Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пряха" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЯХА EN RUSSE

пряха  [pryakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЯХА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пряха» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пряха dans le dictionnaire russe

Droit, et, bien. Une femme engagée dans le filage manuel. ПРЯХА, -и, ж. Женщина, занимающаяся ручным прядением.

Cliquez pour voir la définition originale de «пряха» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРЯХА


бляха
blyakha
неряха
neryakha

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРЯХА

пряность
прянуть
пряный
прясельник
прясельный
пряслица
пряслице
прясло
прясница
прясть
прясться
прятание
прятать
прятаться
прятки
прятушки
прятывать
прятываться
прятышки
псалмист

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРЯХА

аистиха
барсучиха
белуха
блоха
бобриха
большуха
бормотуха
бурундучиха
вдовуха
вековуха
верха
веха
волнуха
волчиха
воробьиха
ворониха
воструха
вполслуха
вполуха
вралиха

Synonymes et antonymes de пряха dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЯХА»

Traducteur en ligne avec la traduction de пряха à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЯХА

Découvrez la traduction de пряха dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пряха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пряха» en russe.

Traducteur Français - chinois

微调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilandero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spinner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पिनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغزال
280 millions de locuteurs

russe

пряха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiandeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পিনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fileur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spinner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spinner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스피너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spinner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy xe chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பின்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिरकी गोलंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prządka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пряха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλώστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draaibouler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spinnaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пряха

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЯХА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пряха» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пряха en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЯХА»

Découvrez l'usage de пряха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пряха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ленивая пряха (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
Братья Гримм, 2013
2
Трудовое население Египта в эпоху Среднего царства
Хана-анеянка 511: „Лип-понг, пряха нитей-зет, ж. Ханаанеянка рикш—111511, ткачиХа...., ж. Дочь ее 511111151, [это ее] пинг-‚р. ХанаанеЯНка 'п...‚'пЬ-1тчп1-шг-1‹]з, ткачиха тканейИмидж. Ханаанеянка Ёш51щзпоп-пш1..., пряха ...
О.Д. Берлев, 1972
3
Историко-этимологический словарь современного русского ...
сл. ) пьпьряный, пьпьрь — «перец» (Срезневский, II, 1760—1761). См. перец. ПРЯСТЬ, пряду — «делать нить, скручивая, свивая волокна льна, шерстин т. п.». Сущ. пряжа, прядь, пряха, прялка. Укр. прясти, 1 ед. пряду\ пряжа, пряха, ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
4
ЗОЛОТАЯ НИТЬ: истоки русской народной культуры - Страница 144
ГЛАВА. ПЯТАЯ. Прялка,. Пряха. -. Нить. Жизни. Нить жизни, нить судьбы, нить вечности. Они рождаются из бесформенного волокна под руками умелых прях и помогают им в этом веретено и прялка. Помните: «Позолоченная ...
ЖАРНИКОВА С.В., 2003
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ПРЯСТЬ*, пряддть что, крутить нить из волокон, тянуть из чего и сучить нитку; но сучить бол. говор. о Пряха. Художник ... со вьюшки пряжа (для утока) пере'.1- \"›|' ‹ Пряха ходит на цевку, надетую на кончик веретена, вставленного, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Патология мышления - Страница 184
Охотник вскрикнул от боли и выронил сеть. Голубка вспорхнула и улетела. 3. Один человек заказал пряхе тонкие... Пряха спряла тонкие нитки, но человек сказал, что нитки... и что ему нужны нитки самые тонкие. Пряха сказала: ...
Блюма Вульфовна Зейгарник, 1962
7
Ваша гаван - наша гаван: к десятилетию создания программы ...
В заключение хочется вернуться к русской народной песне, которая может быть отнесена и к городскому романсу тоже. Это "Пряха" - безжалостно урезанная в песенниках прошлых лет, видимо, в целях защиты нравственности ...
О. П. Янышевская, ‎Е. Н. Филина, ‎Е. Н. Успенский, 2002
8
Первая русская книга для чтения
Один человек заказал пряхе тонкие нитки. Пряха спрялатонкие нитки, но человек сказал: «Нитки не хороши, мне нужны нитки самые тонкие». Пряха сказала: «Если тебе эти не тонки, так вот тебе другие», и она показала на ...
Лев Толстой, 1875
9
オデッサ地方ロシア語方言辞典: 第2卷(p-i︠a︡) - Том 2 - Страница 126
Пряха. Анахарошая прятка була. Усп. Марозиха пряткахарошая. Усп. Прядки, -ов, мн. Охапки скошенного хлеба. Я прятки сабирала, хлеп ф прятках. Антон. Пряжка, -и, ж. Ремень. Надивали пряшку мужыки, римённую. Возн. Пат ...
国立オデッサ大学, 2001
10
Россия и Нижегородский край: - Страница 174
Наиболее ранние из подписных пряхпряха изд. Русениха 1866 года, пряха из с. Троицкого 1881 года и пряха из д.Рогово 1891 года. Большой интерес представляет расписной сундук мастера В. Л. Голубева с подписью автора и ...
В. Д. Федоров, ‎Нижегородский государственный педагогический университет, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЯХА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пряха est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Иваново перестал быть "городом невест"
Ситуация нашла свое отражение и в геральдике: на гербе города до сих пор изображена одинокая пряха в ярком сарафане и кокошнике. Дефицит ... «Российская Газета, sept 15»
2
В школе №63 города Рязани развивают музейную педагогику.
Поначалу это был небольшой уголок в одном из кабинетов начальной школы, где, мало-помалу, собирались интересные экспонаты: самовар, пряха, ... «РИА "МедиаРязань", sept 15»
3
Мокошь в славянской мифологии
Может быть соотнесена с верованиями древних греков в прядильщиц судьбы — Мойр, а так же с германскими пряхами судьбы — Норнами и Фригг ... «Фонтанка.Ру, oct 14»
4
Карельские фолк-музыканты и ремесленники стали лауреатами …
Коллективы Карелии достойно представили республику и получили призы. Фолк-группа "Пряха" - диплом лауреата III степени, Вепсский хор и "Карьяла" ... «Всё, sept 14»
5
Опыт, из которого стоит извлечь уроки
Следом отправилось второе судно – ТР «Капитан Пряха», на его борту было 4 864 тонны дальневосточного лосося. – Из Владивостока, разве не с ... «Fishnews, août 14»
6
В Центре национальных культур и народного творчества …
Любительский фольклорный коллектив «Пряха» («Kezräjäine», руководитель Л.Н. Никитина) представила новый компакт-диск с записью 25 песен на ... «Карелинформ, févr 14»
7
Этот день в истории. 5 ноября
... яркой образностью, мелодичностью, богатством языка. Многие стихотворения Щеголева положены на музыку («Пряха», «Черевички», «Осень» и др.). «Украинское национальное информагентство, nov 13»
8
За что Маркс любил Пушкина?
Работу, профессию и место жительства трижды меняла одна пряха. В корыте много ль корысти, когда у нас золотая рыбка на посылках. Пусть сплавает ... «inoСМИ.Ru, oct 13»
9
Вьетнамским студентам рассказали о городецкой росписи
... самых разнообразных промыслов: резьба по дереву, изготовление донец (дощечек, на которые садится пряха), прялок, городецкая роспись и др. «Фонд "Русский мир", sept 13»
10
Самобытные финно-угорские коллективы выступят в Мордовии
... карельская фольклорная группа «Kezräjäine» («Пряха»), ненецкий самодеятельный театр «Илебц», коми-пермяцкие этнографический ансамбль д. «Известия Мордовии, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пряха [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pryakha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur