Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "промахнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОМАХНУТЬ EN RUSSE

промахнуть  [promakhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОМАХНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «промахнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de промахнуть dans le dictionnaire russe

PROMACHNUT parfait genre de pereh. et nepereh. conversationnel 1) voir mademoiselle. 2) voir le miss. ПРОМАХНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) см. промахивать. 2) см. промахивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «промахнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОМАХНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОМАХНУТЬ

промасливаться
промаслить
промаслиться
проматывание
проматывать
проматываться
промах
промахать
промахивать
промахиваться
промахнуться
промачивание
промачивать
промачиваться
промашка
промащивать
промащиваться
промаять
промаяться
промаячить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОМАХНУТЬ

вспыхнуть
вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дохнуть

Synonymes et antonymes de промахнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМАХНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de промахнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОМАХНУТЬ

Découvrez la traduction de промахнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de промахнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промахнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

思念
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآنسة
280 millions de locuteurs

russe

промахнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senhorita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিস্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miss
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fräulein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아가씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ lỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tęsknić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промахнутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domnișoară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fröken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de промахнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМАХНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «промахнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot промахнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОМАХНУТЬ»

Découvrez l'usage de промахнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промахнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 495
II Промахать 500 верстъ ва два дня , проскакать , прогнать . II Промахать дымъ , разогнать маша . II Промахать цѣлый часъ , махать все время это , отгоняя мухъ , навѣвая кому прохладу , призывая кого ипр . I Промахнуть деньги ...
Даль В. И., 2013
2
Опыт описания семантики союзов. Лингвистические данные о ...
Глагол промахнуться описывает ситуацию, когда субъект стреляет (или бросает нечто) в цель, однако не попадает в нее. Следовательно, цель, или поражаемый объект, является одним из семантических актантов описываемой ...
Елена Урысон, 2014
3
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 148
преимущественно в условиях противопоставления, а 'молчать кому-л. и “молчать на что-д., по-внднмому, невозможны совсем (ср. 'молчать другу, ”молчать на письма). Гдагол промахнуться значит 'не попасть в Цель', он описывает ...
Юрий Апресян, 2014
4
Корпусная лингвистика: учебное пособие - Страница 88
(Ы) [Мельчук, Холодович 1970: 112; Ме1'ёп1< 2004: 41; Плунгян, Рахилина 2005: 380]: при глаголе промахнуться может быть синтаксически выражен только агенс, а остальные его семантические актанты — объект-мишень, ...
Елена Грудева, 2015
5
Математика. Часть 3. Теория вероятностей и математическая ...
Но каждый из стрелков мог и промахнуться. Промах, очевидно, противоположен попаданию. Следовательно, имеет место тройка событий: - первый стрелок промахнулся; - второй стрелок промахнулся; C - третий стрелок ...
Крылов Василий Евгеньевич, 2011
6
Лужок Черного Лебедя
4, промах, промах. – Я лично большелюблю поэтов Первой мировой, –Хьюго выбил7,8и промахнулся. – Уилфреда Оуэна, Руперта Брука, всю эту компанию. – Угу,–я выбил 5,промахнулся, выбил 6. – Мне тоже они больше нравятся ...
Дэвид Митчелл, 2015
7
Большое зло и мелкие пакости
И промахнулся, — подсказал полковник. Никоненко посмотрел на него, пытаясь определить, что именно он имеет в виду. Ну да. Промахнулся. А разве стрелок не может промахнуться? В конце концов, убийца тоже человек.
Татьяна Устинова, 2015
8
Поход скорпионов
Но ты промахнулся, — ответил старик. Я впервые услышал его голос, он был гулкий, будто раздавался из нутра огромного барабана. — Я не мог промахнуться! — в ярости закричал Гиеагр. — Если бы ты не мог промахнуться, ...
Евгений Лобачев, ‎Андрей Силенгинский, 2015
9
Театр мистера Фэйса
И я легко могу промахнуться! И положить в карман штуку баксов! А сотню прихватить на чай! — при этих словах Громила сгреб денежные стопки и придвинул их к себе. Одновременно наклонился вперед — к оппоненту, своими ...
Андрей Ангелов, 2014
10
Армагеддон. Книга 1
Дэвид почувствовал, как его руку опалило пламя выстрела, и злорадно усмехнулся. Его противнику чудовищно не повезло: он промахнулся, да и вообще здорово проиграл в результате всей этой комбинации. Впрочем, Дэвид тоже ...
Аллан Коул, ‎Ник Перумов, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМАХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme промахнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кержаков умудрился «промахнуться», даже снимаясь в рекламе
Александру Кержакову досталась роль заправщика. Но Кержаков «промахнулся» мимо первого же клиента, который прошел, не заметив футболиста. «Superomsk, avril 15»
2
Очевидец из "Азова" об обстреле Мариуполя: Это варварство …
"Это какое-то варварство. Так промахнуться нельзя. На такое расстояние промахнуться невозможно. Это, скорее всего, целенаправленная акция для ... «Последние новости в мире, janv 15»
3
Китайский луноход мог промахнуться мимо места посадки на 400 …
Луноход должен был приземлиться в Заливе радуги — большом кратере, равномерно залитом застывшей лавой. Однако он промахнулся примерно на ... «НТВ.ru, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Промахнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/promakhnut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur