Signification de "сплавлять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СПЛАВЛЯТЬ EN RUSSE

сплавлять  [splavlyatʹ]

QUE SIGNIFIE СПЛАВЛЯТЬ EN RUSSE

définition de сплавлять dans le dictionnaire russe

ALLIAGE 1. type imparfait de révision. 1) Connexion par fusion. 2) trans. Unissez-vous en un tout inséparable; connecter, connecter. 2. type imparfait de révision. 1) Bouge, envoie nager avec le courant de la rivière. 2) a) trans. conversationnel-inférieur. Essayer de se débarrasser de quelqu'un, envoyer, attacher quelque part b) Vendre, vendre quelque chose

СПЛАВЛЯТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) Соединять плавлением. 2) перен. Объединять в одно неразрывное целое; связывать, соединять. 2. несовершенный вид перех. 1) Перемещать, отправлять вплавь по течению реки. 2) а) перен. разговорное-сниж. Стараясь избавиться от кого-либо, отправлять, пристраивать куда-либо б) Продавать, сбывать что-либо

TRADUCTION DE СПЛАВЛЯТЬ

Découvrez la traduction de сплавлять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сплавлять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сплавлять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 浮
• Traducteur Français - espagnol: flotador
• Traducteur Français - anglais: float
• Traducteur Français - hindi: नाव
• Traducteur Français - arabe: تطفو
• russe: сплавлять
• Traducteur Français - portugais: flutuador
• Traducteur Français - bengali: দ্রব করা
• Traducteur Français - français: flotteur
• Traducteur Français - malaisien: fius
• Traducteur Français - allemand: Schwimmer
• Traducteur Français - japonais: フロート
• Traducteur Français - coréen: 플로트
• Traducteur Français - javanais: sekring
• Traducteur Français - vietnamien: phao
• Traducteur Français - tamoul: உருகி
• Traducteur Français - marathi: फ्यूज
• Traducteur Français - turc: sigorta
• Traducteur Français - italien: galleggiante
• Traducteur Français - polonais: pływak
• Traducteur Français - ukrainien: сплавляти
• Traducteur Français - roumain: plutitor
• Traducteur Français - grec: φλοτέρ
• Traducteur Français - afrikaans: float
• Traducteur Français - suédois: flöte
• Traducteur Français - norvégien: float

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПЛАВЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de сплавлять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сплавлять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь омонимов русского языка - Страница 521

Сплавлять. СПЛАВИТЬ 1. Сплавить — см. 1. Сплавлять. 2. Сплавить — см. 2. Сплавлять. СПЛАВКА 1. Сплавка — действие по знач. глагола 1. Сплавлять. 2. Сплавка — действие по знач. глагола 2. Сплавлять. СПЛАВЛЯТЬ 1.

Н. П Колесников, 1976

Словарь омонимов русского языка - Страница 305

СПЛАВИТЬСЯ I— II * !1 Сплавиться I [От сплавить I]. Англ. Гизе, фр. з'аШег, 61ге 1опйи еп. зетЫе, нем. 1е§1ег1 и'егаеп. Металлы сплавились при высокой температуре, золото сплавилось с платиной. Сплавиться II [От сплавить II].

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Интерьер в 3ds Max от моделирования до визуализации:

Данные вершины можно сплавлять в одну, стем чтобы присоединить область проекционных координат к другой для получения единой развертки. Для осуществления сплавления выделите вместе стыковки две вершины, ...

Дмитрий Владиславович Рябцев, ‎Рябцев Д В, 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 287

сплавлять 2. Сплав леса по реке. СПЛАВАТЬ, сплаваю, сплаваешь, сов. (разг.). Проплыть до како- го-н. места и вернуться обратно. Сплавать на ту сторону (реки, озера). Собака сплавала за убитой дичью. СПЛАВИТЬ ', сплавлю ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Перхлораты. Свойства, производство и применение - Страница 124

Видоизменшия метода были изучены Добросердовым и Эрдманомю, которые подробно описали приемы, дающие возможность избежать потерь хлорида во время сплавления. Бибер 11 Барская11 проводили сплавление в ...

И. Шумахер, 2014

Бизнес-журнал, 2006/14: - Страница 91

Москва-река, Дубна, Нерль, Лух — это реки, по которым можно сплавляться недалеко от столицы как на байдарках, так и на катамаранах. Впрочем, примени— тельно к Подмосковью слово «сплав» не подразумевает под собой ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2006

Бизнес-журнал, 2006/14: Московская область - Страница 91

Москва-река, Дубна, Нерль, Лух — это реки, по которым можно сплавляться недалеко от столицы как на байдарках, так и на катамаранах. Впрочем, примени— тельно к Подмосковью слово «сплав» не подразумевает под собой ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Избранные труды - Страница 132

Оно и не плавится, если его охлаждать хотя бы водой с задней стороны, так как не может достигнуть температуры плавления. Большие массы металлов затруднительно сплавлять, ибо их Прежде нужно сильно нагреть. Все же ...

К. Э. Циолковский, 2013

Волга - Том 1 - Страница 76

Судоходство по ней въ настоящее время сплавное, и то только весною и на короткое время, такъ что барки должны быть наготовѣ заблаговременно; со вскрытіемъ рѣки спѣшатъ ихъ нагрузить и сплавить къ Зубцову; ...

В.И. Рагозин, 2013

Московский телеграф - Страница 120

Въ последнее время найдены разные способы сплавлять ее, въ обыкновенном* печномъ огн* , помощпо плавящих* примесей. Ксли взять равныя части платины, мышьяковой окиси, и виннаго камня, положить С1ю см*сь въ тигель ...

Николай Алексеевич Полевой, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПЛАВЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сплавлять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кадеты МЧС России в Хабаровском крае отправились в водно …

Мухен, и оттуда начнут сплавляться на катамаранах до п. Сукпай. Ежедневно школьники будут преодолевать расстояние примерно в 25 км. С собой у ... «AmurMedia, sept 15»

Сплавляться по рекам и изучать заповедники в России станет …

Два вида туров, которые только набирают популярность у активных путешественников, обрели форму и содержание. Речь идет о стандартах для ... «Российская Газета, sept 15»

Самарский каякер рассказал, где самые красивые реки, и как …

Самарский каякер рассказал, где самые красивые реки, и как сплавляться, чтобы не утонуть. Самарский каякер рассказал, где самые красивые реки, ... «Прогород Самара, août 15»

Внимание, опасно: сплавляться по реке Усьва запрещено

МЧС по Пермскому краю предупреждает, что на время весеннего паводка прохождение порогов на реке Усьва может быть смертельно опасным. «proPerm.ru, avril 15»

В Сочи спасатели эвакуировали туриста, упавшего со скалы

Пришлось сплавлять пострадавшего по каньону вдоль русла реки. Мужчину транспортировали на носилках и надувных гермомешках: на одних участках ... «Life News, oct 14»

Башкирия: по таким рекам надо сплавляться

Есть весной прекрасная пора, когда небольшие наши реки оживают и являют собой мощь, буйство и разгул. У знатоков этого явления определились ... «РИА Уфа-пресс, mai 14»

Да идите вы... в поход! Танкостроителей учат сплавляться по …

Танкостроителей учат сплавляться по реке и ориентироваться в лесу. Эти навыки им скоро пригодятся. В январе на Уралвагонзаводе прошел первый ... «Ura.ru, janv 14»

По каким рекам сплавляться в мае: 4 лучших маршрута

Весенние сплавы для многих стали традицией. Провести майские праздники не лежа на диване или готовя шашлыки на даче, решатся не многие. «PRM.RU, mai 13»

Мэр Львова считает сепаратизм абсурдом, потому что Украину …

Украину надо даже не сшивать, а сплавлять. Да, это сложный процесс, но я не понимаю политиков, которые этого не делают. Или они чего-то боятся, ... «bigmir)net, févr 13»

Водные походы: можно ли сплавляться по белорусским рекам …

Если сплавляться собирается уже готовая группа, ей необходимо пройти маршрутно-квалификационную комиссию РТСС, оформить маршрутную ... «TUT.BY, mai 10»