Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "умерщвление" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УМЕРЩВЛЕНИЕ EN RUSSE

умерщвление  [umershchvleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УМЕРЩВЛЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «умерщвление» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de умерщвление dans le dictionnaire russe

KILLER cf. Vois tuer, tuer. УМЕРЩВЛЕНИЕ ср. см. умерщвлять, умертвить.

Cliquez pour voir la définition originale de «умерщвление» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УМЕРЩВЛЕНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УМЕРЩВЛЕНИЕ

умеренная
умеренно
умеренность
умеренный
умереть
умерить
умериться
умертвить
умертвлять
умертвляться
умершая
умерший
умерщвлять
умерщвляться
умерять
умеряться
умести
уместить
уместиться
уместно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УМЕРЩВЛЕНИЕ

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

Synonymes et antonymes de умерщвление dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМЕРЩВЛЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de умерщвление à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УМЕРЩВЛЕНИЕ

Découvrez la traduction de умерщвление dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de умерщвление dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умерщвление» en russe.

Traducteur Français - chinois

谋杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asesinato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

killing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हत्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل
280 millions de locuteurs

russe

умерщвление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meurtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tötung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyababaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccisione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

умертвіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

killing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de умерщвление

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УМЕРЩВЛЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «умерщвление» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot умерщвление en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УМЕРЩВЛЕНИЕ»

Découvrez l'usage de умерщвление dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умерщвление et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Франция, Английская революция и европейская политика в ...
Но корень всего — монополия на умерщвление, хотя бы умерщвление длительное время оставалось всего лишь угрозои. В древности и в средние века монополия на умерщвле— ние рассредоточивалась в руки крупнейших ...
Б.Ф. Поршнев, 2013
2
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Суицйд фр., англ. suicide лат. sui себя + caedes срубание, рубка, срезывание; убийство, умерщвление, резня, избиение; убитый, труп; убой скота, заклание жертвенных животных; caedo, сесidi, caesum, caedere бить, колотить, ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Историческая наука и некоторые проблемы современности: ...
С монополией на умерщвление связана и монополия на заточение (плен, тюрьма), а также на захват имущества (налоги, конфискация, добыча) . Сплошь и рядом государство этим и ограничивается. Но корень — монополия на ...
Михаил Яковлевич Гефтер, ‎Институт всеобщей истории (Академия наук СССР), 1969
4
Информационный бюллетень: - Выпуски 40-41 - Страница 479
Умерщвление животных в случаях, предусмотренных подпунктами 2, 4—7 пункта 1 настоящей статьи, а также в случаях, предусмотренных иными законодательными актами государства, производится ветеринарным ...
Коммоншеалтх оф Индепендент Статес. Интерпарлиаментарий Ассемблий оф Мембер Натионс, 2007
5
"Kozni vragov nashikh sokrushi--": dnevniki, 1910-1917 - Страница 360
(Слово на Пасху) Окажите, братие: где, в какой вере не только благовествуется, но уже и празднуется как совершившееся событие умерщвление смерти — "сей царицы ужасов", по прекрасному выражению праведнаго Иова?
Никон (Арчбишоп оф Вологда анд Тотьма), 2004
6
L. Tolstoĭ i Dostoevskiĭ: - Страница 198
Итак, я спрашиваю: не есть ли, по учению Христа, аскетизм, умерщвление плоти - только средство, цель которого - очищение, просветление и, наконец, воскресение плоти? Не подменило ли историческое христианство цель ...
Дмитрий Сергеевич Мережковский, ‎Е. А Андрущенко, 2000
7
Главный процесс человечества - Страница 356
... над которыми немецкие врачи производили те или иные эксперименты. По приказу главного немецкого врача Эндерса с 1941 г. по 1944 г. в больницах лагеря производилось умерщвление заключенных путем вливания фенола ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2010
8
Творения в русском языке: - Страница 243
и вечной жизни беспристрастием, рождающим умерщвление тела во Христе Иисусе Господе нашем. Ему подобает всякая слава, честь и поклонение во веки. Аминь. СЛОВО 81 Об умерщвлении страстей Беспристрастный всегда ...
Петрус (Дамасценус), 2001
9
Облавные охоты до и после Чингисхана: - Страница 25
Во-первых, это факты умерщвления младенцев в первобытных общинах. Община, существовавшая за счет случайной охоты и собирательства и находившаяся в повседневном кочевом состоянии, не могла позволить себе иметь ...
Дамба Жаргалов, 1996
10
I︠A︡zycheskai︠a︡ simvolika slavi︠a︡nskikh arkhaicheskikh ...
Рассмотрение вопроса об языческом ритуале отправления на «тот свет» следует предварить примечанием о|том, что обычай преждевременного умерщвления стариков принято считать взаимосвязанным с умерщвлением ...
Наталия Николаевна Велецкая, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УМЕРЩВЛЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme умерщвление est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На глазах у маленьких датчан убили и расчленили льва
К выводу, что публичное умерщвление животных никак не повредит психике детей пришли датские ученые. Профессор по биоэтике Копенгагенского ... «Российская Газета, oct 15»
2
В Нижегородской области запретили умерщвлять бездомных …
Кстати, в ходе разработки закона был использован опыт Москвы, Ленинградской области и Татарстана, где умерщвление животных уже давно под ... «Комсомольская правда, sept 15»
3
Журналист назвал два варианта будущего России: возрождение …
Журналист назвал два варианта будущего России: возрождение ГУЛАГа и умерщвление Путина. 14 августа, 20:30 ... «Главред, août 15»
4
Бродячих псов перед умерщвлением будут трое суток держать в …
Власти столицы Башкирии предприняли еще одну попытку официального размещения заказа на отлов бездомных собак и кошек. Напомним, ранее ... «Московский Комсомолец в Уфе, avril 15»
5
Петербургские депутаты предложили приравнять догхантеров к …
Предлагается «считать уголовно-наказуемым деянием умышленное умерщвление животных, а равно умерщвление общеопасным способом (если это ... «Lenta.ru, janv 15»
6
В Австрии обнаружен могильник овец
После находки в воскресенье последовали свидетельства со всей местности о том, что это может быть именно умерщвление в ритуальных целях. «Новсти мясного рынка, oct 14»
7
В заповеднике Йеллоустон решили умертвить 900 бизонов
В настоящее время стадо бизонов, обитающее в заповеднике, насчитывает 4,9 тысячи голов. Их умерщвление планируется произвести зимой этого ... «Lenta.ru, sept 14»
8
В датском зоопарке передумали убивать жирафа Мариуса
В сообщении отмечается, что такая процедура является лишь гипотетическим сценарием. Умерщвление жирафа может понадобиться только в одном ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, févr 14»
9
В датском зоопарке могут лишить жизни второго жирафа Мариуса
Более того, они отметили, что подумают, не произвести ли умерщвление жирафа на глазах у посетителей, как это уже сделали их коллеги. «Вести.Ru, févr 14»
10
Умерщвление Мариуса на потеху толпе
В старой-доброй Дании, глубоко толерантной и демократичной стране, в зоопарке Копенгагена при огромном стечении народа убили молодого ... «Аргументы и факты, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Умерщвление [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/umershchvleniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur