Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сбирать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СБИРАТЬ EN RUSSE

сбирать  [sbiratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СБИРАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сбирать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сбирать dans le dictionnaire russe

COLLECT, -yay, -vous; regard imparfait, ça. La même chose que la collecte. Rassemble les gens. Recueillir les baies. Pour recueillir sur la route. Assemblez dans l'assemblage. Rassemblez le dîner. СБИРАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, что. То же, что собирать. Сбирать народ. Сбирать ягоды. Сбирать в дорогу. Сбирать в сборку. Сбирать обедать.

Cliquez pour voir la définition originale de «сбирать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СБИРАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СБИРАТЬ

сбивальный
сбивание
сбивательный
сбивать
сбиваться
сбивка
сбивной
сбивчиво
сбивчивость
сбивчивый
сбиратель
сбираться
сбитенная
сбитенный
сбитенщик
сбитенщица
сбитень
сбитый
сбить
сбиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СБИРАТЬ

запирать
запрезирать
застирать
затирать
избирать
издирать
исстирать
истирать
набирать
навирать
наддирать
надзирать
надирать
нажирать
напирать
насбирать
насобирать
настирать
натирать
недобирать

Synonymes et antonymes de сбирать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СБИРАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сбирать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СБИРАТЬ

Découvrez la traduction de сбирать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сбирать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сбирать» en russe.

Traducteur Français - chinois

sbiraetsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbiralsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbiralsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbiralsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbiraetsya
280 millions de locuteurs

russe

сбирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbiraetsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

, জড়ো করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbiralsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

, Mengumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbiralsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbiraetsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbiraetsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Klumpukna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbiraetsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

, சேகரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

, toplamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbiraetsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbiraetsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сбирать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbiraetsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbiralsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbiraetsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbiraetsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbiraetsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сбирать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СБИРАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сбирать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сбирать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СБИРАТЬ»

Découvrez l'usage de сбирать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сбирать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь иуридический: или свод российских узаконений ...
4) ЗэорЪ сЪ явки пивЪ, полпивЪ и медовЪ Всемилостив-Бйше отрЪшаемЪ, повелевая онаго не сбирать и не платить. 5) Положенный зборЪ по Указу 1700 года , именуемый приводный, сЪ людей Всемилостив$йше оптрЪшаемЪ, ...
Михаил Д. Чулков, 1796
2
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
И мы указали, по прежнимъ жаловалнымъ грамотамъ, съ Тихвина монастыря и съ посаду конскихъ и всякихъ таможенныхъ пошлинъ на насъ сбирать не велѣли; а велѣли тоe пошлину сбирать на Тихвинъ монастырь по прежнему.
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1856
3
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Страница 33
И мы указали, по прежнимъ жаловалнымъ грамотамъ, съ Тихвина монастыря и съ посаду конскихъ и всякихъ таможенныхъ пошлинъ на насъ сбирать не велѣли; а велѣли тоe пошлину сбирать на Тихвинъ монастырь по прежнему.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
4
РПолное собранìе постановленìй и распоряженìй по вèдомству ...
Сбирать таковыя по ярмаркамъ, городамъ и уѣздамъ воспрещается. 360. Разрѣшается сбирать пожертвованія на колокола. 456. Разрѣшается сбирать Минскому монастырю, по случаю разрушенія онаго Шведами, но только у ...
Руссия ортходокс чуркх, синод, ком. для разбора дел, 1872
5
1613-1645 - Страница 454
И мы, слушавъ челобитья и прежнихъ жаловалныхъ грамотъ, Софѣйского протопопа Ивана Анисимова съ братьею пожаловали, велѣли Софѣйскому протопопу Ивану съ братьею вѣнечныя пошлины сбирать на соборъ по ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
6
Хрестоматия по истории СССР: XVIII в - Страница 354
Также отрешаем сбор в Верхотурье с кузниц, где делаются серебряные вещи, оного впредь не сбирать и не платить. 19. Отрешаем в Илимске сбор с точильного брусяного камня и повелеваем оного впредь не сбирать и не ...
Любомир Григорьевич Бескровный, ‎Михаил Тимофеевич Белявский, 1963
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 37
СБИРАТЬ (9). 1. То же, что собирать в 1 знач. (5). Перен. а) Другие на свою главу Сбирают титла знамениты, Непостоянные квириты Им предают молву. С 210.10. | Снимать, срывать, убирая. В саду служанки, на грядах, Сбирали ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 37
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Совокупляшь, соединяшь изъ разныхъ мѣсшъ во едино. Трудолюбивыя пѣсельи сбираютó ледб отовсюду. Сбирать разсѣянное войско. Сбирать на столб. Сшавишь на сшолъ все къ нему принадлежащее. Сбирать со стола.
Российская академия наук, 1822
10
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 223
... по указу Великихъ Государей, тѣми пошлинами, для всякого монастырьскаго строенія, пожалованы и велѣно пошлина сбирать въ монастырьскую казну, не токмо съ своихъ монастырьскихъ крестьянъ, но и съ пріѣзжихъ людей.
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СБИРАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сбирать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Защитники Украины получают поздравления от жителей Донбасса
Храбрые воины, которые защищают страну от оккупанта, сегодня продолжают сбирать поздравления со всех уголков страны. Молодежь Донбасса и ... «NovostiUA.net, oct 15»
2
Госдуме предложили узаконить бесплатный сбор валежника для …
Но бесплатно сбирать «мертвую древесину» можно будет только по специальному разрешению, говорится в законопроекте, размещенном на сайте ... «Байкал Финанс, oct 15»
3
Госдума готовит поправки в закон об эвакуации автомобилей
Если поправки примут, эвакуаторы наконец прекратят исключительно сбирать деньги в казну, а займутся прямыми обязанностями - уборкой машин, ... «Вести Новосибирск, sept 15»
4
"Потом ничего не останется": калининградцы уже бронируют …
Можно уже сейчас забронировать место своему ребенку в лагере, и потом не торопясь сбирать все справки. Если подождать до апреля, то уже ... «klops.ru, févr 15»
5
Феодосийские изобретатели собрали вертолет ФОТО
Как рассказал один из братьев Владимир, сбирать вертолеты они начали еще в 1976 году. До этого изобретатели делали небольшие одноместные ... «Vlasti.NET, sept 14»
6
Православные хабаровчане смогут прикоснуться к мироточащей …
Если явление будет продолжаться, то это миро будут сбирать для помазания. Обычно это делается во время вечерней службы», — поделилась ... «РИА "Восток-Медиа", août 14»
7
За пять месяцев на установку памятника солисту группы «КиШ» в …
Вскоре они планируют провести еще несколько концертов, на которых тоже будут сбирать средства для того, чтобы увековечить память кумира. «Информационно-сервисный портал Воронежа, janv 14»
8
«Регионал» просит Путина ввести войска на территорию Украины
Сегодня, второго ноября, Сергей Смольянинов, который является депутатом Севастопольского горсовета Партии регионов, начал сбирать подписи под ... «svit24, déc 13»
9
Путешествия по Китаю Родина юньнаньского кофе – село Чжукула
Я учился у него, помогал сбирать урожай». Старик Ци Гуанхой был первым секретарем села, а Ли Фушэн был первым директором кооператива села. «Международное радио Китая, avril 12»
10
Этот день в истории: 1665 год. 23 (13) сентября царь Алексей …
... велел малороссийские города со всеми принадлежащими к ним местами принять и с них денежные и всякие доходы сбирать в свою государеву казну ... «ИА REGNUM, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сбирать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sbirat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur