Signification de "срыть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СРЫТЬ EN RUSSE

срыть  [srytʹ]

QUE SIGNIFIE СРЫТЬ EN RUSSE

définition de срыть dans le dictionnaire russe

En attendant, pour l'instant, vous grandissez; déterré; le soja. ça Pour détruire avec la fouille. Tirez la colline. || une sorte imparfaite de plumaison, vous, vous. || nom déchirant, -y, cf. et déchirant, -y, cf.

СРЫТЬ, срою, сроешь; срытый; сое. что. Рытьём уничтожить. Срыть холм. || несовершенный вид срывать, -аю, -аешь. || существительное срытие, -я, ср. и срывание, -я, ср.

TRADUCTION DE СРЫТЬ

Découvrez la traduction de срыть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de срыть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «срыть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 级到地面
• Traducteur Français - espagnol: nivel del suelo
• Traducteur Français - anglais: level to the ground
• Traducteur Français - hindi: समुंदर की सतह
• Traducteur Français - arabe: المستوى على الأرض
• russe: срыть
• Traducteur Français - portugais: nível ao solo
• Traducteur Français - bengali: মাটিতে স্তর
• Traducteur Français - français: niveau du sol
• Traducteur Français - malaisien: tahap ke tanah
• Traducteur Français - allemand: Ebene auf den Boden
• Traducteur Français - japonais: グランドへのレベル
• Traducteur Français - coréen: 땅에 수준
• Traducteur Français - javanais: Rip mati
• Traducteur Français - vietnamien: cấp đất
• Traducteur Français - tamoul: தரையில் நிலை
• Traducteur Français - marathi: जमिनीवर पातळी
• Traducteur Français - turc: Yere seviyesi
• Traducteur Français - italien: livello al suolo
• Traducteur Français - polonais: poziom do ziemi
• Traducteur Français - ukrainien: зрити
• Traducteur Français - roumain: nivel la pământ
• Traducteur Français - grec: επίπεδο με το έδαφος
• Traducteur Français - afrikaans: vlak aan die grond
• Traducteur Français - suédois: nivå till marken
• Traducteur Français - norvégien: nivå med bakken

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРЫТЬ»

Découvrez l'usage de срыть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec срыть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 538

Требование, для действительности своей, должно быть обращено к лицу, способному исполнить таковое. Обращение и требование срытия ветхой стены действительны, когда они обращены к лицу, имеющему возможность ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 299

Непроизвольно извергнуть известную часть содержимого желудка через рот. Сытый младенец срыгнул молоко. СРЫТИЕ, срытия, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по глаг. срыть. Холм предназначен к срытию. СРЫТЫЙ, срытая ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Сталин

Юй-гунрешил вместе со своими сыновьями срытьэтигоры мотыгами.Другойстарик, по имени Чжи-соу («мудрый старец»),увидев их, рассмеялсяи сказал: «Глупостями занимаетесь: гдеже вам срыть две такие большие горы!

Дмитрий Волкогонов, 2014

Али Бабаев и сорок покойников

Паузу заполнил Папа Жо — поднялся, принял позу Бонапарта и начал излагать свой план решения чеченского вопроса и остальных грузинских заморочек. Что тут трудного, что неясного? Срыть Кавказ до основания, и все! Срыть ...

Михаил Ахманов, 2014

Доклады Бюджетной комиссіи по разсмотрвнію проекта ...

Коваленио. Предположено все это срыть или часть фортовъ оставить? Г .-л. полпановъ. Этоть вопросъ находится, какъ докладывать начальникъ главнаго Инженернаго Управления, въ переходноиь состоянйи; срыть, это значить ...

Рoссиа. Государственная Дума. Бюджетная комиссфя, 1909

Избранные произведения: - Том 4 - Страница 580

Дорогу от его дома на юг преграждали две большие горы — Тайханшань и Ванъушань. Юй-гун решил вместе со своими сыновьями срыть эти горы мотыгами. Другой старик, по имени Чжи-соу**, увидев их, рассмеялся и сказал: ...

Цедонг Мао, 1953

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 486

[Ср. срыть]. 11. срывать, —-ся см. сорвать. 12. Срывѣтъ, —ся см. срытьI. Срывистый, спльно срывающій. [Ср6вна см. срывѣ). Срывковый, срывн6й, ко срыву вообще относящійся. [Срывокъ см. срывъ). срывочный, ко срыву вообще ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-Y - Страница 485

[Ср. срыть]. 1. Срыватель [и.I, — ница [ж.] сорвавшій чтолпбо. [Ср. сорвать]. 2. Срывѣтель [и.I, — ница [ж.] срывшій что, лпбо. [Ср. срыть]. 11. Срывѣтъ, —ся см. сорвать]. 12. Срывѣтѣ, — ся см. срытьI. Срывистый, спльно срывающій ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Прорыв выживших. Враждебные земли

А некоему Верину – вособенности. – Нарудник.Размы егосебе оставляем, дорогустроитьнадо, – и после паузы:–А чо? Бульдозересть! Отвал – ковш в наличии! Можно хоть до основания хребет срыть! – Леша, – осторожно сказал ...

Михаил Гвор, 2015

Государево око : тайная дипломатия и разведка на службе ...

По Прутскому договору, подписанному 12 июля 1711 г., Россия возвращала Турции Азов с его округом и обязывалась срыть Таганрогскую крепость, а также укрепления на Днепре и Дону. До исполнения русскими всех пунктов ...

Николай Александрович Кудрявцев, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРЫТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme срыть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Первые стройки первого зама

Скорее всего, так: срыть часть гигантского яченского склона, превратив его в застекленное пространство необъятной кубатуры, – задача не из легких. «Сайт газеты Калужской области "Весть", oct 15»

Госдума хочет заставить СМИ отчитываться о зарубежном …

Госдума хочет заставить СМИ отчитываться о зарубежном финансировании и одновременно срыть данные о недвижимости, яхт и самолетов у ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»

Восемь тысяч клиентов «Варяга» намерены отстоять свой …

Срыть кручу с правого берега реки не реально — сползет в Десну Курган Бессмертия вместе с аттракционами ЦПКиО. Строительство автодороги от ... «http://bryansku.ru/, oct 15»

Крым, политый русской кровью

... и который подготавливался при активном участии одиозного де Вильнева, Россия лишь вернула себе Азов. Да и там была обязана срыть укрепления. «Свободная Пресса, sept 15»

Драгоценная случайность. 44 года назад археологи нашли …

Курган Толстая Могила еще в древние времена посетили грабители. Чтобы найти пектораль, нужно было полностью срыть курган. Находки лежали на ... «Новое Время, sept 15»

Магнитка восстанавливает нарушенные земли

Оставшиеся отвалы предприятие планирует окончательно срыть и переработать за 3-4 года. Рекультивированная территория будет отдана городу ... «Газета Труд, août 15»

Спортпарк «Варяг» или городская дорога? Власти взвешивают…

Для того, чтобы выйти на проектируемый мост, возвышенность надо срыть вплоть до Кургана. А грунты здесь – хуже не придумаешь: мел, мергель, ... «http://bryansku.ru/, août 15»

Умный гору… уберёт. Продолжается рекультивация шлаковых …

Ныне высота отвалов снизилась почти в пять раз. Все, что осталось, предприятие планирует окончательно срыть и переработать за три – четыре года. «Газета «Магнитогорский рабочий», août 15»

Пальмиру распродадут по кирпичику

... расправляются при помощи взрывчатки и строительной техники – часто используются бульдозеры, способные срыть здание вместе с фундаментом. «Вести.Ru, mai 15»

Первый во Владивостоке любительский театр создали 142 года …

Даже Светланская была сплошные бугры, ямы, корневища. Бугры решили срыть, ямы засыпать, а на центральных улицах установить уличные фонари ... «РИА PrimaMedia, févr 15»