Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "руководить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУКОВОДИТЬ EN RUSSE

руководить  [rukovoditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУКОВОДИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «руководить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de руководить dans le dictionnaire russe

LEAD, -oooo, vous courez; un regard imparfait, par quelqu'un. 1. Dirigez l'activité de quelqu'un. Pour diriger les cercles. Pour superviser les étudiants de troisième cycle. 2. Gérer, gérer. Dirige l'institution. || Essence, leadership, -a, cf. Sous la direction de quelqu'un d'autre. РУКОВОДИТЬ, -ожу, -одишь; несовершенный вид, кем-чем. 1. Направлять чью-нибудь деятельность. Руководить кружкам. Руководить аспирантами. 2. Управлять, заведовать. Руководить учреждением. || сущ, руководство, -а, ср. Под руководством чьим-нибудь.

Cliquez pour voir la définition originale de «руководить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РУКОВОДИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РУКОВОДИТЬ

рукобитие
рукобитчик
рукоблудие
рукоблудничать
руководитель
руководительница
руководительный
руководительский
руководительство
руководительствовать
руководиться
руководство
руководствоваться
руководящий
рукодел
рукоделец
рукоделие
рукодельник
рукодельница
рукодельничать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РУКОВОДИТЬ

годить
городить
добродить
доводить
доходить
дохолодить
забродить
заводить
загородить
заколобродить
заколодить
занепогодить
зародить
заскородить
заходить
захороводить
избродить
изводить
исходить
колобродить

Synonymes et antonymes de руководить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУКОВОДИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de руководить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУКОВОДИТЬ

Découvrez la traduction de руководить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de руководить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «руководить» en russe.

Traducteur Français - chinois

领导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dirigir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेतृत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيادة
280 millions de locuteurs

russe

руководить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conduzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conduire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

führen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mimpin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிவகுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurşun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowadzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδηγήσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de руководить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУКОВОДИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «руководить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot руководить en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУКОВОДИТЬ»

Découvrez l'usage de руководить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec руководить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Первый среди равных: Как руководить группой профессионалов
Дэвид Майстер – всемирно известный гуру в области управления фирмами, оказывающими профессиональные услуги. Настоящая книга ...
Патрик Маккенна, ‎Дэвид Майстер, 2000
2
Управление стартапом: как руководить компанией на разных ...
Прочитав эту книгу, вы сможете ориентироваться в происходящем, различать тревожные сигналы на пути роста вашей компании и ...
Кэтрин Кэтлин, 2011
3
Россия--всадник без головы - Страница 63
Мы говорим «Медведев», мы говорим «Путин», предполагая, что эти люди руководят Россией. Я и сам так говорю, поскольку так проще и так понятнее читателям. На самом деле руководить — это внедрять свои собственные идеи ...
Юрий Мухин, 2011
4
Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Страница 164
Разберём в качестве примера глагол руководить. У него есть страдательное причастие настоящего времени руководимый. Это нестандартный случай: обычно такие причастия бывают лишь у переходных глаголов. И этот факт ...
Елена В. Муравенко, 2008
5
Практикум по курсу " Функционально-коммуникативныи ...
1. Руководил экспедицией О.Ю. Шмидт,' 2. Если бы экспедицией руководил О.Ю. Шмидт! 3. Руководить экспедицией должен был О.Ю. Шмидт,' 4. Ты будешь руководить экспедицией,' 5. Они продолжают руководить экспедицией,' 6.
Всеволодова. М. В., 1995
6
Remote: Офис не обязателен - Страница 196
Легко быть начальником, если все, что нужно делать, — это руководить креслами. Убедись, что все рабочие пчелкислетелись в офис к девяти, поставь им дополнительную звездочку в табель, если задержались после шести, ...
Джейсон Фрайд, ‎Дэвид Хайнемайер Хенссон, 2014
7
Сборник упражений по лексике русского языка - Страница 130
РУКОВОДИТЬ, УПРАВЛЯТЬ, ЗАВЕДОВАТЬ, КОМАНДОВАТЬ Упражнение 383. Прочитайте предложения. Укажите, в каких случаях глагол руководить имеет следующие значения: «вести по какому-либо пути, учить, как надо ...
Эльвина Ильинична Амиантова, 1975
8
Пять Робинзонов - Том 2119 - Страница 86
Я буду руководить утренней зарядкой, — сказала Тата. Славик возмутился: — Почему это ты? Может быть, я захочу руководить! — Ты тоже будешь руководить, — успокоил его Вова. — Только не зарядкой, а радиокружком.
Павел Валентинович Катаев, ‎И. Оффенгенден, 1963
9
Судебная экспертиза психического здоровья в гражданском ...
Украинско-российское учебное пособие по судебной экспертизе психического здоровья является третьей частью международного ...
Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, ‎Виктор Солдаткин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУКОВОДИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme руководить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ефремов: Я не очень понимаю, как человек из спецслужб может …
"Я не очень понимаю, как человек из спецслужб может руководить Россией. У него определенная психология, данная ему работой, сначала одной, ... «GORDONUA.COM, oct 15»
2
Кирилл Серебренников будет руководить «Гоголь-центром …
Председатель совета директоров московских театров Марк Гурвич сообщил, что совет принял решение назначить на должность директора столичного ... «Коммерсантъ, oct 15»
3
Футбол. Чалый будет руководить "Рубином" до зимнего перерыва
Валерий Чалый продолжит возглавлять казанский футбольный клуб"Рубин" до зимнего перерыва в чемпионате России. Чалый был назначен ... «Вести.Ru, oct 15»
4
Йозеф Блаттер будет руководить ФИФА до февраля
Президент ФИФА Йозеф Блаттер не собирается уходить в отставку в связи с новым витком коррупционного скандала. 79-летний швейцарец намерен ... «Вести.Ru, sept 15»
5
Гамула будет руководить "Ростовом" в матче КР с "Тосно …
С.-ПЕТЕРБУРГ, 23 сен - Р-Спорт, Тарас Барабаш. Тренер молодежного состава футбольного клуба "Ростов" Игорь Гамула будет руководить командой ... «Р-Спорт, sept 15»
6
Временные президент и правительство Буркина-Фасо …
Переходное правительство Буркина-Фасо, свергнутое в результате военного переворота, будет восстановлено. Руководить страной до выборов ... «euronews, sept 15»
7
Кто будет руководить городом, выяснили депутаты Нефтеюганска
Все это время городом и думой будет руководить глава, избранный пятым созывом депутатов, сообщили в пресс-службе думы Нефтеюганска. «ИА Югра-Информ, sept 15»
8
Google наняла ветерана автоиндустрии руководить проектом …
Google наняла ветерана автоиндустрии руководить проектом робомобилей. Google наняла ветерана автоиндустрии руководить проектом ... «3DNews, sept 15»
9
Арест мешает Юрию Ковалеву руководить селом Шира в Хакасии
Выборы в Хакасии, состоявшиеся в минувшее воскресенье, обнаружили любопытную правовую и житейскую ситуацию. Кандидат на выборах главы ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»
10
Дмитрий Лялин продолжит руководить ресбольницей Хакасии
Пресс-служба министерства здравоохранения Хакасии сегодня опровергла ИА "Хакасии информацию об освобождении от должности главного врача ... «Информационное Агентство "Хакасия", sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Руководить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rukovodit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur