir la définition originale de «притаптывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИТАПТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИТАПТЫВАТЬ

притакнуть
приталить
приталкивание
приталкивать
приталкиваться
пританцовывать
притапливание
притапливать
притапливаться
притаптывание
притаптываться
притаскивание
притаскивать
притаскиваться
притачать
притачивание
притачивать
притачиваться
притачка
притачной

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИТАПТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de притаптывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИТАПТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de притаптывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИТАПТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de притаптывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de притаптывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притаптывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pisoteará
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trample down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रौंदना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدوس أسفل
280 millions de locuteurs

russe

притаптывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pisotear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়ভাবে পদদলিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écraser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menginjak-injak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zertreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

踏みにじります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밟아 뭉개다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idak mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chà đạp xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே நசுக்கித்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली भावना पायदळी तुडवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calpestare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

depczą dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притоптують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdrobi pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδοπατούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampa ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tråkke ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de притаптывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИТАПТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «притаптывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot притаптывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИТАПТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de притаптывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притаптывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RKalèki perekhozhìe, sbornik" stikhov" i izslèdovanìe P. ...
Жоуторудымъ пескомъ засыпать, Бѣлымъ каменьемъ закатить. Злóдѣй царевища Демьянища Стау же Ягорья прикапывать, Чёрнымъ сапогомъ притаптывать, Притаптывать, приговаривать: — Не ходить Нгорью по святой Руси, ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1861
2
Садоводство на севере: - Страница 88
Если вы уверены, что на участке с плодово- ягодными растениями мышей нет, то удобнее проложить тропу вокруг всего участка. Тем более необходимо сделать это вокруг стелющихся яблонь, так как под ними притаптывать снег ...
Павел Сергеевич Палин, ‎Н. Афанасьева, 1959
3
Kaleki perekhozhie: sbornik stikhov i izsledovanie
Зл6д1.й царевища Деиьянища Стау же Ягорья прикапывать, Чёрнымъ сапогомъ притаптывать, Притаптывать, приговаривать: СО. — Не ходить Ягорью по святой Руси, — Не видать Ягорью свЬта б кии о, — Св-Ьта бълаго, солнца ...
P. Bezsonov, 1970
4
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 439
ЬегзетЬип]Ч, Ьег1т- сшп§. притаптывать несов. теп^шб^ак-шс^ак!. притаскивать несов. 1. теп^еге! (теп^- Ье1а) <1а1ап2; 2. разг. (приносить) тет- Ьаи'а ри1ащ*, теп(1а1ап§кап, тетазик- кап; 3. разг. (приглашая, приводить) тетЬаша ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
5
Кетский язык - Страница 336
«топать буду (траву)», сакнгтатет «наступай», сакнгтатиген «наступайте», сахантатет' «топчи», сахънататет' «топчи его», сакнгтатет' «притаптывай», сакнгтид'еш'анг «притаптывать чтобы», са]антидет' «шагай (через)», ...
Андрей Петрович Дульзон, 1968
6
Лунный календарь для дачников, 2010: - Страница 38
Если вы наведываетесь на дачу в зимнее время, постарайтесь в снежные зимы притаптывать снег у деревьев и отгребать его от нижних ветвей молодых фруктовых деревьев. Хвойники при сильных морозах, ветрах и ярком ...
Дан О В, ‎Ольга Дан, 2009
7
Излом: - Страница 67
Мастер, сидя за столом, притаптывал в такт, дёргая головой для пущего эффекта. - Ну как дела? Мусор отнёс? Я молча кивнул. - Михалыч? - вывел его из транса. - А что на помойке котов дохлых полно? - Да, наверное, столовая ...
Валерий Кормилицын, 2007
8
Долгие дни лета: роман и рассказы - Страница 186
... но интуитивно понял, что и думать об этом не нужно, залез на кучу накиданного сена и потихоньку стал притаптывать его, разводить по всей площади скирды и, притаптывая так, через минуту уже уверился, что сумеет, конечно, ...
Николай Коняев, 1988
9
Допетровская литература и народная поэзия: тексты, ...
Какъ Костроминъ-то отецъ Сталъ гостей собирать, Гостей собирать, Большой пиръ затѣвать; Кострома пошла плясать, А чужіе-то притаптывать: Кострома, Кострома, То Костромушка была. Я къ теѣ, кума, незваная пришла; Я ли ...
Александр Данилович Алферов, ‎Алексей Евгеньевич Грузинский, 1907
10
Сельские повести - Страница 20
Придерживаясь за стожар, она притаптывала сепо, ничего не чувствуя от усталости. Где-то внизу бабы уже подравнивали стог, теребили выпиравшие пласты, когда горячей щекой Валя ощутила обжигающий холодок первой ...
Василий Белов, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИТАПТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme притаптывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Аллея из 50-ти молодых дубков теперь украшает территорию …
Николай Козлов, глава Первоуральска: "Немного нужно притаптывать. Я же вам не зря говорил: какая прижимаемость, такая и приживаемость". О том ... «PERVOmedia, sept 15»
2
Приглашение на посадку леса
Ребята старательно помогали и выкапывать лунки для саженцев своими лопатками, и притаптывать почву вокруг посаженного свежего деревца. «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»
3
Артист Игорь Огурцов посадил дерево в масштабах акции «Наш …
Ребята старательно помогали и выкапывать лунки для саженцев своими лопатками, и притаптывать почву вокруг посаженного свежего деревца. «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»
4
Война в Чечне и бутылочка Мэри Поппинс
Усилиями Рамзана Кадырова ее удается притаптывать. Однако недавняя атака исламистов на Грозный говорит о том, что угли еще горячи. «Московский комсомолец, déc 14»
5
Диджей рассказал о своей работе и о том, что происходит ночью …
Сначала надо пустить пару знакомых публике легких хитов в радиоформате, чтобы ноги сами начали притаптывать в такт музыке. Когда народ ... «DELFI.ee, avril 14»
6
«ЗИМНИЙ САД БЕЛОЙ ТИШИНОЙ ОБЪЯТ…»
В дни с оттепелями надо притаптывать снег на приствольных кругах. Через плотный его слой мышь не сможет подобраться к штамбу дерева. «Во славу Родины, janv 14»
7
Стеклянная роза
... притаптывать, обезглавливать, сводить к минимуму, упрощать до примитива… Что делать крупному, как ему жить? Измельчать в угоду трафарету? «Московский комсомолец, janv 13»
8
Особенности выращивания лука
Ни в коем случае нельзя притаптывать или прикапывать лук при сгибании шейки, он будет поражаться болезнями и вредителями и гнить при хранении. «Арсеньевские вести, août 12»
9
Грандиозная чистка Донецкой области
И кадки грамотно ворочал, и деревца в яму опускал быстро, но аккуратно, и лопатой владел играючи, не забывал притаптывать землю. Впрочем, это ... «ДОНБАСС, avril 12»
10
Реликтовые деревья обречены: под Бузулукским бором …
Он еще в школе ходил «топтать посадки» — притаптывать землю у саженцев. Сейчас все, что сажал, гибнет. Географ по образованию, Николай ... «Новая газета, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Притаптывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pritaptyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur