Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прянуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЯНУТЬ EN RUSSE

прянуть  [pryanutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЯНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прянуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прянуть dans le dictionnaire russe

PARLEZ, -Oui, vous êtes; le soja. Déplacer rapidement, sauter. Les chevaux ont filé. ПРЯНУТЬ, -ну, -нешь; сое. Стремительно двинуться, прыгнуть. Кони прянули.

Cliquez pour voir la définition originale de «прянуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРЯНУТЬ


вянуть
vyanutʹ
кашлянуть
kashlyanutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРЯНУТЬ

прямоугольничек
прямоугольный
пряник
пряничек
пряничная
пряничник
пряничный
пряно
пряности
пряность
пряный
прясельник
прясельный
пряслица
пряслице
прясло
прясница
прясть
прясться
прятание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРЯНУТЬ

напомянуть
натянуть
недотянуть
обвянуть
обтянуть
оглянуть
отвянуть
отгрянуть
откашлянуть
отпрянуть
оттянуть
перевянуть
перетянуть
повытянуть
повянуть
поглянуть
подкашлянуть
подтянуть
позатянуть
помянуть

Synonymes et antonymes de прянуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЯНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прянуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЯНУТЬ

Découvrez la traduction de прянуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прянуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прянуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

pryanut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryanut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryanut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryanut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryanut
280 millions de locuteurs

russe

прянуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryanut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryanut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryanut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryanut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryanut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryanut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryanut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryanut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryanut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryanut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryanut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryanut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryanut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прянуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryanut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryanut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryanut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryanut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryanut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прянуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЯНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прянуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прянуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЯНУТЬ»

Découvrez l'usage de прянуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прянуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Ф. Глинка, Карелия.., 1830. Словарь 1847: вспрянуть; Даль 1880: вспрянуть; Даль 1903: вос(вс)прянуть. ПРЯНУТЬ, -ну, -нет, прош. прянул, -а | ПРЯНУТЬ, -ну, -нёт, прош. прянул, -а Достигнув берега Дуная, Презрев утесистую круть, ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
2
Tenʹ Barkova: teksty, kommentarii, ėkskursy - Страница 50
вании редкое книжное слово искажалось и заменялось (стрелки отражают не исторические отношения между списками, а логические отношения между вариантами): прянуть (Р) — > грянуть (М); прянуть (Р) — > прыгнуть (А) ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎И. А. Пильщиков, ‎Максим Ильич Шапир, 2002
3
Slovarʹ russkikh donskikh govorov: R-I︠A︡ - Страница 72
Прянуть [прянуть], " " I «Г - V □ V ну, ешь, сов.; прядать, несов. (см.). Прыгнуть. М. ~ Прянуть в гбру. См. гора. Пряселки [прясилки], ед. нет. Пряслице. Прясилки — эта даска, на-ниё кудель вешають (Баг.). Пряслы [пряслы], ед. нет. 1.
Z. V. Vali︠u︡sinskai︠a︡, ‎Valentina Stepanovna Ovchinnikova, ‎Rostovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1976
4
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
БАС: припрыгнуть, припрыгивать: делать небольшие прыжки, напр. на одной ноге. Даль: упрыгнуть. БАС: С иным (устар.) удар.: упрыгнуть. прядать (шевелиться ушами), см. -прясть (ушами) -прядать, см. также: -прянуть, -прыгать, ...
Adriana Pols, 1993
5
Барков и барковьяна: русская эротическая поэзия - Страница 24
У Жуковского Асмодей является Громобою, когда тот собирается утопиться в Днепре - у Пушкина Барков показывается перед Ебаковым в тот момент, когда с отчаяния по поводу полового бессилия он готов "прянуть с постели": ...
Иван Барков, ‎Алексей Перонов, 1992
6
I verbi russi - Страница 59
(рас-); (на-). пырнуть. (во); Рге$л пышу, пышешь . . . Ргез.: пышу, пышишь . . . вс-пыхивать; вспыхнуть. Работать равнять радовать радеть разить ранить 1з. растить рости рвать II III. прыскать 1 прыгать 1 преть 8 прядать 1 прянуть Р.
Germana Giacalone de Parnykel, 1945
7
Эпос А. Т. Твардовского - Страница 83
Поэт не чуждается современных технических терминов, и они (например, в главе «На Ангаре») играют свою роль в создании поэтического контекста. Все начеку, чтоб разом прянуть На приступ: люди — до души, Борта машин, ...
Елена Петровна Любарева, 1982
8
Имя твое. Роман - Страница 184
Давай, давай, насмешливо подумал он, предсказание бабки Илюты о колдовстве начинает сбываться, вот он уже словно и сам не свой, и какая-то сила мутит голову, давит сердце, и хочется закричать на всю стень, прянуть с ...
Петр Лукич Проскурин, 1983
9
Собрание сочинений - Том 3 - Страница 159
Шумно вел себя Лука Борзов. Захмелев быстрее других, он слезливо допрашивал сидящего рядом Лаврентия: — Куда прянуть казаку, Лаврентий Тимофеевич? Спрошу тебя — куда прянуть? Что ты мне скажешь? Лаврентий ...
Евгений Поповкин, 1977
10
Поема Некрасова "Кому на Руси жит ьхорошо" - Страница 174
Глагол прянуть («высоко пробки прянули», «Яков на сосну высокую прянул») также был обычен для литературно-поэтического словаря того времени (ср. у Вяземского — «прянул месяц из-за туч», или у Тютчева — «тебя он ...
И. Ю Твердохлебов, ‎И. Ю Твердохлебов, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прянуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pryanut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur