Téléchargez l'application
educalingo
рысь

Signification de "рысь" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РЫСЬ EN RUSSE

[rysʹ]


QUE SIGNIFIE РЫСЬ EN RUSSE

Lynx commun

Le lynx ordinaire est une espèce de mammifères du genre des lynx.

définition de рысь dans le dictionnaire russe

LIKE1, -y, à propos du lynx, au trot, f. 1. Une façon de courir un cheval, à laquelle simultanément les pattes avant gauche et arrière droite ou avant droite et arrière gauche font saillie vers l'avant. Allez au trot. Sur le lynx. Un lynx trot 2. Une course fréquente et sans hâte d'un homme RYES2, -и, ж. Le mammifère prédateur de la famille. félin avec une vue très nette. || pril, lynx, -yah, -ie. R. vue.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЫСЬ

брысь · ввысь · высь · надысь · прысь

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЫСЬ

рысачок · рысенок · рысёнок · рысий · рысистость · рысистый · рысить · рысиха · рыскало · рыскание · рыскать · рыскливость · рыскливый · рыскнуть · рысковой · рыскун · рыскучий · рысца · рысцой · рысью

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЫСЬ

авось · ась · блюстись · вазопись · ввестись · везтись · вестись · весь · взвестись · взвесь · взнестись · видеозапись · вкось · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вчерась

Synonymes et antonymes de рысь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЫСЬ»

рысь ·

Traducteur en ligne avec la traduction de рысь à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РЫСЬ

Découvrez la traduction de рысь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рысь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рысь» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

猞猁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lince
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lynx
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बनबिलाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوشق حيوان
280 millions de locuteurs
ru

russe

рысь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lince
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Lynx
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lynx
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lynx
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Luchs
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オオヤマネコ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스라소니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lynx
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống mèo rừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லின்க்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅनडात आढळणारा मांजराच्या जातीचा प्राणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vaşak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lince
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ryś
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рись
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

râs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λύγκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lynx
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lodjur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gaupe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рысь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЫСЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de рысь
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «рысь».

Exemples d'utilisation du mot рысь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЫСЬ»

Découvrez l'usage de рысь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рысь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рысь в капкане
Как и Рысь, он был одет в солдатскую форму без знаков отличия образца сорок третьего года – гимнастерка, ремень, галифе, сапоги. Соперник Рыси был чекистом по крови. В военную разведку, например, его бы не взяли из-за ...
Михаил Зайцев, 2014
2
Король - Рысь:
Ирина Горюнова. Ирина Горюнова. КорОАь-Рысь. Ирина Горюнова КорольРысь Серия «Время —детство!» 12+ Как в самой.
Ирина Горюнова, 2014
3
Рысь
Жанр этого романа можно было бы определить как ироничный триллер, если бы в нем не затрагивались серьезные социальные и ...
Урс Маннхарт, 2014
4
Черная рысь: [стихи]
Книга предназначена для широкого круга читателей
Ксения А. Елисеева, 2010
5
Рысь в капкане
Михаил Георгиевич Зайцев - мультипликатор, художник-постановщик, режиссер, сценарист. Член Союза кинематографистов России. Автор ...
Зайцев М.Г., 2013
6
Государева дорога
Среди хищных зверей лесного царства Деда Мороза особое место занимает рысь. Очень красиваи грациозна эта кошка. Высокая, наногах – смягким и густым мехом с черными накрапинами. Пятна темного цвета у разных ...
Вадим Каплин, 2014
7
Рысь
Содерж.: Патриций ; Легат
Андрей Посняков, 2008
8
Жемчужина полнолуния
Черная рысь Рысь наряду с Волком и Медведем — тотемное животное древних славян. Созвездие Рыси находится в секторе Рака и наиболее близко к Полюсу Мира. По преданиям славян, Рысь — животное, символизирующее ...
Ярослава Лазарева, 2014
9
Охота на рысь и росомаху
Автор знакомит читателя с двумя редко встречающимися в наше время видами хищных млекопитающих, их биологией, распространением и ...
Николай Николаевич Руковский, 2007
10
След рыси: публицистическая поэма - Страница 47
выносливость рыси позволяла ему еще уходить, держаться на ногах. Он пересек лес, оказался в глухом и безлюдном месте и все шел, хотя уже наступала ночь. К темноте он добрался до высокого леса и стал ложиться, ...
Николай Григорьевич Никонов, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЫСЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рысь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Белогорске вновь видели рысь – сначала в детсаду, затем …
Спустя неделю после первого сообщения о появлении рыси на территории Белогорска, очевидцы зафиксировали её на камеру мобильного телефона в ... «ИА Амур.инфо, oct 15»
2
По улицам Белогорска, возможно, гуляет рысь: горожане …
«Рысь это была или просто огромная кошка – неизвестно. В любом случае жителям города необходимо проявить осторожность. Информация о ... «ИА Амур.инфо, oct 15»
3
"Рысь" поймала банду налетчиков в Москве
"Сотрудники ГУУР МВД России при содействии СОБР "Рысь" в столице провели спецоперацию, в результате которой задержали четверых участников ... «Вести.Ru, oct 15»
4
Фотоловушка запечатлела рысь с котенком
Фотоловушки, установленные учеными в Саяно-Шушенском заповеднике запечатлели рысь с котенком. Это большая удача: обычно эти кошки ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", août 15»
5
Саяно-Шушенский заповедник показал рысь с котенком
В Саяно-Шушенском заповеднике в объектив фотоловушек попала рысь и ее котенок, сообщили 5 августа в пресс-службе заповедника. 31 июля ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»
6
Рысь напала на акулу - уникальный снимок стал хитом интернета
Во Флориде фотографу Джон Бейли удалось сделать редкую фотографию, на которой рысь вытаскивает из океана акулу. Снимок за одно утро набрал ... «Корреспондент.net, avril 15»
7
Полицейский в Татарстане застрелил напавшую на собак рысь
Москва. 17 февраля. INTERFAX.RU - Полицейский в городе Заинске, республика Татарстан, застрелил напавшую на собак рысь, сообщили в Главном ... «Интерфакс, févr 15»
8
Напугавшая жителей Волхова дикая рысь обнаружена мертвой
Информацию о смерти дикой рыси, повадившейся несколько дней назад рыться на свалках близ Волхова, подтвердили в региональном комитете по ... «НТВ.ru, janv 15»
9
Голодная рысь три дня бродила по городу в Челябинской области
Утром 16 декабря житель города Аша увидел, как молодая рысь обедала из миски его сторожевой собаки. Спустя некоторое время, покончив с ... «Life News, déc 14»
10
В центре Улан-Удэ поймали дикую рысь
Как есть рысь, с кисточками на ушах. «Откуда взялся дикий зверь - вопрос второстепенный, надо помочь», - решили супруги Дьяконенко и принялись ... «Комсомольская правда, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рысь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rys>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR