Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сряду" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СРЯДУ EN RUSSE

сряду  [sryadu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СРЯДУ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сряду» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сряду dans le dictionnaire russe

SQUARE, un adverbe. Identique à contrat2. Trois jours d'affilée СРЯДУ, наречие. То же, что подряд2. Три дня сряду

Cliquez pour voir la définition originale de «сряду» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СРЯДУ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СРЯДУ

сручный
срыв
срывание
срывать
срываться
срывка
срыву
срывчивый
срывщик
срывщица
срыгивание
срыгивать
срыгиваться
срыгнуть
срытие
срыть
срядить
срядиться
сряжать
сряжаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СРЯДУ

ввиду
взаправду
вправду
всюду
заправду
какаду
между
нанду
отовсюду
отроду
повсюду
промежду
смладу
смолоду
сроду
хинду

Synonymes et antonymes de сряду dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРЯДУ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сряду à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СРЯДУ

Découvrez la traduction de сряду dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сряду dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сряду» en russe.

Traducteur Français - chinois

演替
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sucesión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

succession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तराधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلافة
280 millions de locuteurs

russe

сряду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sucessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারম্পর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

succession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggantian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachfolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連続
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kế thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுத்தடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परंपरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intikal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

successione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sukcesja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сряду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

succesiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opvolging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

följd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suksesjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сряду

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СРЯДУ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сряду» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сряду en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРЯДУ»

Découvrez l'usage de сряду dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сряду et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 279
Бега сряду д'ьвки не отдагота. Н Срадщсряды, сборы; || тор. нарядное платье; || нвг. ряда, подряд'ь. || Ниж-кт. галунъ или лента, ч'внъ окладывают'ь сараоан'ь спереди и по подолу, нрикладъ. Срьйдный, ко сряду отнсщс.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Три недгьли сряду. || Сряду или съ ряду, съ подряду, порядясь, условясь напередъ въ цене. Сряживать и сряжать, срядить кого, куда, на что, снаряжать, готовить, снабжать всемъ нужнымъ, запасать. Срядила мужа въ путь. Они сына ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Срѣзити стар. собрать ростъ, взять росты на истиникъ свой: вѣроятно ІПрм. нарядъ, уборъ.1Сряды, снизъ, полный приборъ одежды: приданоеодежей. Безъ сряду дѣвки не отдаютъ.IСрада, сряды, сборы; Imвр. нарядное платье; ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 306
СРяду нар . сподрядъ , по порядку , безъ выбору , безъ разбору . Бери сряду , какъ есть . Три недѣли сряду . II Сряду или съ ряду , съ подряду , порядясь , условясь напередъ въ цѣнѣ . Сряживать и сряжать , срядать кого куда , на что ...
Даль В. И., 2013
5
Очерки и материалы по истории землевладения Московской ...
Прпдавая такое значеніе отдѣлу помѣстья сряду, правительство заботилось о томъ, чтобы поставить раздачу пустыхъ земель наиболѣе раціональнымъ образомъ: средствомъ для этого служили правильно составленные ...
Седашев В. Н., 2013
6
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Когда же А04824 ЬМ тнадцати в сутки лет тридцать сряду без малейшего перерыва, едва В19837 IX огда за границу (где и пробыл сряду три года) ровно за полтора г В23124 01 ов был высидеть хоть два года сряду, где бы его ни ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
7
Собрание сочинений - Страница 63
Два члена сряду в (8) уничтожиться не могут; положим, что от какой-нибудь величины x произошло R = 0 и R2=0, тогда для той же величины x из уравнения (5) видно, что и f'(x)=0, а это вместе с R = 0 принуждает заключить, ...
Остроградский М. В., 2013
8
Из первых лет Казанского Университета. 1805-1819 гг
Чтобы помочь встретившемуся затруднению, Фуксъ, конечно съ одобрения Яковкина, предложилъ переменить употребительное тогда двухчасовое преподавание (преподаватель читалъ лекцйо два часа сряду) аа одночасовое.
Булич Н., 2013
9
Чтения о словесности - Том 3 - Страница 39
Стихъ вообще бываетъ неприятенъ, когда въ немъ встрѣчается сряду болѣе трехъ низкихъ, какъ на пр. въ слѣдующемъ, Гдѣ ихъ пять: Послѣдователи Зенонова ученья. . ., Подобный стихъ однакожъ еще можетъ быть терпимъ; ...
Иван Давыдов, 1839
10
Акты Холмогорской и Устюжской епархий - Том 12 - Страница 288
Холмогорий (Диоцесе). Декабря въ 26 день собрано въ казну въ молбу Соборъ Богородицы 1 алт. 5 д. Въ разныхъ мѣсяцѣхъ собрано въ казну 1 р. 30 алт. 3 д. Далъ на сряду Григорей Максимовъ по матерѣ своей на сорокоустъ 6 ...
Холмогорий (Диоцесе), 1890

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРЯДУ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сряду est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Из бизнеса во власть. Главы Киева времен Российской империи
... промышленное заведение по свидетельству купеческому, или же, прожив в городе в течение двух лет сряду пред производством выборов, хотя бы и с ... «Корреспондент.net, sept 15»
2
Иван Аксаков. Письма из Рыбинска
Вот теперь уже несколько почт сряду получаю я ваши письма, милый мой отесинька и милая маменька. Во многих из них заключаются намеки на разные ... «Однажды в Рыбинске, août 15»
3
Утро Победы. Леонид Леонов
Почти полтора десятка лет сряду германские империалисты растили гигантскую человеко-жабу — фашизм. Над ней шептали тысячелетние ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
4
Белгородская Потудань
... Волуйки, да сверх Оломи да поверх Рагозца и к верх Котла и по Тудони и кверх Волуйки и по Волуйке на Подол и до устья жечи сряду не пропущая…». «БелПресса, févr 15»
5
Екатерина II: как воспитать ребенка будущим царем
Буде желательно детей отвадить от игры, то на то верный способ есть – принуждать их несколько часов сряду ежедневно играть тою игрушкою. «Фонтанка.Ру, févr 15»
6
О чем Лермонтов писал с Кавказа
У нас были каждый день дела, и одно довольно жаркое, которое продолжалось 6 часов сряду. Нас было всего две тысячи пехоты, а их до шести тысяч. «Вестник Кавказа, déc 14»
7
Пушкин о Москве, Петербурге, деньгах, картах и либерализме
Меня лет десять сряду хвалили бог весть за что, а разругали за "Годунова" и "Полтаву". У нас критика, конечно, ниже даже и публики, не только самой ... «ru.Delfi.lt, févr 14»
8
«За Веру, Царя и Отечество»: к истории знаменитого воинского …
... перекрестясь, становился на место убитого подле него товарища, и все сряду, увенчанные кровью, не сделав шагу назад, лежали побитые, однако не ... «Православие.Ru, mai 13»
9
Кто хватает звёзды с неба?
Два слова о нем: начал он свою карьеру мелким необеспеченным чиновником, спокойно тянул канитель лет сорок пять сряду, очень хорошо знал, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", nov 11»
10
Первый актер российского театра
По свидетельству современника, «песни и голоса» многих хоров так всем полюбились, что «долгое время и несколько лет сряду увеселялся ими народ, ... «Кино-Театр.ру, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сряду [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sryadu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur