QUE SIGNIFIE НАЦЕДИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «нацедить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de нацедить dans le dictionnaire russe
NATE, je-je-je-mange; chauffé; une vue parfaite de quoi et de quoi. Versez, versez. Souche kvass. || type imparfait de viser, -vous, -vous. НАЦЕДИТЬ, -ежу, -едишь; -ёженный; совершенный вид, что и чего. Налить, цедя. Нацедить квасу. || несовершенный вид нацеживать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «нацедить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЦЕДИТЬ»
Découvrez l'usage de
нацедить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нацедить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
И когда они туда сошли, кравчий хотел было нацедить ему вина, которое пили королевские слуги, но лев сказал: "Постой! Я сначала вино-то отведаю!" Нацедил себе полмеры и хлопнул ее разом. "Нет, — сказал он. — это не то ...
И когда они туда сошли, кравчий хотел было нацедить ему вина, которое пили королевские слуги, но лев сказал: "Постой! Я сначала вино-то отведаю!" Нацедил себе полмеры и хлопнул ее разом. "Нет, - сказал он, - это не то ...
3
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
И когда они туда сошли, кравчий хотел было нацедить ему вина, которое пили королевские слуги, но лев сказал: «Постой! Я сначала вино-то отведаю!» Нацедил себе полмеры и хлопнул ее разом. «Нет, — сказал он, — это не то ...
И когда они туда сошли, кравчий хотел было нацедить ему вина, которое пили королевские слуги, но лев сказал: "Постой! Я сначала вино-то отведаю!" Нацедил себе полмеры и хлопнул ее разом. "Нет, - сказал он, - это не то ...
5
Сказки братьев Гримм. Классический перевод и классические ...
И вот начала умная Эльза плакать и приговаривать: «Коли вдруг я за Ганса выйду замуж, да родится у нас ребенок, да повырастет, да пошлем мы его в погреб пива нацедить, да упадет ему на голову эта мотыга, да пришибет его ...
Якоб и Вильгельм Гримм, 2014
И подумала девушка, что застрявший в балке топор очень опасен, и сказала себе: «Предположим, что мы с ним поженимся, и у нас родится сын, и он вырастет мужчиной и спустится в погреб нацедить пива, как я сейчас, а топор ...
нацедить. можно. — Я бы лучше поел, — сказал Самурай. — Мы все с утра голодные. Интересно, сколько сейчас времени? — На улице еще светло, — ответил Антон. Печеный еще покопался в шкафах и нашел связку ...
8
Справочник по русскому языку - Страница 450
Нацедить крынку молока; Нацедить квасу из бочонка; Петро вышел на перрон, нацедил около водонапорной башни холодной воды в котелок, умылся (Поп.). См. на- (приставка). НАЦЕЛИТЬСЯ (разг.) — 1. (прицелиться) в кого-что ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
Потом спрашиваю: — А ты что, больной, что не можешь сам нацедить? Сторож говорит: — Да я бы и рад нацедить. Немножко бы прошёл, промялся. Да выйти отсель не могу: я же закрыт со стороны улицы. — Кто жетебя закрыл?
Он явно хотел засцену, где можно было нацедить еще один штоф. За сцену, так за сцену.Тем более, добрая мать с радиотелефоном ушла в глубину квартиры. Чтож добрым друзьям не нацедить добрый штофдоброго зелья.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЦЕДИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
нацедить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Марсианские сказки. Ляпы и неточности фантастического …
Вода содержится в почве, и ее можно попросту нацедить. В особенности, если ты недалеко от одного из марсианских полюсов, отмечает Зубрин. «Новое Время, oct 15»
Уровень воды в Десне катастрофически упал: по центру реки …
Такой засухи, как в этом году, в Чернигове не помнят. Из колодца можно нацедить едва полведра воды, еще и с песком. Местные жители бурят ... «Последние новости в мире, sept 15»
Северное зияние
Чтобы нацедить себе на сетчатку немного света перед полугодовой ночью. Гостиница "Меридиан", с портретами артистов и Дмитрия Медведева (они ... «Радио Свобода, août 15»
Челябинские кулибины создали гигантскую садовую …
Каждая банка и бутылка у бригады сокодавов на учёте. Только за первый день работы удалось нацедить тонну литров, без такого аппарата 280 вёдер ... «31 канал, août 15»
Трудно искать нефть в Армении - особенно если ее там нет
Можно нацедить ведерко нефти, но стоит ли в него вкладывать миллионы? В одной только Араратской долине было пробурено 120 оказавшихся ... «Нефть России, févr 15»
Что делать, если бензиновую машину случайно заправили …
Для начала посмотрите, сколько топлива довелось нацедить. При объеме бака в 50 литров можно влить порядка 10 литров бензина, после чего ... «Автовзгляд, janv 15»
Звездный час пивных кафе
Все чин чином. Ассортимент впечатляет – около ста наименований. Правда, на просьбу нацедить разливного пива в стаканчик последовал отказ, мол, ... «Якутия, janv 15»
Все о соковыжималках
... и порой человеку приходится 3–4 минуты бросать в крутящийся механизм фрукты, овощи и ягоды, чтобы нацедить небольшой стакан жидкости. «РУССКИЙ БАЗАР, nov 14»
Амурская соя получила золото в Москве
Подергав за резиновые сосцы, действительно, удалось нацедить настоящего молока. Правда, попробовать предложили не из ведра, а уже из пачки. «Амурская правда, oct 13»
Нигерия и Россия – мировые лидеры по воровству собственной …
... к ним присасываются и террористы, и «специализированные» банды воров, и местные жители, которые не прочь нацедить из трубы на свои нужды. «KM.RU, sept 13»
