Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вздохнуться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗДОХНУТЬСЯ EN RUSSE

вздохнуться  [vzdokhnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗДОХНУТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вздохнуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вздохнуться dans le dictionnaire russe

COMPLÈTE type de conversation parfait 1) impersonnel Sur la possibilité de respirer. 2) voir soupir. ВЗДОХНУТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) безличное О возможности вздохнуть. 2) см. вздыхаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «вздохнуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗДОХНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗДОХНУТЬСЯ

вздор
вздорить
вздорно
вздорность
вздорный
вздорожание
вздорожать
вздорщик
вздоры
вздох
вздохнуть
вздрагивание
вздрагивать
вздремать
вздремнуть
вздремнуться
вздрогнуть
вздротнуть
вздрючивать
вздрючить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗДОХНУТЬСЯ

взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться
втиснуться

Synonymes et antonymes de вздохнуться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗДОХНУТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вздохнуться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗДОХНУТЬСЯ

Découvrez la traduction de вздохнуться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вздохнуться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вздохнуться» en russe.

Traducteur Français - chinois

呼吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breathe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँस लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفس
280 millions de locuteurs

russe

вздохнуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼吸します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호흡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sigh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

respirare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddychać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зітхнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπνέω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asemhaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вздохнуться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗДОХНУТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вздохнуться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вздохнуться en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗДОХНУТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вздохнуться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вздохнуться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 419
хов (-ф), хова (-ха-),-во, до однажды произведённаго вздоха отн. пр. пр. Вздохнутіе(-дá-),-тія. ср. на одн. произведеніе вздыханія. Вздохнуть!–дá-), одн. в. от гл. вздыхать на перевести дух, отдохнуть. Вздохнуться!-да-тіа), одн. в. от ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Формы и функции возвратных глаголов: на материале ...
Помимо них, значение безличности имеют глаголы, обозначающие физические процессы, которые совершаются субъектом- лицом: вздохнуться, вздремнуться, дышаться, житься, искаться, икнуться, лежаться, сидеться, спаться.
Николай Степанович Зарицкий, 1961
3
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 399
Вздохнуться, ср. безл. То же что вздохнуть. Мнѣ что-то вздохнулось. Вздохъ, а, м. 1. Протяжное и усиленное вдыханіе и замѣтное для слуха выдыханіе воздуха, какъ выраженіе скорби, смущенія, страстнаго желанія и проч.
Академия наук СССР, 1895
4
Skarboslov: - Страница 24
Вздохнуться — дхнутися. Вздрагивать — здвигатися, здрЬ гатися, стрепехатися. Вздрагивать во сне с испугу — жахатися. Вздрогнуть — стенутися, струс- нутися. Вздремнуть — задр1мати, задр1м- нути, замгнути, шпака удрати.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
Умереть. Корова пропала, собака вздбх- ла, курица померла. КРАСН. ВУ. ВЗДОХНУТЬСЯ, вздбхнётся, сов., безл. Страд. к вздохнуть во 2 знач. А потом не знай цьтб вздохнулось и закашляла. ОНЕЖ. Тмц. Тяжэлёнько вздбхнецця.
О. Г. Гецова, 1985
6
Сны сняця долго: рассказы и повести - Страница 44
Хоть и торопиться нам надо, а решили в один дом завернуть, чтоб хоть малость теплом вздохнуться. Целый день на ничейной полосе лежали. Заходим. Все в маскхалатах. А в доме промеж солдат старуха одна. Одна, как мы ...
Николай Николаевич Нефедов, 1977
7
А-ЗH - Страница 461
Борис Хринченко, 1958
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 423
(хеше!/.) е1пеп 8еиГ- гег уоп 8юЬ §еЬеп. 2. (и$х.) аиГа^теп, А1ет зсЬбр- Геп, уегзсНпаи^еп, е1пе УегзсЬпаифаизе е1п1е§еп; вздохнуть облегчённо/своббдно/своббднее Ье- гге11/ег1е1сН1ег1 аиШтеп. вздохнуться (-нётся, ипрегх., ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Страница 461
Дхнути, дхну, дхнеш, л. Дохнуть. См. Тхнути. Такий був лицарь, що тiлько охне, то оо самого духу не встой и на ногах. ЗОЮР. 1. 141. Дхнутися, дхнéться, гл. безл. Вздохнуться. Нехай мойму миленькому лепесенько дхнеться. Чуб. V.
Borys Hrinchenko, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вздохнуться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzdokhnut-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur