Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пышно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЫШНО EN RUSSE

пышно  [pyshno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЫШНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пышно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пышно dans le dictionnaire russe

EXTREMEMENT adverbe voir luxuriante. ПЫШНО наречие см. пышный.

Cliquez pour voir la définition originale de «пышно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЫШНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЫШНО

пытка
пытливо
пытливость
пытливый
пыточный
пыхать
пыхнуть
пыхтение
пыхтетъ
пыхтеть
пышечка
пышечная
пышечный
пышка
пышнеть
пышноволосый
пышногривый
пышногрудый
пышность
пышный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЫШНО

единодушно
заполошно
зряшно
истошно
криводушно
малодушно
небезгрешно
небезуспешно
невеликодушно
непослушно
неравнодушно
нерадушно
неспешно
неуспешно
неутешно
оплошно
подушно
послушно
поспешно
потешно

Synonymes et antonymes de пышно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЫШНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de пышно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЫШНО

Découvrez la traduction de пышно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пышно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пышно» en russe.

Traducteur Français - chinois

葳蕤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de manera exuberante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

luxuriantly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलर्कंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرفه
280 millions de locuteurs

russe

пышно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luxuriantly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luxuriantly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luxuriante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luxuriantly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

üppig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊かに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luxuriantly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luxuriantly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடம்பரமாகத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luxuriantly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süslü şekilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigogliosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bujnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пишно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luxuriantly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luxuriantly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

welig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luxuriantly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luxuriantly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пышно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЫШНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пышно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пышно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЫШНО»

Découvrez l'usage de пышно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пышно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 891
60.3 39.5 Не подымает: пышет б'урно Е0.5 30.5 ПЫШНА 2 2 Цветет румяна и пышн'а‚ . ... „(33 28.3 Она цвела. свежа. пышн'в— 2925 пышная 1 1 Завесы, пышная пер'ина . ... „ял 2.219 пышно 5 5 Пышно роза процвел'в .
Дж. Томас Шоу, 2014
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 898
1. Нареч. к ПЫШНЫЙ в 1 знач. (6). Прошло сто лет, и юный град, Полнощных стран краса и диво, Из тьмы лесов, из топи блат Вознесся пышно, горделиво; МВ Вст. 24. Природа трепетна, бледна, Как жертва пышно убрана .
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 147
У 560. ПЫШНЫЙ (14), а я, о е. 1. С утолщенными краями, пухлый. о восприятии предметов, на которые ложатся вечерние тени -- Опускаются сытые солнцем листья, гнутся травы к земле, все становится мягче, пышнее --. Д 171.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
4
Чтения о русском языке - Страница 354
Роза цвѣтетъ пышно.» Нарѣчіе качественное полагается въ началѣ или въ концѣ, по общимъ правиламъ (напримѣръ: «пышно цвѣтетъ роза; роза цвѣтетъ пышно; роза пышно цвѣтетъ и скоро опадаетъ; пріятно поетъ соловей; ...
Николай Греч, 1840
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Пышное празднество, обѣдъ, одежда. Хлѣбъ пышно стоитъ. Яблони пышно въ цвѣту. Пышный пушнóй товаръ. Пышное праздничное платье, широкое, въ борахъ, и раздутое. Пышноватый, тоже, въ меншей степени. Пышность ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Из истории русской литературы - Том 2,Книги 3 - Страница 468
Вообще нужно сказать, что эпитет пышный рано привязался к Петербургу-городу и к Неве-реке. Ср. уже у Пушкина: Прошло сто лет, и юный град, \ Полнощных стран краса и диво, \ Из тьмы лесов, из топи блат | Вознесся пышно ...
В. Н Топоров, 2007
7
Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов
Ваши волосы должны быть уложены максимально пышно в районе висков и ушей. Вам также пойдет прическа с волосами, заложенными за уши и пышная сплошная челка. Прически для треугольного лица. Вам будет к лицу ...
Инна Криксунова, 2015
8
Чтения о русском языкѣ - Том 2 - Страница 354
Роза цвѣтетъ пышно.» Нарѣчіе качественвое полагается въ началѣ или въ концѣ, по общимъ правиламъ (напримѣръ: «пышно цвѣтетъ роза; роза цвѣтетъ пышно; роза пышно цвѣтетъ и скоро опадаетъ; пріятно поетъ соловей; ...
Николай И. Греч, 1840
9
Praktičeskaja russkaja grammatika - Страница 398
Нарѣчіе должно находишься непосредсшвенно подлѣ опредѣляемаго имъ слова (прилагашельнаго или глагола); напримѣръ: у меня есть бумага очень черная; роза цвѣтетъ пышно. Нарѣчіе качесшвенное полагаешся въ началѣ ...
Nikolaj I. Greč, 1834
10
Симфонии - Страница 276
Но бежал, и вихряный столб упадал в заборную скважину: там воздушные летуны — столб за столбом — пышно взлетали и пышно падали. Из-за забора кивали друг другу, за забором носились сладкою они, сладко ахнувшей ...
Белый А., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЫШНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пышно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Риме пышно проводили в последний путь босса мафии
В Риме прошли помпезные похороны 65-летнего Витторио Кассамоники – босса одного из кланов мафии, контролирующих торговлю наркотиками в ... «Интернет-обозрение Главное, août 15»
2
В «ЛНР» обещают «громко и пышно» отпраздновать День …
В «Луганской народной республике» обещают «грандиозные и полномаштабные празднования» на День шахтёра. По заявлению главаря боевиков ... «ГЛАВКОМ, août 15»
3
В Сингапуре пышно отметили 50-летие независимости
В Сингапуре прошли празднования 50-летия провозглашения независимости. По случаю годовщины в островном государстве состоялся военный ... «BBC Russian, août 15»
4
Сын Кличко пышно отметил 15-летие: экстрим и огромный …
Егор-Даниэль, старший сын Виталия Кличко, отгулял свой день рождения в один день с крестником мэра Никитой Палатным. Интересно, что Егору 15 ... «Обозреватель, mai 15»
5
Аркадий Гайдамак пышно отпраздновал свадьбу младшей …
Бизнесмен Аркадий Гайдамак выдал младшую дочь Соню за 29-летнего израильского предпринимателя Алекса Салема. Свадьба состоялась в ... «Курсор, mai 15»
6
Дэвид Бекхэм пышно отметил 40-летие в Марокко
Виктория организовала для любимого мужа пышное торжество, на которое прибыли вокалистки Spice Girls, актриса Ева Лонгория, Дэвид Блейн, Денис ... «MyJane.ru, mai 15»
7
Verdun: бойня №1
Столетний юбилей Первой мировой бойни, пышно отмеченный в ряде стран Европы в 2014 г., напомнил разработчикам, что кроме изрядно ... «ITC.ua, mai 15»
8
Популярная азербайджанская танцовщица пышно
Популярная азербайджанская танцовщица Фатима Фаталиева вчера в одном из столичных ресторанов пышно отпраздновала день своего рождения, ... «Vesti, avril 15»
9
В Санкт-Петербурге пышно и торжественно отметили 80 лет …
Именно в Северной столице в Институте физкультуры в начале прошлого века открылась первая школа неизвестного ещё тогда вида спорта, ... «Первый канал, févr 15»
10
Молодая азербайджанская певица пышно отметила день своего …
Вчера в одном из столичных ресторанов молодая азербайджанская певица Гюнай Ибрагимли пышно отметила день своего рождения, передает Vesti. «Vesti, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пышно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pyshno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur