Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сцена" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЦЕНА EN RUSSE

сцена  [stsena] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЦЕНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сцена» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сцена

Scène

Сцена

La scène est une partie de la prémisse du théâtre, le lieu de l'action théâtrale principale. Сце́на  — часть помещения театра, место основного театрального действия.

définition de сцена dans le dictionnaire russe

SCÈNE, -y, g. 1. Une plate-forme spéciale sur laquelle la présentation a lieu. Scène tournante Eclairage de scène. 2. trans. Théâtre, activité théâtrale. L'homme de la scène. La vie donnée à la scène. Sortir de la scène. 3. Une partie distincte de l'action, un épisode de la pièce, un roman, un roman. Drame en quatre actes, en douze scènes. 4. Occurrence, épisode. Regarder la scène de la rue. 5. Une grande conversation, une explication. Scène de famille || habile. scène, -et ,. || stade adjectif, -th, -ie. Art de scène СЦЕНА, -ы, ж. 1. Специальная площадка, на к-рой происходит представление. Вращающаяся сцена Освещение сцены. 2. перен. Театр, театральная деятельность. Деятель сцены. Жизнь, отданная сцене. Сойти со сцены. 3. Отдельная часть действия, эпизод в пьесе, повести, романе. Драма в четырёх действиях, в двенадцати сценах. 4. Происшествие, эпизод. Наблюдать за уличной сценой. 5. Крупный разговор, объяснение. Семейная сцена || умелый. сценка, -и, ж. || прилагательное сценический, -ая, -ое. Сценическое искусство.
Cliquez pour voir la définition originale de «сцена» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЦЕНА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЦЕНА

сцеживать
сцеживаться
сцементировать
сценарий
сценарист
сценаристка
сценариум
сценариус
сценарный
сценически
сценический
сценично
сценичность
сценичный
сценка
сценография
сцентрировать
сцентрироваться
сцентровать
сцентроваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЦЕНА

кантилена
купена
лысена
марена
мена
монашена
морена
мурена
нотабена
обмена
ойкумена
отмена
пелена
пена
перемена
пересмена
письмена
плена
подмена
промена

Synonymes et antonymes de сцена dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЦЕНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de сцена à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЦЕНА

Découvrez la traduction de сцена dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сцена dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сцена» en russe.

Traducteur Français - chinois

现场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهد
280 millions de locuteurs

russe

сцена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat kejadian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Szene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemandangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân khấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сцена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκηνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сцена

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЦЕНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сцена» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сцена en russe

EXEMPLES

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЦЕНА»

Découvrez l'usage de сцена dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сцена et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сцена и жизнь
I. Красавецмужчина. Владимир Николаевич Бежецкий проснулся, против своего обыкновения, очень рано и притом в самом мрачном расположении духа. Быстро вскочив с постели, он накинул свой шелковый китайский халат и ...
Николай Гейнце, 1898
2
Новая сцена и новая драма
Владимир Шулятиков. Владимир Шулятиков. Новая. сцена. и. новая. Владимир Шулятиков Новая сцена и новая драма. Front Cover.
Владимир Шулятиков, 2013
3
О вреде табака (сцена-монолог в одном действии)
Антон. Павлович. Чехов. О. вреде. табака. (сцена-монолог. в. одном. действии). Действующее лицо Иван Иванович Нюхин, муж своей жены, содержательницы музыкальной школы и женского пансиона. Сцена представляет ...
Антон Чехов, 2013
4
Первые сюжеты: русская сцена на рубеже тысячелетий
Книга известного театрального критика Ольги Егошиной "Первые сюжеты" относится к редкому жанру "актерских портретов". Новейшая ...
Ольга Егошина, 2010
5
Продаются роли!
Сцена. 6. Театр. С внешней стороны это здание походило на собор, в котором не умолкают литургии и беспокойно снуют монашки в поисках способа спасения своей души. Розовая насыпь, как утренняя зорька, застыла на ...
Роман Шабанов, 2015
6
Фауст - Страница 142
12 Сцена 1. Сцена 2. Сцена 3. Сцена 4. Сцена 5. Сцена 6. Сцена 7. Сцена 8. Сцена 9. Сцена 10 Сцена 11. Сцена 12. Сцена 13. Сцена 14. Сцена 15. Сцена 16. Сцена 17. Сцена 18. Сцена 19. Сцена 20. Сцена 21. Сцена 22. Сцена ...
Гете Иоганн Вольфганг, 2012
7
Язык и культура. Факты и ценности. К 70-летию Юрия ...
Начнем со связей, отражающих динамику последнего. 1. В ментальных структурах, содержащих информацию о цикле прототипического взаимодействия, выделим ряд относительно целостных сцен, последовательно сменяющих ...
Сборник статей, ‎Елена Кубрякова, ‎Татьяна Янко, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЦЕНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сцена est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В воронежском театре «Шут» появилась волшебная сцена для …
Сцена для самых маленьких театралов появилась в одном из старейших кукольных театров в Воронеже. Во время спектаклей литературные ... «НТВ.ru, oct 15»
2
Наргиз Закирова покидает проект «Главная сцена», 2 сезон
Наргиз Закирова больше не будет вести телепроект «Главная сцена». Прошло всего четыре выпуска шоу, а певица поняла, что роль ведущей не для ... «vokrug.tv, oct 15»
3
В сети появилась удаленная сцена из вторых «Мстителей»
Сцена изображает одного из главных героев, скандинавского бога Тора в исполнении Криса Хемсворта, в пещере, где он пытается узнать, как одолеть ... «Lenta.ru, sept 15»
4
Участниками шоу "Главная сцена" стали две группы из Саратова
В выходные в эфир вышел выпуск шоу "Главная сцена", в котором для участия в программе были выбраны две группы из Саратова. Коллектив "После ... «СаратовБизнесКонсалтинг, sept 15»
5
Саратовский музыкант Василий Уриевский прошел в 1/4 шоу …
Саратовский музыкант Василий Уриевский прошел в четвертьфинал музыкального шоу канала «Россия 1» «Главная сцена». Другой саратовец ... «Версия в Саратове, sept 15»
6
«Главная сцена-2»: Иностранщина попала под санкции
Из десятков тысяч заявок музыкальные редакторы и продюсеры «Главной сцены» отобрали сотню лучших вокалистов. Только борьба теперь ... «Комсомольская правда, sept 15»
7
«Главная сцена-2»: Никита Пресняков спел кавер на песню …
Первый сезон музыкального шоу «Главная сцена», несмотря на мощный состав наставников (Максим Фадеев, Игорь Матвиенко, Виктор Дробыш, ... «Комсомольская правда, sept 15»
8
Проект "Открытая сцена" поддержит грантами 30 постановок …
Департамент культуры Москвы в рамках грантового проекта "Открытая сцена" поддержит 30 постановок молодых режиссеров в области театрального ... «Телеканал Культура, avril 15»
9
Победителем телепроекта «Главная сцена» стал Сардор Милано
17–18 апреля в прямом эфире телеканала «Россия» завершился проект «Главная сцена». Из двух сотен участников проекта до суперфинала дошли ... «Русское радио, avril 15»
10
Фактор сетки
В съемочном комплексе "Главкино" прошел суперфинал первого сезона нового шоу талантов "Главная сцена", который транслировал телеканал ... «Коммерсантъ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сцена [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/stsena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur