Téléchargez l'application
educalingo
сей

Signification de "сей" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СЕЙ EN RUSSE

[sey]


QUE SIGNIFIE СЕЙ EN RUSSE

Ceci

▪ Sey-river en Lorraine, France. ▪ Il s'agit d'une commune en France, située dans la région Midi-Pyrénées, dans le département de la Haute Garonne. ▪ Søy est une commune française, située dans la région Champagne-Ardennes, département des Ardennes ....

définition de сей dans le dictionnaire russe

Ceci, ceci; ac. Ceci, ceci; cf. Ceci, ceci, pl. ceux-ci, ces, endroits. indiquer. (obsolète et ironique, et aussi dans certaines expressions). Identique à ceci (au sens 1 et 2). Cette fois. À ce jour (jusqu'à maintenant, livre). Cette minute ou sekindu (maintenant, très bientôt ou juste cela). Le premier juillet de cette année (officiel). A la réception de ceci (nom, ayant reçu ce qui est envoyé, officiel.). Jusqu'à présent - jusqu'à ce moment ou avant cet endroit. De ceux-ci à ceux-ci - 1) sur les frontières lues ou données: exactement d'ici à ici. Apprenez de ceux-ci à ceux-ci; 2) sur l'exécution de quelque chose dans des limites strictement prescrites, sans initiative et sans intérêt (désapprobation). Par ce (cette) temps écoulé jusqu'à maintenant, jusqu'à maintenant. Au sujet de son temps (vieux et obl.) - en ce moment.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЕЙ

алтей · антей · апогей · арамей · архиерей · асмодей · бей · берендей · бобслей · богатей · борей · брадобрей · быстрей · вереницей · взашей · водогрей · водолей · волей-неволей · воробей · ворожей

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЕЙ

сезонный · сейид · сейм · сеймовый · сейнер · сейнерный · сейсмический · сейсмичность · сейсмичный · сейсмо · сейсмогеология · сейсмограмма · сейсмограф · сейсмографический · сейсмография · сейсмолог · сейсмологический · сейсмология · сейсмометр · сейсмометрический

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЕЙ

восколей · гименей · гинекей · грамотей · девицей · диск-жокей · дисплей · добродей · домрачей · дуралей · дурей · еврей · ей-ей · елей · ерофей · жабрей · жокей · зарей · злодей · змей

Synonymes et antonymes de сей dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕЙ»

сей ·

Traducteur en ligne avec la traduction de сей à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СЕЙ

Découvrez la traduction de сей dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сей dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сей» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

este
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

this
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا
280 millions de locuteurs
ru

russe

сей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

este
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dieses
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

この
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều này
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

questo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

to
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сей

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de сей
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «сей».

Exemples d'utilisation du mot сей en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕЙ»

Découvrez l'usage de сей dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сей et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О познании самого себя, или, Разсуждения о естествѣ и ...
„И какъ же ошъ сего небыmія пы воспряну„ла? — Сама себя произвесшь не могла пы; сіе „совершенно не возможно. — Совершенно из„вѣсшно, чшо оное всемогущее, самоспояшель„ное и безконечное Сущесшво, сошворшее ...
John Mason, 1819
2
Начертание Российской истории для употребления юношества и ...
хаилъ, какъ сшаршій изъ фамиліи, получилъ Великое Княжеспво. В. Какъ у пвердили они сей акпъ раздѣленія? О. Они упвердили его поржеспвенною кляшвою, въ присудсшвіи Епископа Черниговскаго, ... В. Долго ли они сохраняли ...
Жеан Филиппе Вегуелин, 1807
3
Опытъ историческаго описанія о началѣ города Москвы ... ...
изb лѣшописцовb выпискѣ, скончались ошb заразишельной болѣзни, разпросшранившейся погда по всей почши Россіи, всшупилb послѣ него на пресшолb брашb его Князь Иванb Ивановичъ. Но и сей не меньше своего ...
Mikhailo IL'INSKY, 1795
4
Первые начала политической экономии, или, Руководство для ...
Между шѣмb сосmaвилась наука, называемая Политикого, копорая изbясняешb различныя средспва кb досшиженію сей цѣли. А какb благососшояніе, принимаемое вообще, заключаеmb вb себѣ изобиліе и довольсшво во всемb ...
Лев Алексеевич Цветаев, 1823
5
Объявленіе публичнаго преподаванія наук в Императорском ...
Въ. продолжение. сего. времени. преподтать. бцдцтъ: -, Герасима Павши, Казанскаго Собора Священ- никЬ , Богословш ДокторЬ, Еврейсяаго языка вЬ Духовной Академш ПрофессорЬ, Ордена Св. Владимира 4 степени КавалерЬ, ...
Императорскій санктпетербургскій университет, 1825
6
Я посетил сей мир. Из дневников фронтовика
Владимир Бушин – писатель, фронтовик, человек чести, никогда не изменявший своим убеждениям.С осени 1942 года Владимир Сергеевич ...
Владимир Сергеевич Бушин, 2012
7
"Блажен, кто посетил сей мир в его минуты роковые!"
В кн. включ. стихи Ф. И. Тютчева и их переводы на 9 европ. яз.
Федор Иванович Тютчев, ‎Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино. Научно-библиографический центр, 2008
8
Я посетил сей мир - Том 2
В книгу вошли уникальные, раннее не опубликованные отрывки из фронтового дневника Владимира Сергеевича, с его собственными ...
Владимир Бушин, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сей est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сей орден никогда не снимать
Сей орден никогда не снимать, ибо заслугами он приобретается". И действительно, этот орден был одним из самых почетных. Даже известны случаи ... «РИА Новости, oct 15»
2
Импортоопережение: что же значит сей термин диковинный?
По мнению «сибирских сказителей» из КВН, сей термин диковинный ещё ничего не означает - «пока только слово придумали». Фото: Марина ... «Аргументы и факты, oct 15»
3
Столкновения в Иерусалиме, на сей раз — с правыми
В четверг вечером в саду "Сакер" в Иерусалиме собрались активисты правых организаций, чтобы выразить протест против терактов, а также против ... «9 канал Израиль, oct 15»
4
Девич: заработать в Катаре? Мне еще и должны по сей день
"Своеобразная страна, своеобразные люди. Я находился в команде Аль-Райан, которая играла во второй лиге, но мы вышли в высшую". "В Катаре ... «Football.ua, oct 15»
5
Санкции: на сей раз Киев, похоже, доигрался. Николай Устименко
На сей раз старания совета безопасности и правительства не пропали даром. Президентский указ с сильно поредевшими списками появился на сайте ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
6
В Греции новый кризис, и на сей раз евро тут не при чем
{FIG.1}В главной бухте тихого греческого островка Сими, о берега которого ласково плещутся волны Средиземного моря, теперь курсирует большой ... «ProFinance, sept 15»
7
Sony снова закрывает фирменные магазины. На сей раз в …
На сей раз в Великобритании. Продолжая сокращать расходы, Sony закрывает всё больше фирменных магазинов. В начале года компания избавилась ... «iXBT.com, sept 15»
8
Иран продолжает лелеять мечту об увеличении добычи - на сей
В преддверии полного снятия санкций Иран строит наполеоновские планы насчет увеличения добычи нефти и газа. По словам советника министра ... «ТЭКНОБЛОГ, sept 15»
9
Путин и дети: на сей раз девочка
Президент России Владимир Путин во время прогулки с бывшим премьером Италии Сильвио Берлускони по Ялте традиционно сфотографировался с ... «ДОНБАСС, sept 15»
10
Запасы нефти в США на сей раз снизились, но как всегда …
За минувшую рабочую неделю (17-21 августа), по данным Управления энергетической информации (EIA) Минэнерго США, коммерческие запасы нефти ... «ТЭКНОБЛОГ, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сей [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sey>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR