Signification de "рододендрон" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РОДОДЕНДРОН EN RUSSE

рододендрон  [rododendron]

QUE SIGNIFIE РОДОДЕНДРОН EN RUSSE

Rhododendron

Рододендрон

Rhodendron est un genre de plantes de la famille Heather, qui regroupe environ huit cents espèces d'arbustes à feuillage persistant, semi-feuillu et à feuilles caduques. Le rhododendron appartient aux azalées, largement connues dans la floriculture en chambre et en serre, qui se distinguent par certains taxonomistes du sous-genre ou de la section du genre.

Рододéндрон  — род растений семейства Вересковые, объединяющий около восьмисот видов вечнозелёных, полулистопадных и листопадных кустарников и деревьев. К роду рододендрон относятся широко известные в комнатном и оранжерейном цветоводстве азалии, выделяемые некоторыми систематиками в подрод или секцию рода.

définition de рододендрон dans le dictionnaire russe

Rododendron de, -a, M. Arbuste ou petit sem. Heather avec des feuilles denses et de grandes fleurs magnifiques, élevées comme ornementales. || l'adjectif rhododendron, -th, -th.

РОДОДЕНДРОН дэ, -а, м. Кустарник или небольшое дерево сем. вересковых с плотными листьями и крупными красивыми цветками, разводимое как декоративное. || прилагательное рододендровый, -ая, -ое.

TRADUCTION DE РОДОДЕНДРОН

Découvrez la traduction de рододендрон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рододендрон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рододендрон» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 杜鹃
• Traducteur Français - espagnol: rododendro
• Traducteur Français - anglais: rhododendron
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का फल
• Traducteur Français - arabe: الوردية جنس جنبات
• russe: рододендрон
• Traducteur Français - portugais: rododendro
• Traducteur Français - bengali: রডোডেনড্রন
• Traducteur Français - français: rhododendron
• Traducteur Français - malaisien: Rhododendron
• Traducteur Français - allemand: Rhododendron
• Traducteur Français - japonais: シャクナゲ
• Traducteur Français - coréen: 진달래
• Traducteur Français - javanais: rhododendron
• Traducteur Français - vietnamien: cây sơn lựu hoa
• Traducteur Français - tamoul: ரோடோடென்ரான்
• Traducteur Français - marathi: मोठया फुलांचे एक सदाहरित असे फुलझाड
• Traducteur Français - turc: rododendron
• Traducteur Français - italien: rododendro
• Traducteur Français - polonais: rododendron
• Traducteur Français - ukrainien: рододендрон
• Traducteur Français - roumain: Rhododendron
• Traducteur Français - grec: ροδοδάφνη
• Traducteur Français - afrikaans: rhododendron
• Traducteur Français - suédois: Rhododendron
• Traducteur Français - norvégien: rhododendron

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОДОДЕНДРОН»

Découvrez l'usage de рододендрон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рододендрон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лирические стихотворения

Рододендрон! Рододендрон! Пышный цвет оранжереи, Как хорош и как наряден Ты в руках вертлявой феи! Рододендрон! Рододендрон! Рододендрон! Рододендрон! Но в руках вертлявой феи Хороши не только розы, Хороши ...

Афанасий Фет, 2015

Собрание стихотворений

Рододендрон! Рододендрон! Пышный цвет оранжереи, Как хорош и как наряден Ты в руках вертлявой феи! Рододендрон! Рододендрон! Рододендрон! Рододендрон! Но в руках вертлявой феи Хороши не только розы, Хороши ...

Афанасий Фет, 2015

Рододендроны природной флоры СССР: - Страница 50

Рододендроны понтийский, Унгерна, короткоплодный ближе стоят к мезофитам. Рододендрон желтый относится к листопадным мезофитам. Все рододендроны избегают застойного увлажнения. Рододендроны желтый ...

Майя Степановна Александрова, 1975

Определитель древесных пород - Страница 486

230, 319, 374 Рододендрон даурский . . . . . . 230 Рододендрон кавказский . . . . . 231 Рододендрон понтийсннй . . . . . 230 Рододендрон Смирнова . . . . . . 230 Рододендрон Унгерна . . . . . . 230 Рододендрон японский . . . . . . Роза . .

В. Н. Сукачев, 2013

Прекрасный сад за 20 дней. Экспресс-курс

Можно ли изменить свой сад всего за 20 дней? Безусловно – да! Для создания нового сада не всегда необходимы радикальные перемены. ...

Ольга Воронова, 2015

Ландшафтный дизайн вашего участка - Страница 178

Основу посадок составляют рододендроны и клен японский, их гармонично дополняют растения восточного происхождения: гортензия, хосты, лилейник, мискантус китайский. Угол площадки украшает листопадный рододендрон ...

Кузнецова Наталия Владимировна, 2010

Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами

А вот в мифах и легендах Древней Греции веточку рододендрона понтийского следовало бросить в бездонный колодец в горномхраме и прокричать своепожелание.Если раздавалось многократное эхо,топросьба былауслышана ...

Ольга Викторовна Климова, 2013

Лекарственные растения. Использование в народной медицине ...

РОДОДЕНДРОН ЗОЛОТИСТЫЙ Небольшой вечнозеленый кустарник семейства вересковых высотой до 1 м. Кора темно-бурая. Ствол обычно сильно искривлен и стелется по земле. Ветви, усаженные железистопушистыми ...

Пастушенков Леонид Васильевич, 2012

Ландшафтный дизайн от А до Я - Страница 149

РОДОДЕНДРОН (Rhododendron) Листопадные и вечнозеленые деревья и кустарники семейства вересковых (Ericaceae). Род включает до 1300 видов, встречающихся повсеместно в Северном полушарии. Рододендрон ...

Рычкова Юлия Владимировна, 2009

Цветы на вашем участке

Пусть будет все на ваших участках: и яблони, и груши, и ягоды, и овощи, и обязательно – цветы. Живые цветы очень украшают сад и радуют ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОДОДЕНДРОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рододендрон est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рододендрон и сон-трава расцвели в Саяно-Шушенском …

В начале октября в Саяно-Шушенском заповеднике расцвели рододендрон, который в обиходе называют багульником, и прострел Турчанинова или ... «Сиб.фм, oct 15»

В Амге зацвела «якутская сакура» - рододендрон

Между тем, рододендрон растет и в других районах Якутии: в с. Себян-Кель Кобяйского, Усть-Майском, Олекминском. Рододендрон ошибочно ... «ЯСИА, mai 15»

Роскошные «японки» в саду

Цветущие рододендроны превращают любой сад в волшебную сказку. «Что это за чудо?» Владельцы рододендронов уже привыкли к восхищенным ... «Postimees, mai 15»

Маральник зацвел в Горном Алтае (фото)

Маральник зацвел в Горном Алтае Маральник или рододендрон Ледебура зацвел в Республике Алтай в последние выходные апреля. Обычно это ... «Новости Горного Алтая, avril 15»

В столице аномально рано расцвели рододендроны

В столичном «Аптекарском огороде» продолжается аномально ранее зацветание растений. На 2 недели раньше обычного зацвёл Рододендрон ... «Ридус, avril 15»

Низкорослые виды рододендрона

Рододендрон атлантический. Родом с атлантического побережья Северной Америки. Листопадный кустарник, 0,6 м высотой. Крона густая ... «Официальный сайт газеты, févr 15»

Азалия (домашний рододендрон)

Азалия (рододендрон) относится к семейству вересковых. В природе насчитывают несколько сотен видов этого растения, распространенных довольно ... «Официальный сайт газеты, janv 15»

Рододендроны осенью. Какие сорта посадить и как подготовить …

Видела в журнале фотографии из японского сада с рододендронами. Оказывается, у многих из них осенью замечательно окрашиваются листья! Какие ... «Аргументы и факты, nov 14»

Рододендрон – уход, посадка, размножение

Рододендроны - красивоцветущие листопадные или вечнозеленые кустарники, относятся к семейству вересковых. В настоящее время насчитывается ... «Официальный сайт газеты, oct 14»

"Зеленым" символом Приморья может стать рододендрон

Сейчас по итогам голосования лидирует рододендрон, сделать его символом края согласились почти 7 тысяч человек, что составило 42% от общего ... «РИА PrimaMedia, sept 14»