Signification de "разворотить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗВОРОТИТЬ EN RUSSE

разворотить  [razvorotitʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗВОРОТИТЬ EN RUSSE

définition de разворотить dans le dictionnaire russe

POUR TOURNER, -OK, OOTH; -tifié; le soja. ça Propager, casser, détruire. Razvorotit un tas de pierres. Tournez le trottoir. Mina l'avait retourné. || Mesoe. déplier, -yay, -you.

РАЗВОРОТИТЬ, -очу, -отишь; -оченный; сое. что. Разбросать, разломать, разрушить. Разворотить кучу камней. Разворотить мостовую. Миной разворотило еогом. || месое. разворачивать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE РАЗВОРОТИТЬ

Découvrez la traduction de разворотить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разворотить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разворотить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 蹂躏
• Traducteur Français - espagnol: hacer estragos
• Traducteur Français - anglais: make havoc
• Traducteur Français - hindi: कहर बना
• Traducteur Français - arabe: جعل الخراب
• russe: разворотить
• Traducteur Français - portugais: fazer estragos
• Traducteur Français - bengali: চালু করতে
• Traducteur Français - français: faire des ravages
• Traducteur Français - malaisien: membuat kekacauan
• Traducteur Français - allemand: machen Verwüstung
• Traducteur Français - japonais: 大混乱を作る
• Traducteur Français - coréen: 혼란 을
• Traducteur Français - javanais: nggawe kacilakan
• Traducteur Français - vietnamien: làm cho tàn phá
• Traducteur Français - tamoul: அழிவை செய்ய
• Traducteur Français - marathi: अनर्थ करा
• Traducteur Français - turc: tahribat yapmak
• Traducteur Français - italien: fare scempio
• Traducteur Français - polonais: uczynić spustoszenie
• Traducteur Français - ukrainien: вивернути
• Traducteur Français - roumain: face ravagii
• Traducteur Français - grec: κάνουν τον όλεθρο
• Traducteur Français - afrikaans: maak amok
• Traducteur Français - suédois: göra förödelse
• Traducteur Français - norvégien: lage kaos

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВОРОТИТЬ»

Découvrez l'usage de разворотить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разворотить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Разворачивать, разворóчать мн. разворотить одн. что, воротить врознь, развертывать, раскатывать, разбрасывать изъ кучи врознь;Iразрѣзать,разрубить, разломать;IIрасщелить или порвать коробя. Разворотить и разбросать ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Разворачивать, разворочать ми. разворотить одн. что, воротить врознь, развертывать, раскатывать, разбрасывать изъ кучи врознь; || разрезать, разрубить, разломать; Црасщелить или порвать коробя. Разворотить и разбросать ...

Владимир И. Даль, 1866

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Разворотить, развор6чать, разворачивать что, воротить врознь, развертывать, раскатывать, разбрасывать изъ кучи врознь;IIразрѣзать, разрубить, разломать;IIрасщелить или порвать коробя. Разворотить и разбросать кучу ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

П-Й - Страница 20

РАЗВОЛОЧЬ тр. См. разволакивать. РАЗВОПИТЬСЯ, разревъться, расплакаться навзрыдъ. РАЗВОРКЧИВ А7Ъ,развордчать ниож разворотить одн. что, воротить врознь, развертывать, раскатывать, разбрасывать изъ кучи врознь; ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 384

3 РАЗВОРАЧИВАТЬ2, разворачивают, развара чива1л; несов. к разворотить (см.) I. РАЗВОРАЧИВАЮЩИЙ, ая, ее. ие; действ, наст. С и н т.: а. б — в глаг. знач. 1 — 5 II. РАЗВОРАЧИВАВШИЙ, ая, ее, ие; действ, прош. С и н т.: а, б в ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Язык литературы: очерки и этюды - Страница 77

Возникает двусмысленность, потому что глагол «разворотить» употребляется в значении: «разворотить и разбросать кучу навоза», «всю мостовую разворотили» «саблей все плечо ему разворотило», «всю мебель разодрали и ...

