Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "учитывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЧИТЫВАТЬ EN RUSSE

учитывать  [uchityvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЧИТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «учитывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de учитывать dans le dictionnaire russe

CONSULTER voir. УЧИТЫВАТЬ см. учесть.

Cliquez pour voir la définition originale de «учитывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УЧИТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УЧИТЫВАТЬ

училищный
учинение
учинить
учиниться
учинять
учиняться
учителишка
учитель
учителька
учительница
учительская
учительски
учительский
учительство
учительствовать
учительша
учитывание
учитываться
учить
учиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УЧИТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de учитывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЧИТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de учитывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЧИТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de учитывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de учитывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «учитывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

考虑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

considerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظر
280 millions de locuteurs

russe

учитывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

considerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবেচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

considérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempertimbangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prüfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem xét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere in considerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozważać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

враховувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

considera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεφτείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorweeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överväga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vurdere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de учитывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЧИТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «учитывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot учитывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЧИТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de учитывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec учитывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Налоговая отчетность-2011: что учитывать из налоговых новаций
Издание предназначено для руководителей, финансистов и бухгалтеров организаций, а также представляет интерес для преподавателей ...
Алексей Владимирович Беклемишев, ‎Юрий Михайлович Лермонтов, 2011
2
Руководящие указания по расчету токов короткого замыкания ...
При расчетах токов короткого замыкания допускается: 1) не учитывать сдвиг по фазе ЭДС различных синхронных машин и изменение их частоты вращения, если продолжительность КЗ не превышает 0,5 с; 2) не учитывать ...
Коллектив авторов, ‎Борис Неклепаев, 2013
3
Офисный компьютер для женщин: изучаем Word, Excel, ...
Это нужно указать в списке Направление. Относительно того места, где сейчас находится курсор в тексте, можно искать Везде, Впереди Назад. Можно учитывать (если установить флажок) или не учитывать регистр (то есть ...
Евгения Борисовна Пастернак, ‎Пастернак Е Б, 2010
4
Финансы и бухгалтерский учет для неспециалистов - Страница 349
Проводя оценку инвестиций, нужно учитывать несколько основных моментов: □ релевантные затраты. Как и при принятии любых других решений, при анализе необходимо учитывать только те денежные потоки, ко- торые ...
Питер Этрилл, ‎Эдди Маклейни, 2007
5
Математические расчеты на базе Matlab - Страница 425
Если текущую степень учитывать не нужно, выходим из цикла. То есть мы здесь предполагаем, что, если х"учитывать не нужно, то и более высокие степени также учитывать не надо. Как мы уже отмечали ранее, на практике это ...
Иглин С.П., 2005
6
Консультации по вопросам ценообразования в строительстве. ...
1.12. расценка не учитывает затрат по оформлению монтажных узлов (электродуговая сварка, постановка болтов). Эти затраты определяются дополнительно. Заказчик возражает оплачивать дополнительные работы по срезке ...
Коллектив авторов, 2014
7
ЕГЭ 2012. Русский язык. Тренировочные задания - Страница 94
1) учитывать систему ценностей, менталитет, культурно-исторический опыт 2) должны учитывать 3) учитывать запросы 4) авторы должны учитывать А9. Укажите верную характеристику предложения 5. 1) сложное бессоюзное ...
Светлана Львова, ‎В. Коханова, ‎Ирина Цыбулько, 2013
8
Профессиональная работа в 1С: Зарплата и управление ...
Учитывать тариф я при установке этого флажка расчет будет произведен с учетом тарифа каждого сотрудника; \/ Учитывать отработанное время Й установка этого флажка позволяет ввести учет отработанного времени, ...
Николай Викторович Селищев, ‎Селищев Н В, 2011
9
Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...
Это следует учитывать при введении местноанестезирующих препаратов, содержащих адреналин♤, пациентам, имеющим сопутствующую патологию. В качестве вазоконстриктора в местноанестезирующих растворах ...
Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010
10
Лучшие игры для детей на свежем воздухе: - Страница 5
При выборе игр следует помнить о главных методических принципах воспитания И обучения: — учитывать рефлексию; — учитывать мотивационный уровень ребенка; — учитывать индивидуальную направленность и личностную ...
А. В. Шамина, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УЧИТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme учитывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жириновский: при расширении зоны платной парковки надо …
"Если граждане недовольны большим количеством платных парковок, значит надо учитывать их мнение и не торопиться расширять их сеть, тем более ... «Вести.Ru, oct 15»
2
Мнение жителей регионов могут начать учитывать при введении …
Мнение жителей регионов могут начать учитывать при введении новых платных парковок За органами государственной власти субъектов страны ... «Гарант - Законодательство с комментариями, oct 15»
3
В ГД хотят учитывать мнение потерпевших при избрании меры …
Депутат Госдумы Джамаладин Гасанов заявил, что за тяжкие преступления подозреваемому порой избирается мягкая мера пресечения, что приводит к ... «РИА Новости, oct 15»
4
Сандерс: надо учитывать слова Сноудена о нарушении свобод …
Кандидат в президенты Соединенных Штатов в ходе дебатов также высказался за закрытие программы слежки, которую, несмотря на некоторые ... «РИА Новости, oct 15»
5
Минфин: помощь МВФ Украине должна учитывать средства на …
«И программа Международного валютного фонда, если не будет учитывать средства для погашения долговых обязательств для России, она просто ... «Коммерсантъ, oct 15»
6
ЦБ будет учитывать волатильность на рынке при покупке валюты
Центробанк намерен руководствоваться волатильностью на рынке при принятии решения о возобновлении покупок валюты для пополнения ... «Газета.Ru, oct 15»
7
Путин: ООН должна учитывать многообразие мнений
Президент России Владимир Путин, выступая на 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке в понедельник, 28 сентября, заявил, что сила ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
8
Бурджанадзе: надо учитывать интересы РФ при обеспечении …
С.-ПЕТЕРБУРГ, 24 сен — РИА Новости. Лидер грузинского "Демократического движения" Нино Бурджанадзе призвала учитывать интересы России при ... «РИА Новости, sept 15»
9
Ректор РАНХиГС: национальный рейтинг вузов должен …
Национальный рейтинг университетов, который в настоящее время разрабатывается Российским союзом ректоров, должен учитывать не более ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
10
Верховный суд предписал учитывать наименьшее показание …
Верховный суд России вернул права водителю, у которого один выдох чуть-чуть не дотянул до запретной нормы, а второй немного превысил ее. «Российская Газета, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Учитывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uchityvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur