Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разевать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗЕВАТЬ EN RUSSE

разевать  [razevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗЕВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разевать dans le dictionnaire russe

REDAIL env. ouvrir. РАЗЕВАТЬ ок. разинуть.

Cliquez pour voir la définition originale de «разевать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗЕВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗЕВАТЬ

раздурачиться
раздутие
раздутость
раздутый
раздуть
раздуться
раздушить
раздушиться
раздымиться
разевание
разеваться
разжалобить
разжалобиться
разжалобливать
разжалобливаться
разжалование
разжалованная
разжалованный
разжаловать
разжаловаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗЕВАТЬ

выклевать
выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать

Synonymes et antonymes de разевать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЕВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разевать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗЕВАТЬ

Découvrez la traduction de разевать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разевать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разевать» en russe.

Traducteur Français - chinois

razevat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razevat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

razevat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

razevat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

razevat
280 millions de locuteurs

russe

разевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razevat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

razevat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

razevat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

razevat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

razevat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

razevat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

razevat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Raze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

razevat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

razevat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

razevat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

razevat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razevat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razevat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роззявляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razevat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

razevat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razevat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

razevat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

razevat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разевать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗЕВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разевать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разевать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЕВАТЬ»

Découvrez l'usage de разевать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разевать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
РАЗВЕРЗТИСЬ РАЗВОДИТЬ РАЗВЯЗАТЬ РАЗДИРАТЬ РАЗЕВАТЬ РАЗИНУТЬ РАЗМНОЖАТЬСЯ РАЗНСТВОВАТЬ РАЗОДРАТЬ РАЗРУШАТЬ РАЗРУШИТЬ и РАИ РАйСКИй РАЛ О РАНА РАСКРЫВАТЬ РАСКРЫТЬ Разверзлись ...
Кира Дубровина, 2015
2
Стихотворения. (1898 - 1902)
Одухотворенный. Разевать. Когда въ окнъ разсвътъ румяный забъл-Ьетъ, И строгш Идеалъ, грустя, войдетъ за нимъ, Толпа развратниковъ внезапно онъмъетъ; Въ животномъ пробужденъ стыдливый серафимъ! Въ душЬ ...
Якубович П. Ф., 2015
3
Опыт сравнения ностратических языков: (Семитохамит., ...
(со сдвигом —”голова'); в остальных языках эволюция 'передний край' г>'начало'. 105. Напёа 'разевать рот': урал. ауа/'де 'рот, отверстие; дразевать, открыватьЧч драв. ай)г(а) 'разевать рот'м алтмуа 'разевать, открытый'. урал. 1.
Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1971
4
Самые прекрасные истории о любви для девочек
Глава. 7. Есть. ли. смысл. разевать. рот. на. чужой. каравай? Накануне Дня влюбленных Катя очень плохо спала. Подушка казалась жесткой и мешала. Простыня все время сбивалась на сторону, а одеяло сползало на пол.
Ирина Щеглова, ‎Светлана Лубенец, ‎Юлия Кузнецова, 2015
5
День святого Валентина (сборник)
Глава. 7. Есть. ли. смысл. разевать. рот. на. чужой. каравай? Накануне Дня влюбленных Катя очень плохо спала. Подушка казалась жесткой и мешала. Простынявсе время сбиваласьна сторону, а одеяло сползало на пол. Сон был ...
Елена Нестерина, ‎Светлана Лубенец, ‎Ирина Молчанова, 2014
6
День всех влюбленных
Глава. 7. Есть. ли. смысл. разевать. рот. на. чужой. каравай? Накануне Дня влюбленных Катя очень плохо спала. Подушка казалась жесткой и мешала. Простыня все время сбивалась на сторону, а одеяло сползало на пол.
Светлана Лубенец, 2015
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 117
ещё) разевать, разинуть. роззяплюватися, -лююся, -люешся, розз^пи- тися, -плюся, -пншся [широко] раскрываться, [широко] раскрыться; разеваться, разйнуться [X р а п к о [до сина] : Он сорочка цяцькована, а грудница роззяппла- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Фразеология в художественном дискурсе Е.И. Носова - Страница 30
Случаи внутренней фразеологической омонимии процессуальных ФЕ в текстах Е.И. Носова единичны: • разевать рот 1 'быть крайне рассеянным' (2 зн.) [ФСРЛЯ: 526]: «- Не будете в другой раз рот разевать» («Пропавшая ...
Е. А. Беспалова, 2007
9
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. раздувать кадило. разевать (раскрывать, открывать) рот (рты); разинуть (раскрыть, открыть) рот (рты) (1). Прост. Начать говорить. разевать (раскрывать, открывать) рот (рты); разинуть (раскрыть, открыть) рот (рты) (2).
Ю. Ларионова, 2014
10
Места из переписки - Страница 131
Я начинаю беззвучно (как мне кажется) разевать рот. “Но позвольте.-- говорит редактор. беря явно непривычный для него суровый тои,—-разговор нужно же начинать с чего-то, чтобы определиться. Вот допустим, если я говорю, ...
Александр Суконик, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЕВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разевать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Топ-6 конкурсов на госзакупках в Бурятии
Как следует из техзадания, тирекс должен двигать передними лапами, моргать глазами, разевать пасть и издавать рычащие звуки. Также в его ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
2
В конце осени в Котельниче появятся три новых динозавра-робота
Первые три фигуры будут двигать головой, передними лапами, хвостом, имитировать дыхание, моргать глазами, разевать пасть и громко рычать. «Newsler.ru - Репортеръ online, sept 15»
3
Динозавры с аукциона
Тирекс должен двигать передними лапами, моргать глазами, разевать пасть и издавать рычащие звуки. Также в его комплектацию должна входить ... «Сайт г. Котельнича, sept 15»
4
Вторая попытка купить динозавров
Тирекс должен двигать передними лапами, моргать глазами, разевать пасть и издавать рычащие звуки. Также в его комплектацию должна входить ... «Сайт г. Котельнича, août 15»
5
Президент: «Разевать рот» на Нацфонд не надо
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в очередной раз подчеркнул, что деньги из Национального фонда отныне не будут использованы, ... «Zakon.kz, août 15»
6
Странные, но эффективные механизмы защиты диких …
Эти рыбы способны разевать свою зубастую пасть до невероятных размеров, пытаясь таким образом отпугнуть хищников. Кроме того, они часто ... «DailyUa, mai 15»
7
От ненависти к Израилю: Шевченко записал Путина в …
Хоть в интернет заглянул бы, прежде чем рот разевать… В своем стремлении заклеймить россиян, высказавших сочувствие и скорбь в связи со смерть ... «IzRus, janv 14»
8
Детям тут не место и порошок, уходи
Не можешь доказать, что находишься в стране легально и исправно платишь налоги — не смей разевать рот на бесплатное или очень условно ... «Новый Калининград.Ru, sept 13»
9
«Дом-2»: Гусев и Феофилактова назвали дату своего …
Она будет свой ротище с синими губами разевать до ушей,а петь будет ... А ее ребеночка в борделе дом2,пока ТРУЛЯЛИХА будет РАЗЕВАТЬ РОТ, ... «ЕвроСМИ, févr 13»
10
Диалог на Бродвее
«На чужой кровать рот не разевать», - я навсегда запомнил. Александр Генис: Он говорит почти правильно, но все-таки не то. Например, «обжегшись ... «Радіо Свобода, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разевать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razevat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur