Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разуверяться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗУВЕРЯТЬСЯ EN RUSSE

разуверяться  [razuveryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗУВЕРЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разуверяться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разуверяться dans le dictionnaire russe

DETERMINER le type imparfait Arrêter de cesser d'être sûr de quoi que ce soit, d'être convaincu de l'absence de fondement de ses opinions, de ses suppositions. РАЗУВЕРЯТЬСЯ несовершенный вид Переставать быть уверенным в чем-либо, убеждаться в неосновательности какого-либо своего мнения, предположения.

Cliquez pour voir la définition originale de «разуверяться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗУВЕРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗУВЕРЯТЬСЯ

разубраться
разуважить
разувание
разувать
разуваться
разуверение
разуверительный
разуверить
разувериться
разуверять
разугостить
разудало
разудалый
разузнавание
разузнавать
разузнаваться
разузнание
разузнать
разузорить
разукомплектовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗУВЕРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de разуверяться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗУВЕРЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разуверяться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗУВЕРЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de разуверяться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разуверяться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разуверяться» en russe.

Traducteur Français - chinois

被惝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser desengañado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be undeceived
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

undeceived किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن وضح
280 millions de locuteurs

russe

разуверяться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser desenganado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোহমুক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être détrompé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapat undeceived
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgeklärt werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覚めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

undeceived 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal undeceived
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được undeceived
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

undeceived வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न फसवला गेलेला जाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kandırılmayan edilecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere ricreduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być undeceived
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зневірюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi undeceived
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να undeceived
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word undeceived
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara undeceived
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli revet ut av villfarelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разуверяться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗУВЕРЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разуверяться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разуверяться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗУВЕРЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разуверяться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разуверяться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 158
(состояние) знев!ра, знев!р'я; (разочарование) розчарування; (разочарованность) розчар6ван1сть, -ност1, знев!рен1сть. разуверенный уст. знев!рений; (разочарованный) розчарбваний. разуверить см. разуверять. разувериться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
(•tpt)1 i- 1Ы|"т- разувериться p<»¡h 2- чгшцЧ разуверять рш/А> Smptidindk[, тшрСшапцЬд^Ь^ РАЗУДА'ЛЫИ, ая, ое (емц.-pbum.), Сшш <ш. jaipiuiij, i¡utpp£i Р. добрый молодец гши <""ГШР- Auit/ 1/inppS ifuipift РАЗУЗНАВАТЬ, наю', ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 44
1. Действие по глаг. разуверить-разуверять. Несмотря на все мои разуверения, он остался при своем мнении. 2. только ед. Состояние по глаг. разувериться-разуверяться, разочарованность (поэт.). И в душах всех бесповоротней ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 128
г-рить кого-либо в основательности его сомнений переконати (упёвнити) кого-нёбудь у неслушносги (у безшдставносп) йогб сумн1В1'в. разуверяться, разувериться знев1рятнся, зне- в!ритися; (разочаровываться) розчарову- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 445
II см. разубедйть разувериться с. II (в ком-чём) пеПсё! (кат); гаи- ае< псТЬи (кат); р. в друзьях гаийё! псГЬи Лгаикдет разуверять н. I сл. разубеждать разуверяться н. I сл. разувериться разузнать с. I разг. иггшас, 1ггша< разукрасить с.
A. Gūtmanis, 1988
6
Униженные и оскорбленные
... на лестницу, я заслышал перед собой, одним всходом выше, человека, взбиравшегося ощупью, осторожно, очевидно незнакомого сместностью. Мне вообразилось, что это должен быть князь; но вскоре я стал разуверяться.
Фёдор Достоевский, 1861
7
Леонардо да Винчи и особенности ренессансного творческого ...
... природе это столь полное совершенство встречается крайне редко и, может быть, никогда не встречается, — человек, который чувствует себя в каком-то отношении недостаточным, не должен, однако, ни разуверяться в себе, ...
Л.М. Баткин, 1990
8
Униженные и оскорбленные - Том 9
Мне вообразилось, что это долженбыть князь; новскоре ястал разуверяться. Незнакомец, взбираясь наверх, ворчали проклинал дорогу и все сильнееи энергичнее, чем выше он подымался. Конечно, лестница была узкая, грязная, ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945
9
Муки прочтения бытия: перестройка : надежды и реальности
Мировое сообщество разуверится в нас?.. А кто конкретно? На старте XX века в европейском международном праве было вполне официально принято деление стран мира на цивилизованные — это Центральная и Западная ...
Александр Николаевич Яковлев, 1991
10
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 341
разродиться К, разрозниваться К, разрозниться, разрубить К, разругаться Л, разрумянить, разрушительница К, разубедиться Л, разувать, разуверяться, разузнавание Л, разуметься К, разумно-либеральный К, разъевропейский К, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗУВЕРЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разуверяться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вопросы государственной важности, или Танцы с волками
... работать, верить, разуверяться, дружить (список бесконечен, порядок произволен) — все то, чем все мы, в том числе и Т. Толстая, сейчас пользуемся, ... «Учительская газета, janv 14»
2
Мифы о «здоровом» образе жизни
... борьбы с болезнями. Как бы то ни было, миф продолжает жить. Никто не желает разуверяться в чудодейственной силе витаминных добавок. «Наука и технологии России, oct 13»
3
Яна Боцман: «Мы пишем контрольную работу, которую …
... мучали, не заставляли их расстраиваться и разуверяться в самом важном. Наше творческое кредо: чтобы люди, читая наши книги, получили надежду. «Комсомольская правда, mai 13»
4
Европа между Геноном и Виртом
... теми же немецкими учёными с Максом Мюллером во главе, разуверяться во всех версиях христианства и прочих европейских религиозных системах, ... «Полярная Звезда, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разуверяться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razuveryat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur