Signification de "расчётливый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАСЧЁТЛИВЫЙ EN RUSSE

расчётливый  [raschëtlivyy]

QUE SIGNIFIE РАСЧЁТЛИВЫЙ EN RUSSE

définition de расчётливый dans le dictionnaire russe

CALCULE, -th, -th; -Iv. Lean, agissant avec calcul. Hôte prudent. Il est raisonnable de faire des affaires. || nom prudence, et, bien.

РАСЧЁТЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Бережливый, действующий с расчётом. Расчётливый хозяин. Расчётливо вести дело. || существительное расчётливость, -и, ж.

TRADUCTION DE РАСЧЁТЛИВЫЙ

Découvrez la traduction de расчётливый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de расчётливый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расчётливый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 谨慎
• Traducteur Français - espagnol: prudente
• Traducteur Français - anglais: prudent
• Traducteur Français - hindi: विवेकी
• Traducteur Français - arabe: حصيف
• russe: расчётливый
• Traducteur Français - portugais: prudente
• Traducteur Français - bengali: বিচক্ষণ
• Traducteur Français - français: prudent
• Traducteur Français - malaisien: berhemat
• Traducteur Français - allemand: klug
• Traducteur Français - japonais: 慎重な
• Traducteur Français - coréen: 조심스러운
• Traducteur Français - javanais: ngati-ati
• Traducteur Français - vietnamien: thận trọng
• Traducteur Français - tamoul: விவேகமுள்ள
• Traducteur Français - marathi: शहाणा
• Traducteur Français - turc: ihtiyatlı
• Traducteur Français - italien: prudente
• Traducteur Français - polonais: ostrożny
• Traducteur Français - ukrainien: розважливий
• Traducteur Français - roumain: prudent
• Traducteur Français - grec: συνετός
• Traducteur Français - afrikaans: omsigtige
• Traducteur Français - suédois: försiktig
• Traducteur Français - norvégien: forsvarlig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСЧЁТЛИВЫЙ»

Découvrez l'usage de расчётливый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расчётливый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...

В своем первом значении прил. расчетливый определяет след сущ.: вдовец (Ж, 275.15.), Германн (ПД 227.33.), помещик (БН 119.23.), сосед (ЕО II 4. П.). Прил. расчетливый у Пушкина употребляется и с оттенком учитывающий ...

Владимир Маркович Григорян, 1957

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Сделать тонко рассчитанный намёк. Действовать с рассчитанной медлительностью. Это была тщательно рассчитанная провокация. Проводить хорошо рассчитанную экономическую политику. Расчётливый ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1044

РАСЧЕТЛИВЫЙ (7). Осмотрительный в своих денежных делах; бережливый, экономный. Ярем он барщины старинной Оброком легким заменил; И раб судьбу благословил. За то в углу своем надулся. Увидя в этом страшный ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Справедливость: Как поступать правильно? - Страница 136

Расчетливый. лавочник. и. Бюро. «Лучший. Бизнес». Кант предлагает несколько примеров, выявляющих разницу между долгом и склонностями. Первый пример — пример расчетливого лавочника. Неопытный покупатель ...

Майкл Сэндел, 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 79

нет, ж. Отелем, сущ. крас- четливый- экономность, осмотрительность. РАСЧЁТЛИВЫЙ, расчётливая, расчётливое; расчётлив, расчётлива, расчётливо. Бережливый, экономный. Человек он расчётливый. || Осмотрительный ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 219

-ностг, дбайлйв!сть; 2. розважлив1сть, розважнкть; обачнкть, обачлив1сть. Ср. расчётливый I — 2. расчётливый 1. ощадливий, редко ощадний; (заботливый) дбайлй- вий, редко дбалий; 2. (рассудительный) розважливий, реже ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 177

ласк. розрахуночок, -чка. расчётисто уст., прост, см. расчётливо. расчётистый уст., прост, см. расчётливый. расчётливо нареч. 1. ощадливо, ощадно; дбайлйво; 2. розважливо, розважно; обачно, обачливо. Ср. расчётливый 1 ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Сивцев Вражек

человека. В теплушке, перегруженной живыми телами, он увез на фронт рядового Колчагина. Теперь везет в классном вагоне молодых офицеров; среди них расчетливый, неприятноумный Эрберг, в новенькой форме, серьезный, ...

Михаил Осоргин (Ильин), 1928

Анализ почерка в работе с кадрами - Страница 215

Признаки почерка для типа «Расчетливый» широкое Ширина букв. Способен конкурировать с другими. Уверен в себе, но внимательно относится и к другим людям. Старается убеждать других и открыт к сотрудничеству.

Чернов Юрий Георгиевич, 2012

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

Куприн, Свадьба. РАСЧЁТЛИВОСТЬ - свойство по значению прил. расчётливый. Здесь, в недрах старой купеческой Москвы, передо мной предстала скупость во всех своих постепенностях: от расчётливости и до самой гнусной ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСЧЁТЛИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расчётливый est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пермский депутат: «Кашпировский ведёт расчётливый и …

Пермский депутат: «Кашпировский ведёт расчётливый и бездушный бизнес». Анатолий Кашпировский. Источник фото: lichnosti.net. Пермь, 28 Мая ... «ИА DixiNews, mai 15»

Учёные выяснили, что делает людей серийными убийцами

В представлении обывателя серийный убийца, как правило, холодный и расчётливый человек, скорее всего, одержимый навязчивой идеей. Однако ... «Вести.Ru, mai 14»

Четыре ключевые фигуры, с помощью которых Путин …

Благоразумный и расчётливый одновременно, Путин никому не верит до конца, кроме самого себя. При этом, желая создать положительный образ ... «inoСМИ.Ru, avril 10»