QUE SIGNIFIE ВРЫТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «врыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de врыть dans le dictionnaire russe
TIME, vroyu, vreshesh; creusé dedans; chouettes. c'est quoi. Insérer et renforcer dans un trou creusé. Dump un poteau dans le sol. || une sorte de rupture imparfaite, vous, vous. ВРЫТЬ, врою, вроешь; врытый; сов. что во что. Вставить и укрепить в вырытом углублении. Врыть столб в землю. || несовершенный вид врывать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «врыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВРЫТЬ»
Découvrez l'usage de
врыть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
врыть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сунь Цзы в тангутском переводе: Факс. ксилографа - Страница 159
'Врыть колеса /повозок/ в землю' - для того, чтобы не двигались. Если обдумаешь /ситуацию и поймешь, что/ выгоды не сыщешь, то также нельзя полагаться на /то, что/ лошади связаны /и/ колеса /повозок7 врыты в землю'.
Сунзи, К. Б Кепинг, 1979
2
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
11рч. ф: ившій, ченный; ивъ, ченъ. Вручйться (руч), гл. страд., чусь, чйтся. См. Вручаться. [слово. Врываніе (ры), им. сущ. ср. р., я. См. сл. Врывать (ры), врыть, гл. д., ваю, ваютъ. Вкапывать. Прч. ф.: ающій, авшій, аемый; ая, авъ, аемъ ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 554
ВРШ (АЬк.; Аиххрг. [вээрша]) = вечёрняя рабочая школа АгЬе11ег-АЬепс18сЬи1е. врывать (-аю, -аешь, //?/) .V. врыть, 'врываться (-аюсь, -аешься. 1р/) 1. .V. врыться. 2. (Рахх.) ги врывать. 2врываться (-аюсь, -аешься, 1р/) х. ворваться, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 86
Ьарар, Ьарарн; пи- лйть доски вручную харЬас Ьарарн керэдх. врывать несов. см. врыть. врываться I несов. см. врыться. врываться II несов. см. ворваться. врыть сов. что, во что булх, малтж. булх; врыть столб в землю бахн Ьазрт ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 134
Врыть ВРЫТЬ, перех., св: буд. ... деепр. вры/в; о нсв врывать: наст. врыва/ю, -ешь, мн -ют; прош. врыва/л, -а, -о, мн -и; повел. врывай, мн -те; п.д.н. врыва/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. врыва/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. врыва/ем/ый, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 192
ь врывать (столб, скамейки в землю) УгуН, гагуН, гако- раИ; рд. Степан сидел в седле как врытый. §1брап зес1ё1 V зесПе ]ако рп- коуап. Шол. врыться Ьа оЬ). п. во чтб угуН зе, гагуН зе, гапгаЬаМ зе; \о]. гакораИ зе врюхаться, -хаюсь ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 547
Врывать, ваю, ваютъ; врыть, д. Роя углублять въ землю; вкапывать. 1. Врываться, ваюсь, ваются; врыться. 1. возвр. Роя углубляться въ землю; вкапываться. 2. страд. Быть врываему. Столбы у забора вры49941991тели въ дведливо, ...
8
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 561
Врывательскій (-кой),–вáтельша, см. врываТ4944Рѣ, — м филологич. Словарь, тому и ручённый (чйбнной),-нная,-нное" и — чёный I Врывать,-ваю — вкáпывать (от гл. копать): —столбы в землю. гл. д. Сов. в. врыть: пр. вр. врыл; ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
Рубку можно смастерить из фанеры и для устойчивости врыть в землю, поставить трубу и штурвал. Какой же детский городок обойдется без домиков, башенок, крепостей – словом, без строений? Давайте построим домик.
Он хотел скорее продолжить запасной окоп, довести его до взгорья, за которым уже кончалась деревня и шла проселочная дорога на запад, и врыть этот окоп под самое взгорье, чтобы образовать там добавочное укрытие и ...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВРЫТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
врыть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Высаживая деревья, запаситесь удобрениями и… картоном
При посадке лучше врыть в лунку опорную палку. Аккуратно выньте дерево из горшка и поместите в лунку, распределив корни во все стороны, ... «ДОНБАСС, sept 15»
Как освоить по 30 млн за 12 дней
Всего 12 дней ему потребовалось, чтобы за 29,2 млн рублей врыть в асфальт 3 тысячи датчиков определения занятости парковочных мест, установить ... «Фонтанка.Ру, mai 15»
Эстонцы создали переносные бомбоубежища на случай …
Однако он, как уверяют производители, способен защитить от артиллерийского снаряда. А если врыть бункер поглубже, метров на 50, то и от ядерного ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»
Встала меж нами
Стоит врыть столб, и сразу же другая сторона скажет, что этот столб должен быть на 10-50 метров левее или правее, придет этот столб сломает и так ... «Lenta.ru, sept 14»
МЧС прописало КАМАЗу зимний подогрев воды
В итоге пожарные выдали предписание КАМАЗу врыть цистерны в землю. Автогигант с предписанием МЧС категорически не согласился и подал иск в ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 13»
Мода на подземные убежища докатилась до России
Могут просто врыть в землю бетонную коробку с вентиляцией, а могут создать грандиозное подземное сооружение с несколькими степенями защиты, ... «KM.RU, déc 12»
В Ярославской области строят свой Парк Горького
В планах — проложить асфальтовые дорожки, высадить растения, поставить беседки, площадки для детей, врыть столбы и провести электричество, ... «Московские новости:, août 12»
Китай и Китайцы Китайские мосты - чудо техники и инженерного …
Условия местности часто не позволяют врыть в дно водоема необходимое количество опор. Причины тому могут быть разные: непригодный для ... «Международное радио Китая, déc 09»
Странные здания
Но что если купить... один квадратный метр, и на этой территории врыть столб? За кубометр воздуха пока, вроде, платить не надо. Шик! Между прочим ... «Компьютерра-Онлайн, oct 07»