Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "состригать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОСТРИГАТЬ EN RUSSE

состригать  [sostrigatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОСТРИГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «состригать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de состригать dans le dictionnaire russe

DEVRAIT être un type imparfait de pereh. Couper avec des ciseaux, une machine, etc., pour séparer, enlever. СОСТРИГАТЬ несовершенный вид перех. Срезая ножницами, машинкой и т. п. отделять, удалять.

Cliquez pour voir la définition originale de «состригать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОСТРИГАТЬ


жигать
zhigatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОСТРИГАТЬ

сострадатель
сострадательно
сострадательность
сострадательный
сострадать
сострастие
сострачивание
сострачивать
сострачиваться
состригание
состригаться
сострить
состричь
сострогать
сострогаться
состроить
состроиться
сострочить
состругать
состругаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОСТРИГАТЬ

нажигать
настигать
настригать
недожигать
обжигать
обстригать
ожигать
остригать
отдвигать
отжигать
отодвигать
отстригать
передвигать
пережигать
перестигать
перестригать
подвигать
поддвигать
поджигать
пододвигать

Synonymes et antonymes de состригать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОСТРИГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de состригать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОСТРИГАТЬ

Découvrez la traduction de состригать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de состригать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «состригать» en russe.

Traducteur Français - chinois

折断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shear off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جز
280 millions de locuteurs

russe

состригать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cisalhamento fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ লোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tondre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulu off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abscheren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

削ぎ取る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프 전단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyukur mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shear off
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் கத்தரிப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद कातरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtılabilmektedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spezzarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzyc się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зістригати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forfecare off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτμηση off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuvning av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjær av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de состригать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОСТРИГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «состригать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot состригать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОСТРИГАТЬ»

Découvrez l'usage de состригать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec состригать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь синонимов русского языка
ПОДСТРИГАТЬ/ПОДСТРИЧЬ что, вьпстригать/вьпстричь что, обрезать/обрезать что, обстригать/обстричь что, остригать/ остричь что, подрезать/подрезать что, постригать/постричь что, срезать/срезать что, состригать/состричь ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 414
IСостригать, состригнуть, —ся см. состричь]. Сострйчь, состригать, состригнуть, состремáть, сострекнуть, срѣзать ножницами, острогубцами, щипцами. Состричь бородавку. Сосmрми ты хохолъ свой. Сострекать всѣ цвѣты сs ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Галобионты
ДЗЕРЖИНЕЦ, бУДЕТ ПОТИХОНЬКУ состригать КУПОНЫ СО ВСЕХ удачных операций И ПОДЫСКИВЭТЬ НОВЫЕ РЕСУРСЫ. УМЕТЬ ВОВРЕМЯ остановиться И переждать - ТОЖЕ ВЕЛИКИЙ дар. ПОЛКОВНИК бЕЗ ЛОЖНОЙ ...
Иван Беляев, 2015
4
Сад и огород без хлопот
Приэтомне следует состригать более трети длины листаили травинки, что означаетпроведение стрижки газона разв неделю. Обычно газон нужно подстригать, когда высота травы достигает 5 см (это не имеет отношения к ...
Татьяна Плотникова, 2014
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 435
сострагивать, сострочи 1Ь зктрбчувати, -чую, -чуеш , зктрочйти (31етрочу, 31стр6чнш) зстрочувати, зстрочйти. сострагиваться зктрбчуватися, -чуе- ться, зстрбчуватися. состри! ание 31стригання, зстригання. состригать, состричь ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
S-Y - Страница 414
свойство, качество по-IСостригѣнье [ср.] дѣiiств. по гл. [состригать). Содолги свои, коего имущество покрываетъ всѣ IСострйчь, состригать, состригнуть, состречасmей: изъ общаго даннаго, изъ приложенья егоIСострогѣнье [ср.] ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 534
тШ 8оис11 п. й1грпоз1 8 1фп, 61т, ШоуаН ЬоЬо, беЬо состригать, -аю, -аешь ,/,,;/,/.. А,- состричь (у куста сухие ветки) везШпауаН, ой- 81гШауа11; (длинные волосы) ивШЪа- сострить, -рю, -рйшь аоь. * острить' над кем, чём п. Ьп. оЬ} ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 599
сострадаЦние с. сотразз1оп; относиться с — нием (к) Ьауе /(аке* сотраззшп (оп, ир!6п), сотраззюп- а(е (й.); испытывать ~ (к) 1ее1* (1ог). —тельный сотраззтпахе. сострадать (дт.) сотразз1опа(е (а1.). состригать, состричь (вн.) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 599
р1апе оН / а|»ау (Л.). сострадание с. сотраззюп; относиться с — нием (к) Науе/ (аке* сотраззшп (он, ир'бп), сотраззюп- а(е (<*.); испытывать — (к) (ее1* (1ог). -тельный сотразз1опа(е. сострадать (дт.) сотразз1опа(е (а".). состригать ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Російсько-український словник: про-Я - Страница 354
... зстрбчувати, зстрочити. сострачиваться зктрбчуватися, -чуеться, зстрочуватися. состригание зктригання, зстригання. состригать, состричь зктригати, зктрйгти (зктрижу, зктрижёш), зстригати, зстрйг- ти. состригаться зктригатися ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОСТРИГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme состригать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Резать или не резать «курицу, которая несет золотые яйца …
И нужно помогать нефтяникам, не состригать с них последнюю шерсть, а может быть, подтолкнуть их в нефте, и газохимию, в переработку», — заявил ... «Информационное агентство ЮграPRO, oct 15»
2
Силуанов: Минфин считает необходимым «снять сливки» с …
В ответ на это президент Сбербанка Герман Греф предложил «не состригать шерсть» с нефтяников. По мнению банкира, в ТЭК нужно сохранить ... «Oil.Эксперт, oct 15»
3
Основные признаки неухоженной девушки: чего не стоит …
Не забывайте регулярно посещать парикмахера, чтобы состригать посеченные кончики. Они — также один из признаков неухоженной девушки. «СЕГОДНЯ, oct 15»
4
Герман Греф призвал "не состригать последнюю шерсть" с …
Дополнительно налогооблагая нефтянку, государство лишь "снимает сливки", которые сектор получил в результате изменения курса рубля. «Финам.RU, oct 15»
5
Низкие цены на нефть толкают РФ к реформам, но упираются в …
Греф считает, что как раз нефть и газ позволят диверсифицировать экономику. "Нужно помогать нефтяникам - не состригать с них последнюю шерсть. «Investing.com Россия, oct 15»
6
«Снять сливки» и «состричь шерсть»: Силуанов и Греф …
И нужно помогать нефтяникам, не состригать с них последнюю шерсть, а, может быть, подтолкнуть их в нефте- и газохимию, в переработку». «НТВ.ru, oct 15»
7
Нефтяную отрасль нужно облагать налогами «аккуратно», не …
И нужно помогать нефтяникам, не состригать с них последнюю шерсть, а может быть подтолкнуть их в нефте и газохимию, в переработку», - отметил ... «Finanz.ru, oct 15»
8
Календарь стрижек на октябрь 2015: расписание на первые две …
Тринадцатого и четырнадцатого октября лучше ограничиться минимальными изменениями в прическе, а состригать или красить волосы категорически ... «Последние новости - Главлист, oct 15»
9
Какие признаки выдают не ухоженную девушку
Не забывай регулярно посещать парикмахера, чтобы состригать посеченные кончики. Они — также один из признаков неухоженной девушки. «Женский портал ХОЧУ, sept 15»
10
окрашивание хной и басмой на окрашенные волосы
... шатенку.последний раз волосы красила полгода назад.проблема в том что волосы тусклые и сухие по длине устала уже состригать длину и выглядят ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Состригать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sostrigat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur