Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сопровождающий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОПРОВОЖДАЮЩИЙ EN RUSSE

сопровождающий  [soprovozhdayushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОПРОВОЖДАЮЩИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сопровождающий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сопровождающий dans le dictionnaire russe

SOUTIEN m) Celui qui suit avec quelqu'un, quelque chose pour la protection, escorte, indiquant le chemin. СОПРОВОЖДАЮЩИЙ м. Тот, кто следует вместе с кем-либо, чем-либо для охраны, конвоирования, указания пути.

Cliquez pour voir la définition originale de «сопровождающий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОПРОВОЖДАЮЩИЙ


акающий
akayushchiy
баюкающий
bayukayushchiy
блуждающий
bluzhdayushchiy
буквопечатающий
bukvopechatayushchiy
взаимоисключающий
vzaimoisklyuchayushchiy
возбуждающий
vozbuzhdayushchiy
возрастающий
vozrastayushchiy
вопрошающий
voproshayushchiy
всезнающий
vseznayushchiy
всепобеждающий
vsepobezhdayushchiy
всепоглощающий
vsepogloshchayushchiy
всепожирающий
vsepozhirayushchiy
всепрощающий
vseproshchayushchiy
всесокрушающий
vsesokrushayushchiy
вспыхивающий
vspykhivayushchiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОПРОВОЖДАЮЩИЙ

сопричислять
сопричисляться
сопроводиловка
сопроводитель
сопроводительница
сопроводительный
сопроводить
сопровождать
сопровождаться
сопровождающая
сопровождение
сопромат
сопротивление
сопротивляемость
сопротивляться
сопротивник
сопроцессник
сопрягать
сопрягаться
сопряжение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОПРОВОЖДАЮЩИЙ

встречающий
выжидающий
выздоравливающий
вызывающий
выматывающий
вымирающий
выпивающий
выпирающий
выпускающий
выпытывающий
высевающий
выступающий
голодающий
горнодобывающий
деревообрабатывающий
добывающий
долгоиграющий
думающий
душераздирающий
жаропонижающий

Synonymes et antonymes de сопровождающий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОПРОВОЖДАЮЩИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сопровождающий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОПРОВОЖДАЮЩИЙ

Découvrez la traduction de сопровождающий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сопровождающий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сопровождающий» en russe.

Traducteur Français - chinois

随同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acompañamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accompanying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصاحب
280 millions de locuteurs

russe

сопровождающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acompanhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accompagnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang disertakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Begleit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付随の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதனுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेथील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşlik eden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accompagnamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzyszący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супроводжуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însoțitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδευτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepaardgaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medföljande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medfølgende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сопровождающий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОПРОВОЖДАЮЩИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сопровождающий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сопровождающий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОПРОВОЖДАЮЩИЙ»

Découvrez l'usage de сопровождающий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сопровождающий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ивент-агентство «Альфа» на грани краха: Правила построения ...
С хорошей программой становится возможным управлять «ситуацией-трансформером». Понятно, что хороший менеджер, сопровождающий проект, вытянет плохую программу, но на это нельзя ориентироваться. Нужна хорошая ...
Марина Корсакова, 2012
2
Органы государственной безопасности СССР в Великой ...
Сержант Антонов Виктор Павлович, инструктор-сопровождающий произвел 39 ночных полетов и одну поездку в тыл противника. 3. Старший сержант Егоров Константин Григорьевич, инструктор— сопровождающий произвел 36 ...
Коровин В. В., 2013
3
Карабасовы слёзы
Сцена 30 Аэропорт, Амстердам Сопровождающий подводит Феликса к стойке регистрации. Сопровождающий (Феликсу). Вот ваш билет. А это — ваша медицинская карта и гарантия... Феликс. Гарантия на что? Сопровождающий.
Илья Ноябрев, 2010
4
Справочник по математике для инженеров и учащихся втузов
Сопровождающий. трехгранным. Определения. В каждой точке М пространственной кринОЙ (кроне особых точек: определяются 8 прямые и 3 плоскости. взаимно пересекающиеся в М под прямыми углами (рис. 246): оторвись ...
К.А. Семендяев, 2013
5
Египтяне в Нубии: - Страница 56
Если "сопровождающий правителя" проявлял себя с хорошей стороны, он мог получить должность "наставника сопровождающих", при назначении на эту должность чиновнику давали и людей . "Повелело его величество (т.е.
Галина Александровна Белова, 1988
6
Взрывчатые вещества и взрывные работы - Том 2 - Страница 1314
5 4 при каждой отправке взрыввеществ и- боевых припасов ' Военнным Ведомством назначается сведующий в деле нере— возки таких грузов сопровождающий. 5 в Сопровождающий обязан явиться кдежурному по станции ' и к ...
М. Сухаревский, 2013
7
Теракты и диверсии в СССР. Стопроцентная раскрываемость
Немецкая подводная лодка торпедировала пароход, на котором плыли Федоров и его сопровождающий. Пароход началтонуть.Наши герои сумели попасть вшлюпку,новсплывшая наповерхность подлодка стала расстреливать ...
Вадим Удилов, 2014
8
Spravochnik tarifov na aviat︠s︡ionnye perevozki i pravila ...
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗА С СОПРОВОЖДАЮЩИМИ 34. По согласованию с перевозчиком грузоотправитель имеет право сдать груз для перевозки на условиях сопровождения его специально выделенным лицом (сопровождающим), ...
Vera Ivanovna Babadzhanova, ‎Nina Aleksandrovna Roshchina, 1969
9
Культурный герой
Сопровождающий, парадоксов друг, от последней фразы Кира расплылся в широкой улыбке. Он щелкнул по клавишам агрегата и зачитал из файла, открывшегося на экране: – «Кир, он же Кир-эль, впроизношениипланеты ...
Александр Шакилов, ‎Юлия Зонис, 2015
10
Маяковский. Два дня
Сопровождающий ответил как само собой разумеющееся: — Уважают они вас. Владимир нахмурился. А сопровождающий неожиданно приободрился: — Ну, и вообще что завод мы построили, так и кооператив построим...
Наталия Павловская, ‎Аркадий Инин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОПРОВОЖДАЮЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сопровождающий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Народной улице в ДТП со «скорой» и эвакуатором …
В ДТП с автомобилем скорой помощи и эвакуатором на Народной улице пострадали фельдшер, пациент и сопровождающий. Об этом ИА «Диалог» ... «Интервью Агентство, sept 15»
2
Вакансия дня: сопровождающий кругосветного путешествия
Это же работа мечты: разыскивается человек, который будет путешествовать по всему миру и получать за это деньги. Подходящий кандидат должен ... «RB.ru - деловая сеть, sept 15»
3
Сопровождающий "путинский" гумконвой представитель …
В "ЛНР" радостно встречают очередной гуманитарный конвой из России. По словам «республиканцев», на этот раз белые «КамАЗы» привезли не ... «Час Пик, août 15»
4
С Божьей помощью! В Кировской области пришлось срочно …
С Божьей помощью! В Кировской области пришлось срочно чинить автобус, сопровождающий крестный ход из Перми. 05 августа 2015 09:34. «Урал-Информ ТВ, août 15»
5
Английские каникулы для школьников! Сопровождающий имеет …
Быть сопровождающим детской группы – большая ответственность. Нужно подходить к этому вопросу очень серьезно, учитывая все детали и мелочи: ... «Telegraf.by, mai 15»
6
Возле границ Латвии снова замечен российский военный корабль
30 апреля вооруженные силы зафиксировали на расстоянии 5,4 морских мили от границы Латвии российский сопровождающий корабль класса ... «bigmir)net, avril 15»
7
Ветераны войны смогут бесплатно летать на самолетах и …
Вместе с ветераном бесплатно сможет проехать один сопровождающий. Также с 3 по 12 мая ветераны ВОВ смогут бесплатно ездить на поездах и ... «Город Киров, avril 15»
8
Бесплатный проезд по России обеспечат более 2 тысячам …
Также бесплатный билет полагается одному сопровождающему. ... Сопровождающий может предоставить оригиналы необходимых документов и ... «Администрация Приморского края, avril 15»
9
Гид-сопровождающий в турах Петербург — Хельсинки анонимно …
В интернете нашла компанию, которая занимается перевозками в Финляндию. Написала им с вопросом, не требуется ли сопровождающий. «the-village, févr 15»
10
Пассажиры старше 65 лет больше не должны предъявлять …
... пенсионеры, лицо с тяжелой или средней инвалидностью в возрасте 16 лет и старше, сопровождающий ребенка-инвалида, сопровождающий лица с ... «DELFI.ee, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сопровождающий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/soprovozhdayushchiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur