Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разгораживать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗГОРАЖИВАТЬ EN RUSSE

разгораживать  [razgorazhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗГОРАЖИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разгораживать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разгораживать dans le dictionnaire russe

DOMMAGE apparence imperfective. conversationnel 1) Diviser, séparer par n'importe quelle partition; bloquer. 2) Pour priver une clôture, des clôtures (cour, jardin, etc.). РАЗГОРАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Разделять, разъединять какой-либо перегородкой; перегораживать. 2) Лишать забора, изгороди (двор, сад и т. п. ).

Cliquez pour voir la définition originale de «разгораживать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗГОРАЖИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗГОРАЖИВАТЬ

разгонка
разгонная
разгонные
разгонный
разгоночный
разгонять
разгоняться
разгораживание
разгораживаться
разгорание
разгораться
разгореваться
разгореться
разгородить
разгородиться
разгорячать
разгорячаться
разгоряченный
разгорячить
разгорячиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗГОРАЖИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de разгораживать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗГОРАЖИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разгораживать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗГОРАЖИВАТЬ

Découvrez la traduction de разгораживать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разгораживать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разгораживать» en russe.

Traducteur Français - chinois

razgorazhivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razgorazhivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

razgorazhivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

razgorazhivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

razgorazhivat
280 millions de locuteurs

russe

разгораживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razgorazhivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

razgorazhivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

razgorazhivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

razgorazhivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

razgorazhivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

razgorazhivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

razgorazhivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

razgorazhivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

razgorazhivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

razgorazhivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

razgorazhivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razgorazhivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razgorazhivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разгоражівать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

razgorazhivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

razgorazhivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razgorazhivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

razgorazhivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

razgorazhivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разгораживать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗГОРАЖИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разгораживать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разгораживать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗГОРАЖИВАТЬ»

Découvrez l'usage de разгораживать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разгораживать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 124
Ср. разгораживать. разгораживать, разгородить розго- рбджувати, -джую, -джуеш, розго- родйти, -роджу, -рбдиш и мног. порозгорбджувати; (перегораживать — ещё) перегорбджувати, пе- регородйти и мног. поперегорбджу- вати.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 101
Ср. разгораживать. разгорание розгоряння и розгорання, розпа- лювання. разгораться, разгореться розгорйтися и роз- горатися, розгор!тися и мног. порозгорй- тися и порозгоратися, розпалюватися, -лююся; -люешся и редко ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Разгонять зевак. Разгонять бездельников. 2. что. Развеивать, рассеивать. Разгонять тучи, облака. 3. что. Постепенно увеличивать, делать большей скорость движения чего-л. Разогнать автомобиль. РАЗГОРАЖИВАТЬ, несов.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ - Страница 45
Б0ЛУВЕТИШ и. д. от белувэтмэк. Б0ЛУВЭТМЭК 1. разделить; отделить; иккигэ белувэтмэк разделить на две части; оруллирини белувэтмэк отделить сыновей; Ьолини белувэтмэк разгородить двор; 2. сильно порезать. Б0ЛУМ I.
Sh Kibirov, ‎Tīl bīlīmī instituty (Qazaq SSR ghylym akademii︠a︡sy), ‎Abdu-Ali Tuganbaevich Kaĭdarov, 1961
5
П-Й - Страница 24
РАЗГОРАЖИВАТЬ, разгородить околицу, забор» ш паровое поле, разобрать городьбу, снять, разломать изгородь, загородь. || Разгородить двор», огород», комнату, перегородить, разделить городьбой, заборомъ, перегородкой.
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... див. разгораться разгораживать, разгородить розгоро'джувати, розгородити, перегороджувати, перегородити разгораться, разгореться розгоратися, розгорітися разгородить див. разгораживать разгороженный розгоро'джений, ...
Roman Kinash, 2005
7
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
1, bai Slbfdjeuern, — rbei- len ; 2, bai Slieberrei fien einer S aVibemanb. Разгораживать, разгородить, v. а. 1, лЬ- frbeuern, abtbeilen (burd) eine edjeibewanb) ; 2, eine £фе(Ье= wanb nieberreifien, abreißen; — ся, v. p. abgeféeuert werben.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Разгбныши я. мн. распуганный врозь выводокъ дичи или разрозненная стайка. IРазгорѣживанье, разгораживать, — ся см. разгородить]. IРазгораться см. разгорѣться]. Разгордиться или разгордѣть, разгорячаться, загордиться, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
9
Ot A do K: - Страница 107
уЬ^щЬиыиршЬ им.) с. Занавеса , завеса. У^^рщЬйпЬ-^ (ич/* , г. дейсш. Отделишь , разделишь , разгородить , разешавлять , разгораживать. уЬОуи^шп^р'р (РЬ, рр) с. Промсжушокъ; ошгороживаше; разделеше. У^Ьиш^ ( инР, иш^г ) ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 21
Буд. вр. от разогнать, разгнаться. РАЗГОНЯТЬ, разгоняю, разгоняешь. Несов. к разогнать. РАЗГОНЯТЬСЯ, разгоняюсь, разгоняешься, несов. 1. Несов. к разогнаться (разг.). 2. Страд, к разгонять. РАЗГОРАЖИВАТЬ, разгораживаю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗГОРАЖИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разгораживать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пляж для интровертов: новая мода отдыхающих у моря
В Польше придумали разгораживать пляжные места перегородками. Оригинал статьи: Пляж для интровертов: новая мода отдыхающих у моря. «GIGAmir, août 15»
2
Почему жители аварийных домов рабочего поселка Дмитриевка …
Каждой из десяти семей в придачу к жилью достанется 10 соток целины и право самостоятельно разгораживать свою территорию. Куда девать скот и ... «VestiTambov, avril 14»
3
Сделали чучело
Сама архитектура судебных зданий придумана так, чтобы не потребовалось дополнительных заборов разгораживать, вместо них сами стены. «Деловой Петербург, avril 14»
4
Пока в Киеве революция в Алупке продолжают деребанить …
Надо пока не поздно все разгораживать, а незаконное возведенное и незаконно прихватизированное национализировать и передать громаде. «Алупкинский портал, févr 14»
5
Центр Омска вновь хотят испортить странными зданиями
... улицу Бударина теперь надо включать в транспортную сеть и разгораживать заборы. Тиль также ответил тем архитекторам, которые сомневаются, ... «РИА Омск-Информ, mai 13»
6
Бронтой Бедюров: Я не вправе оглядываться на власть …
... или Кумир. А вот плотины на равнинах, как, например, на Волге или в Новосибирске, надо бы разгораживать или, в любом случае, модернизировать. «Новости Горного Алтая, nov 12»
7
На «ты» с водою, алгеброй и сталью
Строители начали разгораживать внутреннее пространство корпуса продольными и поперечными переборками на водонепроницаемые отсеки с ... «Ufolog.ru, mai 12»
8
Расскажу, как жить и работать в Новой Зеландии
Это пространство имеет силовые балки по сторонам,так что можете разгораживать его по высоте или ширине, как угодно, хотите - разгородите на ... «Газета.Ru, mai 12»
9
Образ города
Надо сказать, что разделение объемов существует только снаружи; внутри это цельное пространство, которое можно будет разгораживать как угодно. «Архи.ру, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разгораживать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razgorazhivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur