Signification de "разлакомить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗЛАКОМИТЬ EN RUSSE

разлакомить  [razlakomitʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗЛАКОМИТЬ EN RUSSE

définition de разлакомить dans le dictionnaire russe

Pour grimper, -Mil, -Maman; -monger; le soja. qui. 1. Ayant essayé d'essayer quelque chose, éveiller le désir de manger plus. Dissoudre le bonbon. 2. trans. sur quoi. Pour vzanit, razahotit.

РАЗЛАКОМИТЬ, -млю, -мишь; -мленный; сое. кого . 1. Дав попробовать что-нибудь, возбудить желание ещё полакомиться. Разлакомить конфетой. 2. перен. на что. Взманить, разохотить.

TRADUCTION DE РАЗЛАКОМИТЬ

Découvrez la traduction de разлакомить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разлакомить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разлакомить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: razlakomit
• Traducteur Français - espagnol: razlakomit
• Traducteur Français - anglais: razlakomit
• Traducteur Français - hindi: razlakomit
• Traducteur Français - arabe: razlakomit
• russe: разлакомить
• Traducteur Français - portugais: razlakomit
• Traducteur Français - bengali: দুর্বল করতে
• Traducteur Français - français: razlakomit
• Traducteur Français - malaisien: razlakomit
• Traducteur Français - allemand: razlakomit
• Traducteur Français - japonais: razlakomit
• Traducteur Français - coréen: razlakomit
• Traducteur Français - javanais: Kanggo ngremekake
• Traducteur Français - vietnamien: razlakomit
• Traducteur Français - tamoul: razlakomit
• Traducteur Français - marathi: razlakomit
• Traducteur Français - turc: razlakomit
• Traducteur Français - italien: razlakomit
• Traducteur Français - polonais: razlakomit
• Traducteur Français - ukrainien: разлакоміть
• Traducteur Français - roumain: razlakomit
• Traducteur Français - grec: razlakomit
• Traducteur Français - afrikaans: razlakomit
• Traducteur Français - suédois: razlakomit
• Traducteur Français - norvégien: razlakomit

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛАКОМИТЬ»

Découvrez l'usage de разлакомить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разлакомить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

... tie _ ju 6tanbe gefommen ; у нихъ дъло отъ безделиаы Г1! ладилось fie finb wegen einetSIeinigreit auíeinanbetaegissfl Разлакомить, v. a. (pod.) lecferbaft тафея; ЦЧ lüftetn т., Sinen иаф etwa»; — ся, v. г. т'1 $:£"□ hereinfommen.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Волжская рыба разлакомила его, сталъ охотникъ до нея. Первая удача разлакомила меня, попытаюсь еще счастья. Разлакомясь выигрышемъ, да все проигралъ. У него неразлакомишься, не много хорошаго. Разламывать или ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 28

Буд. вр. от разладить, разладиться. РАЗЛАКОМИТЬ, разлакомлю, разлакомишь, сов., кого-что чем (разг.). Дав попробовать что-н., возбудить в ком-н. сильное желание еще полакомиться, усилить охоту к чему-н. лакомому. || перен.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

П-Й - Страница 32

Волжская рыба разлакомила его, сталь охотникъ до нея. Первая удача разлакомила меня, попытаюсь еще счастья. Разлакомясь выигрышем», да все проиграл». У него не разлакомишься, немного хоро- шаго. РАЗЛАМЫВАТЬ или ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Заячья совесть

И, таким образом, выходит, что для начала оправдания надобно мне притвориться рабом, тварью бездыханною, нижайшею сволочью распростертою, чтобы ввести ее в мягкий дух, разлакомить ее раболепием и распростертым ...

Глеб Успенский, 2013

Столетие организации императорских московских театров

... дня»,а именно: «нельзя скрыть отъВашего Оятельства, что появле- Hieг-жи Семеновой на зд*шнемъ театр*, такъ сказать, разлакомить только публику исъ отъЪздомъ ея будетъ им*ть невыгодное вл1яже на нашиспек- »') Ibid.

Погожев В. П., 2013

Полное собрание сочинений - Страница 339

Иными словами, кадеты могут, как сказал бы Дурново, «разлакомить» окончательно народ насчет «народной свободы», но они ни в каком случае, безусловно не могут провести действительной борьбы за действительную ...

Ленин В. И., 2013

Полное собрание сочинений

Дело другое на комиссш... — Впрочемъ, — продолжалъ я съ видомъ совершенная равнодушия, — для меня все равно: книга моя не залежится. Ужъ одно название этихъ записокъ разлакомить покупщиковъ: «Москва и Москвичи!> ...

Загоскин М. Н., 2013

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

АVriander, v. а. прилакомить;—разлакомить;— приманить, привадить. Аitrіcher, v. m. laisserunе terre.—, оставить землю въ пару. " " АТriter, v. а. (поварн.) очистить шовую сковороду, растапливая на ней масло, до употребленія ея въ ...

B. Oertel, 1841

Полное собрание сочинений. Двенадцатый том.

Иными словами, кадеты могут, как сказал бы Дурново, «разлакомить» окончательно народ насчет «народной свободы», но онинив какомслучае, безусловно немогут провести действительной борьбы за действительную ...

Ленин В.И., 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЛАКОМИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разлакомить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Секс и еда на скорую руку далеко не всегда плохи

Не стоит демонизировать фаст-фуд, картофель - фри может разлакомить любую лакомку. А пирожок, купленный у уличной торговки-лоточницы, ... «Мужской журнал Men's Health, nov 09»