Téléchargez l'application
educalingo
шевельнуться

Signification de "шевельнуться" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ EN RUSSE

[shevelʹnutʹsya]


QUE SIGNIFIE ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ EN RUSSE

définition de шевельнуться dans le dictionnaire russe

Avoir une vue parfaite 1) voir remuer. 2) voir en remuant.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ

шебуршаться · шебуршение · шебуршить · шебуршиться · шебутиться · шевалье · шевеление · шевелить · шевелиться · шевельнуть · шевелюра · шевиот · шевиотовый · шеврет · шевретовый · шевро · шевровый · шеврон · шевронный · шедевр

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

Synonymes et antonymes de шевельнуться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ»

шевельнуться ·

Traducteur en ligne avec la traduction de шевельнуться à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ

Découvrez la traduction de шевельнуться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de шевельнуться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шевельнуться» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

movimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

move
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة
280 millions de locuteurs
ru

russe

шевельнуться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jogada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পদক্ষেপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mouvement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

langkah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Umzug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

移動
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

움직임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pamindhahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हलवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hamle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mossa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ruch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ворухнутися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mișcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шевельнуться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de шевельнуться
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «шевельнуться».

Exemples d'utilisation du mot шевельнуться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ»

Découvrez l'usage de шевельнуться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шевельнуться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 969
ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ (8). Я подумала, что он опять заснул, и несколько минут не смела шевельнуться. МШ 395.1. Муть опасность где видна, Верный сторож как со сна Шевельнётся, встрепенется, К той сторонке обернется ЗП 57.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
2
Лексикология русского языка: Учебное пособие - Страница 130
шевельнуться — появиться, шевельнуться — возникнуть, мысль — идея, побег — бегство представляют собой непосредственные объекты дальнейшего анализа. Поскольку выделенные нами типы функциональной ...
Эра Васильевна Кузнецова, 1989
3
Мэйфейрские ведьмы:
Ведь это был его очередной фокус, и он проделал его с такой же легкостью, скакой когдато раскачивал деревья и срывалс ветвей листья. Или заставил шевельнуться ирисв саду. Шевельнуться... Но ирис непросто шевельнулся.
Энн Райс, 2014
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ШЕВЕЛЬНУТЬ см. ШЕВЕЛИТЬ ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ см. ШЕВЕЛИТЬСЯ ШЕЛЕСТЕТЬ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не образ., шелестит, шелестят; прош. шелестел, -а, -о, -и; повел. (не) шелестй(те); прич. действ. наст. шелестящий, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Trinadt︠s︡atyĭ sezon: rasskazy i povesti - Страница 108
иа него, тысячами невидимых и невесомых, но вполне ощутимых, длинных шерстинок обволакивая его, чуть покачивая, лишая возможности шевельнуться. И вот он уже в этом коконе, который плывет куда-то, в этом коконе, где ...
Oleg Tarutin, 1989
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 1000
ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ (8). Я подумала, что он опять заснул, и несколько мипуг не смела шевельиуться. МШ 395.1. Чуть опасность гдс видна, Верный сторож как со сна Шевельнетси. встрепенется, К той сторонкс обернется ЗП 57.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Страница 244
... обязйтслыюе требование, диктуемое прйвилом; ег (1пае4 васЬ зспи'ег 1п аеп —глапв ему трудно подчиняться обя- зйтельным (для всех) прйвилам. гёйеп I VI 1. двигать, шевелить; ег кбпп- 1с кет СНеа — он не мог шевельнуться; ...
Е. И. Лепинг, ‎Ольга Ивановна Москальская, 1969
8
Сивилла
Не могла даже шевельнуться. Она знала,что послеэтого знакомого смеха наверняка последует какая-то ужасная опасность. Может быть, возвратилась та мать, какой она была в Уиллоу-Корнерсе? Отец былуже довольно далеко, ...
Флора Рита Шрайбер, 2013
9
Призраки
Предчувствие надвигающейся беды было так осязательно, что по целым часам он сидел неподвижно, не смея встать, не смея шевельнуться. Он знал, что пока он сидит неподвижно, этого не может быть, но стоит ему встать, ...
Леонид Андреев, 1904
10
В долине Иордана
Я очутился на солончаковой окраине, лежа на спине, с разбитою грудью, как бы с изломанными конечностями, не имея возможности шевельнуться, хотя набегавшие авангарды волн продолжали еще хлестать о мои наболевшие ...
Александр Елисеев, 1886

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЕВЕЛЬНУТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шевельнуться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Киевлянка Хорошунова в дневнике 1941 года: Гитлер хвастается …
Бывает же такое, что снится какой-то ползучий и тяжкий сон, когда не можешь ни шевельнуться, ни закричать, ни сбросить его с себя. Так вот для ... «GORDONUA.COM, oct 15»
2
4 способа, как привести себя в форму за месяц: личный опыт
Как себя мотивировать не лениться или терпеть боль, когда мышцы пекут, и кажется, что уже не можешь шевельнуться, не то что целый подход ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, oct 15»
3
Родился в рубашке
Крикнуть не могу, шевельнуться не могу. Но нашли, откопали. Долго в себя прийти не мог – оглох, в голове всё звенело. Мы тогда вели трудный бой. «Пермский ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, oct 15»
4
Никуда ты не денешься от меня
... с ним литра два, но ему хоть бы хны, он здоровый мужик, в семь утра встал из-за стола и на работу поехал, а я лежу — и не могу шевельнуться. «Lenta.ru, oct 15»
5
редактор сайта sportsdaily.ru
Но тут я просто лежала и была не в состоянии шевельнуться». Удар судьбы, не иначе. Удар не только по личной карьере спортсменки, но и по всему ... «Спорт день за днем, oct 15»
6
На что вас благословить? На убийство?
И не могла шевельнуться! Мне было очень плохо… На прием все-таки пошла, врач меня проверил, сказал, что я беременная, но он думает, что не ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 15»
7
В Якутии чиновник изобрел новый способ получения энергии от …
... по всем законам физики он не должен и шевельнуться. Лопасти его установок расположены в воде или над землей не вертикально, а горизонтально. «SakhaNews, août 15»
8
Комарово в ожидании "защиты от дурака"
... в одиночку бились с бюрократической машиной, пытаясь заставить ее шевельнуться в нужном направлении, дабы предотвратить очередные потери. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, mai 15»
9
Девушка погибла от удара током, уронив в ванну айфон
В полиции отметили, что девушка, по всей видимости, была парализована током и не могла позвать на помощь или шевельнуться. Когда подруга ... «В Москве, févr 15»
10
Егор Борисов наградил Знаком "Гражданская Доблесть …
Я сидела у нее на коленях, она крепко прижимала меня к себе, все сидели тихо, боясь шевельнуться, дорога была очень опасной. И вдруг вздох. «YakutiaMedia, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шевельнуться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shevel-nut-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR