Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раздражиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗДРАЖИТЬСЯ EN RUSSE

раздражиться  [razdrazhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗДРАЖИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раздражиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de раздражиться dans le dictionnaire russe

IRRITAI, je-dois arroser; le soja. 1. Venez à un état de vexation, se mettre en colère. Être gêné par le refus. Etre irrité par le manque de tact de l'interlocuteur. 2. "Deviens douloureux. Les paupières étaient irritées. || une sorte d'irritation imparfaite, j'ai peur, vous l'êtes. || nom irritation, -y, cf. РАЗДРАЖИТЬСЯ, -жусь, -житься; сое. 1. Прийти в состояние досады, рассердиться. Раздражиться отказом. Раздражиться на бестактность собеседника. 2. ” Стать воспалённым. Веки раздражились. || несовершенный вид раздражаться, -аюсь, -аешься. || существительное раздражение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «раздражиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗДРАЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗДРАЖИТЬСЯ

раздражать
раздражаться
раздражающе
раздражающий
раздражение
раздраженно
раздраженность
раздраженный
раздражённый
раздражимость
раздражимый
раздражитель
раздражительно
раздражительность
раздражительный
раздражить
раздразнивать
раздразнить
раздрай
раздраконивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗДРАЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de раздражиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДРАЖИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de раздражиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗДРАЖИТЬСЯ

Découvrez la traduction de раздражиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раздражиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раздражиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

刺激性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irritante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irritating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिड़चिड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزعج
280 millions de locuteurs

russe

раздражиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irritante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irritant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jengkel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irritierend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺激性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njaluk pegel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó chịu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிச்சலடைந்துவிடுகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tedirgin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irritante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

irytujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роздратовані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iritant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερεθιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irriterend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irriterande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irriterende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раздражиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗДРАЖИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раздражиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раздражиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДРАЖИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de раздражиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раздражиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 365
1. к. раздражиться; 2. страд, физиол. ярсытылу, ты- нычсызландырылу (мэс, нерв очлары). РАЗДРАЖЕ'НИЕ ср. книж.—\. к. раздражить; 2. ялкынсыну, кызару, пешегу; раздражение кожи — тиренен кызаруы; 3. только ед. ачу, ярсу, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 392
Раздражиться РАЗДРАЖЕНИ/Е, с: -я‚ мн ... -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. раздража/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.н. раздража/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. раздража/я РАЗДРАЖИТЬСЯ, св: буд. раздраж/у/сь, раздраж/Ишь/ся, мн -ат/ся; прош.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 25
Несов. к раздражиться. 2. Страд, к раздражать. РАЗДРАЖЕНИЕ, раздражения, ср. (книжн.). I. Действие по глаг. раздражить-раздражать. Раздражение нерва внешним воздействием. 2. Состояние по глаг. раздражиться во 2 знач.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 388
РАЗДРАЖАТЬСЯ, раздражаются, раздража|л ся; несов. к раздражиться (см.) I. РАЗДРАЖАЮЩИЙСЯ, аяся, -ееся, -иеся; действ, наст. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 , 2 И. РАЗДРАЖАВШИЙСЯ, аяся, -ееся, иеся; действ, прош. С и нт.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 107
(рану, воспалённое место: растравлять) роз'йтрювати, -рюю, -рюеш, роз'ятрити, несов. йтрити и ятрйти. раздражаться, раздражиться 1. дратуватися, -туюся, -туешся и роздратбвуватися, -тб- вуюся, -тбвуешся, роздратуватися и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
РАЗДРАЖАТЬ см. Раздражить РАЗДРАЖАТЬСЯ см. Раздражиться РАЗДРАЖЁНИ/Е 13, с: -я, мн -я, раз- дражёний/, дат. раздражёии/ям; произв.: раздраж(йть) -• раз- драж+ёвм[й+э) 1 и раздраж(йться) -» раздраж+ёви[й+э] 2; ...
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
7
Два года с Л.Н. Толстым: - Страница 143
Л. Н. сказал на это: — Да, это хорошо, но мы все знаем, что когда мы одни, нам легко держаться на высоте, но когда мы с людьми, вот тут-то важно во- время остановиться, чтобы не раздражиться, не посмеяться... Для меня ...
Николай Николаевич Гусев, 1928
8
Душа Л.Н. Толстого - Страница 38
«Когда мы одни, — говорилъ онъ Гусеву, — намъ легко держаться на высотѣ, но когда мы съ людьми, вотъ тутъ-то важно во-время остановиться, чтобы не раздражиться, не посмѣяться.... Сегодня я прочиталъ «Смерть Сократа» и ...
Николай Тимковскій, 1913
9
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Тут уж А01101 РК лучай с Ипполитом всё это раздражило больную впечатлительнос В24916 раздражиться 1:3 V Р ты это прибавил? И вот опять раздражился, сказал князь, дивя В17418 ЬМ она даже так разгорячилась и ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
10
Санин
Джентльменское воспитание не позволило ему раздражиться впервый же день приезда сына. Юрий следил за ним блестящими глазами и уже не мог сдерживаться, весь ощетинившись и насторожившись, чтобы вцепиться в ...
Арцыбашев М. П., 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗДРАЖИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раздражиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14 августа у православных христиан начинается Успенский пост
Это бывает очень трудно – не раздражиться на наших ближних или на сослуживцев,. Но если мы сможем хотя бы в дни поста воздержаться от ... «Конкретно.ru, août 15»
2
Мать и дитя: на пути к Богу
Любить друг друга — это значит не позволить себе раздражиться, когда наступают на ногу в транспорте, не ответить обидой на обиду, быть частью ... «Нижегородская епархия, janv 15»
3
Алексей Вольный: «Это здорово, когда муж и жена на одной …
Этот спектакль мы играем в который раз – и его надо постоянно оставлять «свежим», ведь очень легко раздражиться, пуститься в недобрые чувства, ... «Главные Новости Ульяновска, déc 14»
4
Топ женских ошибок, которые парни ненавидят
Такое важное решение он не поможет вам принять, только раздражиться лишний раз. Такую проблему вы способны решить самостоятельно. И даже ... «GAZETA.KZ, janv 14»
5
Домашний кинотеатр — Дайджест
... высокую драму обставлен довольно изящно; да и фильма тут меньше восьмидесяти минут, так что даже раздражиться по-настоящему не успеваешь. «"Лаборатория новостей - Красноярск", nov 12»
6
В театре как в бане
Это театр агрессивный, который заставляет человека, чтобы разбудить его мысль, раздражиться и даже злиться. Режиссер говорит о современных ... «Lenta.ru, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раздражиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razdrazhit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur