Téléchargez l'application
educalingo
противоестественно

Signification de "противоестественно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО EN RUSSE

[protivoyestestvenno]


QUE SIGNIFIE ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО EN RUSSE

définition de противоестественно dans le dictionnaire russe

CONTRAINDUE 1. voir l'adverbe non naturel. 2. Évaluation prédicative de toute situation, les actions de quelqu'un étant différentes par l'absence de naturel.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО

антиобщественно · барственно · бедственно · бездейственно · безнравственно · безответственно · безыскусственно · беспочвенно · беспрепятственно · бесхозяйственно · бесчувственно · благоденственно · божественно · буйственно · вдохновенно · величественно · витийственно · внутривенно · воинственно · государственно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО

противогазовый · противоглистный · противогнилостный · противодавление · противодействие · противодействовать · противодесантный · противодифтерийный · противодифтеритный · противодымный · противоестественность · противоестественный · противозаконно · противозаконность · противозаконный · противозачаточный · противозвучие · противозенитный · противоипритный · противолежащий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО

двойственно · девственно · действенно · дерзновенно · доброкачественно · дружественно · единственно · естественно · женственно · жертвенно · злокачественно · искусственно · качественно · клятвенно · количественно · косвенно · кощунственно · лекарственно · мгновенно · мертвенно

Synonymes et antonymes de противоестественно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО»

противоестественно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de противоестественно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО

Découvrez la traduction de противоестественно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de противоестественно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «противоестественно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

不自然
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antinatural
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unnaturally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्वाभाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير طبيعي
280 millions de locuteurs
ru

russe

противоестественно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anormalmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চরম নিষ্ঠুরভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anormalement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unnaturally
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unnatürlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不自然に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자연스럽게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unnaturally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tự nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டுக்கடங்காமல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अस्वाभाविकपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doğal olmayan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

innaturalmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nienaturalnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

протиприродно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fals
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφύσικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onnatuurlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onaturligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unaturlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de противоестественно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО»

Tendances de recherche principales et usages générales de противоестественно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «противоестественно».

Exemples d'utilisation du mot противоестественно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО»

Découvrez l'usage de противоестественно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec противоестественно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочинения
Если принять, что всякое движение либо естественно, либо противоестественно и что движение, которое ... например, обстоит дело с движениями вверх и вниз: одно из них противоестественно для огня и естественно для земли, ...
Аристотель, 2014
2
Стройная фигура без усилий и затрат
Давайте сначала определим, что является противоестественным. Противоестественно принуждать себя употреблять в пищу разнообразные и необычные продукты, получившие распространение благодаря популярности в ...
Вирджиния Ливингстон, 2015
3
Загадка Ситтафорда
–Тогда, пожалуйста, избавьте меня от отвратительных подробностей. «Противоестественно, – подумал инспектор, – явно противоестественно». Словно прочитав его мысли, она произнесла слово, котороеон твердил просебя: ...
Агата Кристи, 2015
4
Собрание сочинений В.С. Соловьева в 10 томах
мѣстѣ, становятся противоестественными, когда берутся отдѣльно отъ высшаго п полагаются вмѣсто него. Въ области половой любви противоестественно для человѣка не только всякое безпорядочное, лишенное высшаго ...
В.С. Соловьев, 2013
5
Collected works - Страница 225
Противоестественно заглушать человеческую речь и карать ссылкой и смертью за мнъшя; противоестественно закрывать людямъ достуиъ къ знашю; противоестественно обрекать миллюпы тру- женнковъ голодной смерти; ...
Petr Berngardovich Struve, 1970
6
Жить страстями и идеями времени: Сборник статей о ...
ЕСТЕСТВЕННОЕ И ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННОЕ Особенно часто это бывало несколько лет назад. Тогда редкий фильм о войне обходился без рассуждений о ее бесчеловечности, противоестественности, бессмысленности.
Анатолий Петрович Ланщиков, 1970
7
Собрание сочинений: в восьми томах - Страница 152
себя свободным. Это было противоестественно здравому смыслу и противоестественно нормам жизни, было тем, что не подлежало оправданию; но в то же время Кошелев чувствовал, что он как будто в чем-то понимал Арсения, ...
Анатолий А. Анан·ев, ‎Петр Ф. Алешкин, 1998
8
Зверь в океане
Это было противоестественно. Больших белых акул сопровождали синие — шавки по сравнению с десятиметровыми машинами смерти. Акулы были очень голодны. Океан вокруг кишел рыбой — благодатные охотничьи угодья ...
Андрей Дашков, 2013
9
Одновременно: жизнь
Пустынное, практически безлюдное кинопространство, долгие, неподвижные планы,люди, ходящие вродебы естественно, но совершенно противоестественно, потому что видно,что режиссёр приказал им пройтиизоднойточки в ...
Евгений Гришковец, 2014
10
Обитель Тьмы
Лес был невыносимо, противоестественно мрачен, словно боги Гиблого места готовили для странников нечто настолько страшное, что ужасались сами и безотчетно сгущали и без того мрачные декорации, чтобы отпугнуть ...
Антон Грановский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme противоестественно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Увеличивать расходы на аппарат сейчас противоестественно
«В условиях, когда мы фактически индексируем пенсии ниже инфляции, увеличивать расходы на аппарат — это противоестественно. Действительно ... «Нефть России, oct 15»
2
Александр Бубнов: В отборочном цикле Россия не показала …
Именно поэтому в серьезных чемпионатах такого не бывает и не может быть по определению. Потому что это просто противоестественно. 15 фото. «news.Sportbox.ru, oct 15»
3
Линда Джексон
задавать эти вопросы в сегодняшнем "реактивном" мире уже почти противоестественно. Остается поинтересоваться "Что будет?" Ответ "на полях" ... «"Автомобили.ру", oct 15»
4
КАРТ-БЛАНШ. Объединенной Германии – 25 лет
На этом фоне противоестественно выглядят введенные Берлином и ЕС санкции против России, способные сформировать у россиян разочарование в ... «Независимая газета, oct 15»
5
Александр Анюков. Настоящий
Отношения наверняка выяснялись – просто потому, что после случившегося ничего не выяснять противоестественно. И как же занятно после этого ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
6
Когда был здесь в первый раз, подумал: "Этот город обречён на …
Политическая элита в виде духовенства — это противоестественно. — Слово "элита" сегодня употребляют и к месту, и без надобности… — Какая у нас ... «klops.ru, sept 15»
7
Правда прошлой не бывает
Люди созданы по образу и подобию Божию, поэтому нам врать противоестественно, ненормально, если хотите - мучительно. Русский интеллигент ... «Российская Газета, sept 15»
8
Реальность:ожидания - 7:0. Стала ему приятелем - забудь про …
Вы оба можете почувствовать себя после этого довольно странно, неловко и противоестественно, потому что уже начали воспринимать друг друга ... «Cosmo.Ru, sept 15»
9
Человек недели: Реджеп Эрдоган
Это противоестественно», - заявил Эрдоган. Ранее Эрдоган заявлял, что каждая турецкая женщина должна родить не менее троих детей, а также ... «Euromag.ru, sept 15»
10
Ранее неопубликованные размышления Остапа Бендера о …
... что сначала пройдет Г, потом два пятнадцатых подряд, что вообще противоестественно, затем семнадцатый, тридцатый, много Б, снова Г, тридцать ... «AdMe.ru, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Противоестественно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/protivoyestestvenno>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR