Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "умеючи" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УМЕЮЧИ EN RUSSE

умеючи  [umeyuchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УМЕЮЧИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «умеючи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de умеючи dans le dictionnaire russe

CHOICE, un adverbe. Avec compétence, avec la connaissance. Pour le faire, il faut être habile, combien de temps, avec quelle habileté? УМЕЮЧИ, наречие. С умением, со знанием. Делать надо умеючи Долго ли, умеючи ?.

Cliquez pour voir la définition originale de «умеючи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УМЕЮЧИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УМЕЮЧИ

умерщвление
умерщвлять
умерщвляться
умерять
умеряться
умести
уместить
уместиться
уместно
уместность
уместный
уметать
уметаться
уметчик
уметывать
уметываться
уметь
умещать
умещаться
умиление

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УМЕЮЧИ

апачи
вятичи
дреговичи
кирзачи
корчи
наручи
орочи
очи
полночи
помочи
пополуночи
поручи
радимичи
розгачи
таранчи
тысячи
угличи
украдучи
уличи
ульчи

Synonymes et antonymes de умеючи dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМЕЮЧИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de умеючи à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УМЕЮЧИ

Découvrez la traduction de умеючи dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de умеючи dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умеючи» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hábilmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skillfully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुशलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بإتقان
280 millions de locuteurs

russe

умеючи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habilmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষতার সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

habilement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschickt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巧みに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솜씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skillfully
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khéo léo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறனுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुशलतेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ustaca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umiejętnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уміючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδεξίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekwaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skickligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de умеючи

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УМЕЮЧИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «умеючи» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot умеючи en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМЕЮЧИ»

Découvrez l'usage de умеючи dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умеючи et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 346
Правда, что по временам меня еще посещает мысль, что иногда можно бы допустить и систему «троганья не совсем умеючи». То есть не то чтобы совсем не умеючи, а так, с помощью, так сказать, некоторых невинных антраша.
Михаил Евграфович Салтыков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1966
2
Собрание сочинений: - Том 5 - Страница 346
Правда, что по временам меня еще посещает мысль, что иногда можно бы допустить и систему «троганья не совсем умеючи». То есть не то чтобы совсем не умеючи, а так, с помощью, так сказать, некоторых невинных антраша.
Михаил Евграфович Салтиков, 1966
3
Критика и публицистика (1856-1864 гг.) - Страница 295
Правда, что по временам меня еще посещает мысль, что иногда можно бы допустить и систему «троганья не совсем умеючи». То есть, не то, чтобы совсем не умеючи, а так, с помощью, так сказать, некоторых невинных антраша.
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1937
4
Русский язык в зеркале языковой игры: - Страница 362
включает как желательный параметр 'быстроту осуществления' Именно представление «чем скорее, тем лучик» заделано в выраженииДалголм умеючи. Оно уместно во множестве ситуаций, когда человек хочет похвастаться ...
Владимир Зиновьевич Санников, 2002
5
Слепой ангел: роман - Страница 195
«НЕ УЧИ - говаривала когда-то Альке, будущей Алле Бо- ДРУГИХ, НЕ рисовне Удаловой, её мать - тихая, забитая жиз- УМЕЮЧИ» нью и сгоревшим, наконец, от водки мужем. Алька пошла тогда, сразу после выпуска, вести ...
Александр Казанцев, ‎Александр Богдан, 2001
6
История русского языка: фонетика, морфология - Страница 281
Современшй русский яэык Древнерусский П р и м • Р_" Я9НК Совр. Др.р» Деепричастие Зротастие действа- тельного залога им.пад.вд. числа веся, едя, зная, хваля, ворча, умеючи, угнав, веса, ида, зная, хваля , върча, умеючи, ...
Э. Л. Кремер, 1981
7
Иные продажи - Страница 253
«Умеючи — долго!». Ориентация и особые условия для длительного партнерства. Рекламная надоедалка: «Вкус длится, длится, длится...». Построение тренинга таким образом, чтобы максимально продлить эффект обучения (я ...
Александр Деревицкий, 2014
8
Философская мысль в средневековой Руси - Страница 125
«Его же умеючи,—совстовал Мономах,—того не забывайте доброго, а его же не умеючи. а тому ся учите». И добавлял: «не ленитесь»; «леность бо всему матн: еже умееть, то забудеть, а еще не умееть, а тому он не учить».57 ...
А.Ф. Замалеев, 1987
9
Хищные птицы не поют: - Страница 216
Jemandberücken: привлечь к себе внимание словами, взглядом, очаровать, обворожить. Изязыка охотников и рыбаков. Здесь хитро, умеючи набросить сеть на спину(„rückten“) животному, умеючи поймать. Jemand/jemanden etwas ...
Арсен Цалоев, 2014
10
Развенчанная царевна:
—Примусь да примусь, заладилодно, нужно приниматься умеючи, толково. — Сумеем, небось у тебя умаразума занимать не станем, совета не попросим. —Напрасно, инойраз ия небыл бы лишним. — Хотите приниматься ...
Николай Андреевич Чмырев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УМЕЮЧИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme умеючи est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Долго ли умеючи
В полицию Красноярска обратилась местная жительница, которая сообщила, что с ее банковского счета были похищены 4500 рублей. Сотрудники ... «КузПресс, oct 15»
2
И ты, «Брут», победил
Холокост – тема сложная, болезненная, освещать ее надо деликатно, умеючи, с искренней интонацией, чтобы не свалиться в конъюнктуру. Светлана ... «Газета Труд, oct 15»
3
Что со мной! Лимфоузлы
дёшево - титровать дозы простых антимикробных и витаминов без доктора умеючи, итоговая санация по возвращении из командировок. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
4
Сирийская отмазка
Зачем России вся эта канитель? Западные пропагандисты еще не придумали, но долго ли умеючи? Потом Россию обвинят в недостаточных усилиях по ... «Свободная Пресса, sept 15»
5
Планета без мусора
Даже сажать деревья надо умеючи. Убирать мусор проще всего. Правда, он вновь появляется, буквально на следующий день. И причины его появления ... «ЛеноблNews, sept 15»
6
Рецензия Скорость: Автобус 657. Смотреть онлайн
Он попадает в какую-то передрягу и не умеючи выхода начинает уничтожать любого врага, даже если это какой-то крутой мафиози или бизнесмен с ... «MegaObzor.com, sept 15»
7
"Нью-Йорк таймс": вчера и завтра
Бумажную "НЙТ" даже складывать следует умеючи – на восьмушки, стоячими параллелограммами, в таком виде ее удобно читать и в метро. «Радио Свобода, août 15»
8
Внук оправдал ядерные удары Трумэна
Долго ли умеючи! - Умеючи - долго! - Ну, на часок! - Не обалдеете? - Ну хоть как-нибудь... - А на как-нибудь у меня и муж есть! - Тогда так, как вы хотите! «33LIVE.RU, août 15»
9
Долга ли умеючи
Инспекция государственного жилищного надзора (ИГЖН) по Пермскому краю подвела итоги работы краевой комиссии по лицензированию ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, mai 15»
10
Как коммунальщики «оптичивают» мероприятия? (документы …
А жители остались в итоге "при своих интересах", как говорится. Ловцы, не умеючи и жестоко, отловили 2-х собак. Ещё одного щенка женского пола, ... «Преступности.Нет, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Умеючи [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/umeyuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur