Signification de "размыть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗМЫТЬ EN RUSSE

размыть  [razmytʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗМЫТЬ EN RUSSE

définition de размыть dans le dictionnaire russe

RINCER, -Mon, -Mouse; -filée; le soja. ça 1. Mouillant, hydratant, peu clair, fané. La pluie a lavé l'inscription. 2. Jetting, casser le courant, creuser. La rivière a lavé la rive. | D type de flou imparfait, -vous, -vous. || érosion nominale, -a, m et érosion, -y, cf. || lavage par adjectif, -th, -ye.

РАЗМЫТЬ, -мою, -моешь; -ытый; сое. что. 1. Смачивая, увлажняя, сделать неясным, блёклым. Дождём размыло надпись. 2. Струёй, течением разрушить, изрыть. Река размыла берег. |Г несовершенный вид размывать, -аю, -аешь. || существительное размыв, -а, м. и размывание, -я, ср. || прилагательное размывной, -ая, -ое.

TRADUCTION DE РАЗМЫТЬ

Découvrez la traduction de размыть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de размыть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размыть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 模糊
• Traducteur Français - espagnol: mancha
• Traducteur Français - anglais: blur
• Traducteur Français - hindi: कलंक
• Traducteur Français - arabe: شىء ضبابي
• russe: размыть
• Traducteur Français - portugais: borrão
• Traducteur Français - bengali: দাগ
• Traducteur Français - français: tache
• Traducteur Français - malaisien: kabur
• Traducteur Français - allemand: verwischen
• Traducteur Français - japonais: ブラー
• Traducteur Français - coréen: 흐림
• Traducteur Français - javanais: blur
• Traducteur Français - vietnamien: blur
• Traducteur Français - tamoul: தெளிவின்மை
• Traducteur Français - marathi: डाग
• Traducteur Français - turc: bulanıklık
• Traducteur Français - italien: sfocatura
• Traducteur Français - polonais: plama
• Traducteur Français - ukrainien: розмити
• Traducteur Français - roumain: estompa
• Traducteur Français - grec: θολούρα
• Traducteur Français - afrikaans: vervaag
• Traducteur Français - suédois: oskärpa
• Traducteur Français - norvégien: blur

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЫТЬ»

Découvrez l'usage de размыть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размыть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Размывать, размыть рану, обмыть и очистить.I О водѣ, теченьи, снести, изрыть стремленьемъ. Плотину размыло. Половодьемъ весь островокъ размыло. Нагорный берегъ размываетъ подмываетъ), а на луговой прина)мываетъ.

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Поло- водьемъ весь островок» размыло. Нагорный берегъ размываета I подмываешь), а на луговой при(на)мываета. Канавку ни косо- юргькакразъ вь оврага размоета. Размыть руки, обрядъ, размыванье рука: на трст1й (седмпй, ...

Владимир И. Даль, 1866

Photoshop CS6 на 100% - Страница 213

Хотя все они выполняют размытие изображения, имитируя его нечёткость, какесли бы объектвизображении был невфокусе фотоаппарата (рис. 14.1), конкретная реализация эффекта может сильно различаться взависимости от ...

Завгородний Владимир Гавриилович, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 37

РАЗмывАть , размыть рану , обмыть и очистить . II о водѣ , теченьѣ , снести , изрыть стремленьемъ . Плотину размыло . Половодьемъ весь островокъ размыло . Нагорный берегъ размываетъ ( подмываетъ ) , а на луговой прина ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 34

Действие по глаг. размочить-размачивать. размбю, размбюсь, размоешь, размоешься. Буд. вр. от размыть, размыться. РАЗМУСОЛЕННЫЙ, размусоленная, размусоленное; размусолен, размусолена, размусолено (простореч.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Введение в ZBrush 4 - Страница 156

BlurMask (Размыть маску). Эта кнопка позволяет размыть края маски. При этом маскирующий эффект все еще присутствует, однако в размытых областях по краям маски он не столь выражен. Еще один способ размыть маску ...

Эрик Келлер, 2014

3ds Max 2014 (+ инф. на www.bhv.ru) - Страница 445

Например, если при создании проекта интерьера вы хотите сфокусировать все внимание на определенном ключевом элементе, то его можно оставить четким, а все вокруг слегка размыть. В результате — в первую очередь ...

Тимофеев Сергей Михайлович, 2014

Самоучитель работы на ПК для всех. 3 изд. - Страница 469

Далее мы будем очень часто использовать это свойство, чтобы размыть границы выделенного участка перед тем, как его модифицировать, иначе фотография окажется пятнистой, как будто ее недостаточно тщательно окунали ...

Ревич Юрий Всеволодович, 2011

Приемы стратегии и тактики предвыборной борьбы - Страница 76

РАЗМЫТЬ. РЕЗУЛЬТАТ. Формула Организовать действие, копирующее, повторяющее акцию конкурента, чтобы запутать избирателей. Пример из практики автора: Однажды в числе наших конкурентов оказалась некая партия с ...

Сергей Фаер, 2014

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

(не) размывайте); прич. действ. наст. размывающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. размывавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. размываемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. размывая; размыть, сов., перех.; ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЫТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размыть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Госдуме просят Минтранс озвучить отношение к платным …

"Очевидно, что чиновники, видя рост социального напряжения, возмущение москвичей, пытаются размыть ответственность и подставить федеральное ... «РИА Новости, oct 15»

Путин: в Европе и Азии есть попытки размыть события II …

ВЛАДИВОСТОК, 4 сен — РИА Новости. Президент РФ Владимир Путин заявил, что и в Европе, и в Азии есть попытки размыть значимость событий ... «РИА Новости, sept 15»

Банковая продвигает "партию мэров" с целью обойти …

Одной из целей проекта "Наш край" является попытка размыть монополию Оппозиционного блока в будущих составах местных советов областей Юга и ... «Зеркало недели, août 15»

Обзор фоторедакторов для ОС Android: Aviary, Cymera, Photo …

Там же можно «размыть» фрагмент фотографии. При применении того или иного эффекта можно задать его интенсивность. Обзор фоторедакторов ... «MForum.ru, nov 13»

«Ватикан размывает христианские ценности»

Сейчас нужно размыть это – и революционные шаги уже сделаны. Еще за несколько дней до отречения Бенедикта глава папского совета по делам ... «Взгляд, nov 13»

Portrait Lens для Android придаст фотографиям эффект съемки …

Приложение Portrait Lens позволяет автоматически размыть в кадре объекты, находящиеся на заднем плане, создав таким образом боке не хуже, чем ... «iXBT.com, nov 13»

Власти вернут протестную графу в бюллетень, чтобы размыть …

Проект закона, возвращающего в бюллетени графу "против всех", был внесен в Госдуму 16 октября. Его инициаторы – Валентина Матвиенко, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 13»

Константин Жеваго блокирует попытки размыть его долю в …

Одна из крупнейших в Украине финансово-промышленных групп — "Финансы и Кредит" бизнесмена Константина Жеваго — не оставляет попыток ... «Минфин, sept 13»

Шторм может размыть дамбы в Комсомольске

Теперь синоптики прогнозируют колебания уровня воды в пределах 1-2 сантиметров, в сочетании с этим 35-сантиметровые волны могут размыть ... «Российская Газета, sept 13»

Власти Израиля разрешили Google делать снимки для Street View

Возможность потребовать от Google "размыть" изображения частной собственности или лица человека стала основным условием, выдвинутым ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., août 11»