Виктор Гофман, 1956

Полногласие и неполногласие в русском литературном языке и ...

Ольга Григорьевна Порохова, ‎Роза Павловна Рогожникова, 1988

Марий мутер: R-S - Страница 63

РОЗМИТЛА Ш -ем разг. разрушать, разрушить; разворотить (шалатен пыта- раш, тошкен-шурен лекташ). II Розмитлен кышкаш разворотить, разбросать, раскидать, разломать, разрушать что-л. сложенное, построенное.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990

Словарь русских говоров Башкирии - Том 4 - Страница 64

См. Кашик (2 знач.); Поварёнка (1 знач.). РАЗВОЛДКИВАТЬСЯ, несов.; РАЗВО- ЛОКТИСЬ, сов. То же, что Разбираться. Ръзволокся тол'ка вечиръм (Бир: Калин). РАЗВОРОТИТЬ, в безл. употр. 1. Распухнуть (о какой-л. части тела).

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

1. l).si|ium. разворотить и разворочать /luijLp/i, P. MOCTOByiO фпцпд/i иицшрЬр puibnbj (тшЦЪ " '//"" *>bb¡), 2. ЬпЧьь {' развертывать (<uPif.), Р. пакет Ьшцпдр рШд wbbL, р. массовую работу И Ш ti и Ш l Ш 1¡ lub Ш2р1ШШшЬр ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВОРОТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разворотить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Достать ИГ из-под земли: все о российских бомбах и ракетах

Мощности заряда БЕТАБ-500ШП достаточно, чтобы после попадания оставить в грунте пятиметровую воронку и разворотить бетонное покрытие на ... «Телеканал "Звезда", oct 15»

"Шуховская башня": снести нельзя оставить?

А как это сделать? Нам не объясняют, но ясно же, что для этого придется строителям все там основательно разворотить. И это уже чревато реальной ... «Российский Туризм, sept 15»

Шуховскую башню начали разбирать

А как это сделать? Нам не объясняют, но ясно же, что для этого придется строителям все там основательно разворотить. И это уже чревато реальной ... «Московский комсомолец, sept 15»

Высокие технологии: неуправляемые снаряды чудовищной …

Бетонобойная боевая часть ракеты весом чуть более 15 килограммов способна после попадания разворотить стенки укрепления толщиной до метра, ... «Телеканал "Звезда", sept 15»

Маша Распутина готова разворошить «голубятню» после …

разворотить бы еще "крысятни" - то бишь осиные гнезда ворья (управы и администрации) - тогда и голубятни исчезнут. Да не слушайте это г..но, пусть ... «KM.RU, août 15»

На что способна снайперская гаубица «Мста» в умелых руках

Взрывчатого вещества даже в стареньких снарядах хватает, чтобы разворотить большого размера мишень на полигоне. Бетонную. Как поведет себя ... «Телеканал "Звезда", août 15»

В Днепровском районе столицы за ночь исчезла аллея с 40 …

"Разворотить все прилегающие территории, погубить все живое и неживое - новая стратегия разрушения облика города Киева", - возмущена Фатеева. «КиевВласть, avril 15»

Копейская колония подала в суд на правозащитников После …

По данным заключенных ИК-1, ко всему прочему спецназ умудрился разворотить пол в камере №19: там надеялись найти запрещенные предметы. «РИА «Новый Регион», nov 14»

Сергей Лавров о причинах сегодняшнего похолодания в …

Конечно разворотить мы можем не мало, как вы сказали (смеется). Но нам это не то что не нужно, мы даже мысли такой не допускаем. У нас есть свои ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 14»

Для подрыва рельс в Одессе использовали пластичную …

"Метр магистрального полотна с маркировкой Р-65 весит 65 килограммов. Чтобы разворотить его, взрывникам нужно было не меньше 10 кг "пластида" ... «СЕГОДНЯ, sept 14»