Signification de "разубедить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗУБЕДИТЬ EN RUSSE

разубедить  [razubeditʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗУБЕДИТЬ EN RUSSE

définition de разубедить dans le dictionnaire russe

Disparable, je suis là, tu manges; chauffé; le soja. qui dans quoi. Faire changer la croyance, l'intention, convaincre le contraire. Têtu difficile à dissuader || Mesoe. dissuader, -yay, -vous. || Il y a dissonance, -y, cf.

РАЗУБЕДИТЬ, -ежу, -едишь; -еждённый; сое. кого в чём. Заставить изменить убеждение, намерение, убедить в обратном. Упрямца трудно разубедить || месое. разубеждать, -аю, -аешь. || сущ разубежде-ние, -я, ср.

TRADUCTION DE РАЗУБЕДИТЬ

Découvrez la traduction de разубедить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разубедить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разубедить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 再保证
• Traducteur Français - espagnol: tranquilizar
• Traducteur Français - anglais: reassure
• Traducteur Français - hindi: आश्वस्त
• Traducteur Français - arabe: طمأن
• russe: разубедить
• Traducteur Français - portugais: tranqüilizar
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যয় জন্মান
• Traducteur Français - français: rassurer
• Traducteur Français - malaisien: meyakinkan
• Traducteur Français - allemand: beruhigen
• Traducteur Français - japonais: 安心させます
• Traducteur Français - coréen: 안심
• Traducteur Français - javanais: reassure
• Traducteur Français - vietnamien: trấn an
• Traducteur Français - tamoul: ஆறுதல்
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा विमा उतरवणे
• Traducteur Français - turc: güvence vermek
• Traducteur Français - italien: rassicurare
• Traducteur Français - polonais: uspokajać
• Traducteur Français - ukrainien: переконати
• Traducteur Français - roumain: reasigura
• Traducteur Français - grec: καθησυχάσει
• Traducteur Français - afrikaans: gerusstel
• Traducteur Français - suédois: försäkra
• Traducteur Français - norvégien: bero

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗУБЕДИТЬ»

Découvrez l'usage de разубедить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разубедить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Учение записки - Выпуски 29-31 - Страница 24

Например: Трудно разубедить его в чем-нибудь. Трудно разубедить — сказуемое безличного предложения. Но Разубедить его в чем-нибудь трудно. Разубедить подлежащее, трудно — сказуемое3. Слово трудно, в отличие от ...

Калининский государственный университет, 1963

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Ослаблять или уничтожать напряжённое состояние. Разряжать обстановку в коллективе. РАЗУБЕДИТЬ см. РАЗУБЕЖДАТЬ РАЗУБЕЖДАТЬ, несов., перех.; наст. разубеждаю, разубеждаешь, разубеждают; прош. разубеждал, -а, -о ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Rusko-český politický slovník - Страница 699

(международной напряжённости) гт\тпёт, иооХпёт, ов1аЬет 2 |рп 5агЬё| ргоХогет, ргов1тка- гй; р. моя ройЬтгепо шпои |у С1са(:есЬ| разубедить, -ежу, -ели иок когб(что) в чём оуогаШ коти со, оут1иоИ коти со, гогтХио'Л коти со ...

Miluše Hančilová, 1980

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 44

РАЗУБЕДИТЬ, разубежу (редко), разубедишь, сов. (к разубеждать), кого-что в чем. Доводами заставить изменить убеждение, намерение. Я разубедил его в его мнении. Его невозможно разубедить. РАЗУБЕДИТЬСЯ, разубежусь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Російсько-український словник: про-Я - Страница 128

Ср. разряжать' 1 — 2. разубедить см. разубеждать. разубедиться см. разубеждаться. разубеждать, разубедить (кого) перекбнувати, -ную, -нуеш, переконати [кого — в помилкбвосп' йогб думки и т. п.], довбдити, -джу, -диш, довести, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 157

Ср. разряжать1 1—2. разубедить см. разубеждать. разубедиться см. разубеждаться. разубеждать, разубедить (кого) пере- конувати, -ную, -нуеш, переконати (кого — в помилковост1 його думки и т. п.], доводити, -джу, -диш ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

4i4mnl»|i разрядить*. -СЯ* рицЬрр, РАЗУБЕДИТЬ, ежу' (<«íW< еди'шь, 1)шт. разубеждать p<u¡b, кою-что в чем. Suip<m¡rnqb¡, iSbqp <uiü'nqu'níbfp ipnptb/ ¡лиц, Его невозможно р. ЪршЬ uibqtupbjp I; muipÇtuJnqblt РАЗУБЕДИТЬСЯ, ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 87

Ид. ( между нарбдной обста- нбвки) гт1гйоуап1, хпп'пк'чп, иуо!поуа- разрйживать, -ся, -иваю, -сь, -иваешь, -ся л«Ыс. А разрядить1, -ся* 1«ш со разряжать1, -ся1 разубедить, -бежу, -бедйшь, рш. рег{. раз*. -беждённый, -ждён, -ждена ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

И тогда приходят мародеры - Страница 249

Если война, которой хлебнул он достаточно, раны, испятнавшие его сплошь, не смогли разубедить и озлобить, слова не разубедят. Да Васич и не хотел разубеждать. Лучше эта крайность, чем другая. Ветер, набегом хлынувший ...

Григорий Яковлевич Бакланов, 1996

Военные повести - Страница 139

Если война, которой хлебнул он достаточно, раны, испятнавшие его сплошь, не смогли разубедить и озлобить, слова не разубедят. Да Васич и не хотел разубеждать. Лучше эта крайность, чем другая. Ветер, набегом хлынувший ...

Григорий Яковлевич Бакланов, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗУБЕДИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разубедить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Госдума рассмотрит вопрос об аресте депутата Пономарева

При этом ему самому дадут право разубедить коллег. Об этом сообщил после заседания Совета ГД глава нижней палаты парламента Сергей ... «Российская Газета, oct 15»

7 способов сделать так, чтобы парфюм держался дольше

Если ты тоже в это веришь, то спешим разубедить — вред от подобного метода очень сильно преувеличен. Твои волосы страдают гораздо меньше, ... «Cosmo.Ru, oct 15»

Как фотографировать моделей на iPhone 6s. Приемы и …

Видео предназначалось для того, чтобы разубедить многих фотографов, по мнению которых, делать хорошие снимки можно только с помощью ... «Мир Apple в одном сайте, oct 15»

Девушка и электрик

... меньше шмоток, зато у каждого много книг, пластинок». Однако никто не мог разубедить нас в том, что у французских детей большие преимущества. «Интернет-журнал Рабкор.ру, oct 15»

В чистом виде: селфи без макияжа Алеси Кафельниковой

... выделить скулы. Алеся поспешила разубедить сомневающихся, ответив на комментарий: «не кусала) когда кусаешь, челюсть меняется визуально». «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

Дочь Анджелины Джоли и Брэда Питта хочет сменить пол

По словам инсайдера, актриса поначалу попыталась обратить все в шутку, но не сумев разубедить девочку, решила не препятствовать ее желанию. «www.elle.ru, sept 15»

Москва выразила Варшаве протест из-за запрета на мотопробег …

Во внешнеполитическом ведомстве заметили, что "местные власти не смогли разубедить даже польские байкеры, включая участников регулярно ... «Интерфакс, avril 15»

Любовь Руденко проверит магов на шоу «Черно-белое»

Смогут ли медиумы ее разубедить и пройти испытание, которое она для них приготовила? В качестве независимого наблюдателя выступит актриса ... «vokrug.tv, déc 14»

10 способов понравиться людям, с которыми работаете

В первый же рабочий день сотрудники, посмотрев на вас, сделают выводы, и разубедить их потом будет очень сложно — поэтому предпримите ... «Газета.Ru, sept 14»

Голландские эксперты: Путин живет в другом измерении …

«У Путина много терпения, он живёт в другом измерении, вокруг него люди, которые полностью на его стороне, и разубедить его невозможно. «Город-812, sept 14»