Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ублажение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УБЛАЖЕНИЕ EN RUSSE

ублажение  [ublazheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УБЛАЖЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ублажение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ублажение dans le dictionnaire russe

LEÇONS cf. conversationnel, s'il vous plaît, se livrer, s'il vous plaît, gratifier, gratifier. УБЛАЖЕНИЕ ср. разговорное см. ублажать, ублажить, ублажаться, ублажиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «ублажение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УБЛАЖЕНИЕ


вытяжение
vytyazheniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УБЛАЖЕНИЕ

убиться
ублаготворение
ублаготворить
ублаготвориться
ублаготворять
ублаготворяться
ублаготворяющий
ублажатель
ублажать
ублажаться
ублажить
ублажиться
ублюдок
ублюдочный
убогая
убогий
убого
убогонький
убогость
убожество

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УБЛАЖЕНИЕ

головокружение
гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение

Synonymes et antonymes de ублажение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБЛАЖЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ублажение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УБЛАЖЕНИЕ

Découvrez la traduction de ублажение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ублажение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ублажение» en russe.

Traducteur Français - chinois

满意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satisfacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satisfaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतुष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رضا
280 millions de locuteurs

russe

ублажение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satisfação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৃপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satisfaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepuasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zufriedenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepuasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hài lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memnuniyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soddisfazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadowolenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задоволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satisfacție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tevredenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfredsställelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfredshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ублажение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УБЛАЖЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ублажение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ублажение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УБЛАЖЕНИЕ»

Découvrez l'usage de ублажение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ублажение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Западные литературы и славянство - Объемы 1-2 - Страница 143
Виршами писал он и свои школьные драмы: «О блудном сыне», «О царе Навуходоносоре» и уготовал на Руси «велию честь и ублажение» поэзии. Но если вэять слово: поэзия, в широком смысле, то, «велия честь и ублажение» ...
Евгений Васильевич Аничков, 1926
2
Воспоминания-- первые сорок лет моей жизни: - Страница 209
Блажен, кто памятуя о своем отшествии из этой жизни, воздерживается от привязанности к наслаждениям мира сего; потому что многократно усугубленное ублажение приимет во время от- шествия своего, и не оскудеет для него ...
Михаил Труханов, 1996
3
Повесть душеполезна старца Никодима Соловецкого монастыря ...
блажение Есфирь" , яко Артарксеркса, царя Ассирийскаго, укроти и смертный судъ, на родъ свой невиннь изнесенный, отвратила есть. Имать хвалу мати сынов седми Маккавей нареченных*." , яко сыны своя увестила° ...
Александр Валерьевич Пигин, 2003
4
Лексикография в Московской Руси XVI -- начала XVII в
Да онт/ убо и3бавят похвалы сея, я*" по страсти суетныя себе" соблюду7, 116 еже от поющи* дховныя труды и* бл^веше 1 ублажение. Сего ради умыслиша сугубу глемую но гречески акрости- 114 Напечатано в кн.: Максим Грек.
Людмила Степановна Ковтун, 1975
5
Первый псалом - Страница 39
Но усматривая, что ублажается здесь только муж, никто да не подумает, будто бы женский пол лишен ублажения; потому что Владыка Христос, представив ублажения мужей, не воспретил женам приобретение добродетели: ...
Русская православная церковь. Учебный комитет при Священном синоде, 2003
6
"...Чего же боле?" : [роман] - Страница 29
... все эти « миллионы алых роз » , « арлекино » , всех этих « лещенко - пугачево - леонтьевых » , которых надо было « исполнять » вперемежку с « глесиасом » и « челентаной » во ублажение пьяной рвани за ее же рваные гроши ...
Борис Левит-Броун, 2003
7
Полет шмеля: роман - Страница 296
я себе также не смог отказать, ублажение Евдокии с походами по всяким злачным местам вроде казино, из которых не знаю кто выходит с выигрышем, да пять штук зеленых Гремучиной за красивые глаза — как тут было не ...
Анатолий Николаевич Курчаткин, 2012
8
Иоганн Себастьян Бах - Страница 67
... в Арнштадте и занимал должность секретаря консистории; там же он опубликовал свое «Мадригальное ублажение души — о святых страстях нашего спасителя» (1697). В «Страстях» Баха находим следы влияния этого поэта.
А. Швейцер, 2013
9
Закон Божий
В каждом из этих изречений или наставлений Господа следует различать, с одной стороны, поучение, или заповедь, а с другой, ублажение, или обещание награды. Для исполнения заповедей блаженства необходимо: общение с ...
С. Слободской, 1967
10
Воспоминания воинов русской армии - Страница 194
... Подмосковья от 100 до 300 и более того человек пленными, живьем и полуживьем, сверх того, ожесточенные бедствиями поселяне, даже бабы, убивали их немалое число во ублажение своего горя и во спасение душ своих.
Ф.А. Петров, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УБЛАЖЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ублажение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава ЦИК Белоруссии прогнозирует выборы президента в один …
"Те же веб-камеры на участках смотрят единицы, это ублажение интересов и потребностей очень узкого круга людей за счет всех остальных", ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
2
Как Россия одним залпом убрала с морских просторов флот …
Ресурсы на ублажение союзников не предусмотрены. Да и аргументы у США слабые. Если верить Обаме, США лучшие потому, что лучшие, и им все ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
3
Искусство – в массы, деньги – в кассу
А когда оно рассчитано на ублажение богатого человека, это уже не интересно. Кстати, непродажный во всех смыслах художник вряд ли может ... «Экспресс К, oct 15»
4
Стюардесса заработала $1млн на сексе в полете
Ублажение клиентов в уборной самолете принесло ей в общей сложности около миллиона долларов. Стюардессу одной из ближневосточных ... «33LIVE.RU, oct 15»
5
Судейский комитет FMF дисквалифицировал трех арбитров на …
Это же чистое ублажение параноика Усатого. А за чистый пенальти в ворота Шерифа 4 матча, а милсами убили и вообще ничего.Это же паранойя ... «Молдавский футбол, sept 15»
6
Александр Проханов: Русскими костями вымостят все дороги …
Попустительство мятежникам, попустительство разбойникам, постоянные компромиссы и ублажение преступников приводят к катастрофе, к огромным ... «Экспресс газета, févr 14»
7
Пылающий Майдан. Реплика Александра Проханова
Эти постоянные компромиссы и ублажение преступников приводят к катастрофе, приводят к огромным бедам, к огромным тратам. Вывод второй. «Вести.Ru, févr 14»
8
Как делать эротический массаж
Во-вторых, убедитесь, что в комнате, в которой будет происходить ублажение вашего мужчины, достаточно тепло. В-третьих, ваши руки тоже должны ... «Gorod.lv, janv 14»
9
Стеклянный фаллос и елочная тайна
новый год Рабочего пыла Андрея Щербака-Жукова хватает еще и на ублажение коллег – Елены Варзиной из секретариата и автора этого текста. «Независимая газета, déc 13»
10
Как в арабском мире организован сексуальный джихад
Но если посмотреть на описания мусульманского рая, то становится ясно, что и там девушек ожидает примерно то же самое, – ублажение всяческих ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ублажение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ublazheniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur