Signification de "усилиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УСИЛИТЬСЯ EN RUSSE

усилиться  [usilitʹsya]

QUE SIGNIFIE УСИЛИТЬСЯ EN RUSSE

définition de усилиться dans le dictionnaire russe

RENFORCER, c'est; le soja. Devenir plus fort. Le son amplifié. Le vent s'est intensifié. L'inquiétude a augmenté. || la forme imparfaite est renforcée. || nom renforcement, -y, cf.

УСИЛИТЬСЯ, -лится; сое. Стать более сильным. Звук усилился. Ветер усилился. Беспокойство усилилось. || несовершенный вид усиливаться, -ается. || существительное усиление, -я, ср.

TRADUCTION DE УСИЛИТЬСЯ

Découvrez la traduction de усилиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de усилиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «усилиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 恶化
• Traducteur Français - espagnol: empeorar
• Traducteur Français - anglais: worsen
• Traducteur Français - hindi: खराब
• Traducteur Français - arabe: تتفاقم
• russe: усилиться
• Traducteur Français - portugais: piorar
• Traducteur Français - bengali: প্রবল বা তীব্র করে
• Traducteur Français - français: s´aggraver
• Traducteur Français - malaisien: memperhebatkan
• Traducteur Français - allemand: verschlechtern
• Traducteur Français - japonais: 悪化させる
• Traducteur Français - coréen: 악화
• Traducteur Français - javanais: intensify
• Traducteur Français - vietnamien: tệ hơn
• Traducteur Français - tamoul: தீவிரப்படுத்தும்
• Traducteur Français - marathi: तीव्र
• Traducteur Français - turc: yoğunlaştırmak
• Traducteur Français - italien: peggiorare
• Traducteur Français - polonais: pogarszać
• Traducteur Français - ukrainien: посилитися
• Traducteur Français - roumain: agrava
• Traducteur Français - grec: επιδεινώσει
• Traducteur Français - afrikaans: vererger
• Traducteur Français - suédois: förvärra
• Traducteur Français - norvégien: forverres

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСИЛИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de усилиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec усилиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Публичныя чтения о Петрѣ Великом С. М. Соловева [...]:

Ни одному германскому владѣльцу не было возможности усилиться прямо на счетъ своихъ товарищей, другихъ владѣльцевъ; императорское достоинство по крайней ограниченности средствъ главы имперіи, не могло этому ...

Сергей Михайлович Соловьев, 1872

Опыт о народном богатстве, или О началах политической экономии

... несмотря на изобретете нарицательныхъ монетъ, должна въ такомъ случав немпнуемо усилиться, и если, всоразмерности, не усилится извлечете этихъ металловъ, то повышеше въ ихъ курс* готовится для нашего потомства.

Бутовский А. И., 2014

История России с древнейших времен. Том 17. Царствование ...

немцы, видели в ней легкую добычу и стали хлопотать, как бы усилиться на ее счет, захватить всю, и если нельзя, то поделить добычу. Германия не достигла государственного единства посредством усиления одной из своих ...

Сергей Соловьев, 2013

Избранные труды ; Записки - Том 3,Части 5-6 - Страница 116

Гогенштауфёны пытались усилиться на счет Италии, но попытка, благодаря папской силе, кончилась очень печально для знаменитой швабской династии. Счастливее были восточные династии, восточные германские владения.

Сергей Михайлович Соловьёв, ‎Андрей Анатольевич Левандовский, ‎Николай Иванович Цимбаев, 1983

Труды по истории России - Страница 219

Гогенштауфены пытались усилиться на счет Италии, но попытка благодаря папской силе кончилась очень печально для знаменитой швабской династии. Счастливее были восточные династии, восточные германские владения.

Сергей Михайлович Соловьев, 2003

Публичные чтения о Петре Великом - Страница 83

Ни одному германскому владельцу не ыло возможности усилиться прямо на счет своих товарищей, ругих ... оставалось одно средство усилиться — сначала на счет чужих, этим приобрести возможность усилиться потом и на счет ...

Сергей Михайлович Соловьев, ‎Лев Никитович Пушкарев, ‎Виктор Иванович Буганов, 1984

Сочинения в восемнадцати книгах: История России с ...

Пруссия сама хотела еще более усилиться на счет Польши, поэтому смотрела на Саксонию как на соперницу и не могла позволить ей усилиться; не мог позволить этого и австрийский император Священной Римской империи, ...

Сергей Михайлович Соловьев, 1998

Чтения и рассказы по истории России - Страница 506

Ни одному германскому владельцу не было возможности усилиться прямо на счет своих товарищей, других владельцев; императорское достоинство по крайней ограниченности средств главы империи не могло этому ...

Сергей Михайлович Соловьев, ‎Сергей Сергеевич Дмитриев, ‎Л. П. Дойникова, 1989

Исторія Россіи с древнѣйших времен - Том 17 - Страница 384

И такъ одинъ изъ Германскихъ курфюрстовъ становится королемъ благодаря Польшѣ. Но подлѣ курфюрста Саксонскаго — короля Польскаго есть еще другой Нѣмецкій курфюрстъ, Бранденбургскій, который усилился на счетъ ...

Сергей Михайлович Соловьев, 1867

Император Александр I. Политика, дипломатия

Практический вопрос для Австрии постоянно состоял в том, усилиться ли самой в Италии или дать усилиться в ней Франции. Достижение цели, поставленной Россией — восстановление престолов и алтарей, — не вело к ...

Сергей Соловьев, 1877

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСИЛИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme усилиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Акции протеста в Молдове могут усилиться - эксперт

Глава Ассоциации украинцев в Молдове Михаила Багас рассказал, что сегодняшнее снятие парламентом Молдовы иммунитета с экс-премьера Влада ... «РИА Новости Украина, oct 15»

«Палермо» вновь намерено усилиться футболистом из Южной …

«Палермо» вновь намерено усилиться футболистом из Южной Америки, просматривая защитника «Серро Портеньо» и сборной Парагвая Бруно ... «Mail.Ru, oct 15»

Ветер под занавес циклона в Приморье может усилиться до …

По прогнозам специалистов, под занавес циклона ветер усилится до ураганного и может стать причиной серьезного ущерба. Интенсивность дождей по ... «РИА PrimaMedia, oct 15»

Милан может усилиться игроком Спартака

Итальянский Милан заинтересован в услугах центрального полузащитника Дженоа Тино Косты, который выступает на правах аренды в Дженоа. «bigmir)net, sept 15»

ВШЭ не исключает, что рецессия в России может усилиться

CC0 Кризис пройден – впереди бедность Россия превратилась из экспортера в импортера капитала – это означает, что наш бизнес больше не в ... «Росбалт.RU, sept 15»

Реал планирует усилиться лидером Атлетико

Мадридский Реал может усилиться полузащитником Атлетико Антуаном Гризманном. Об этом сообщил журналистам президент “галактикос“ ... «Корреспондент.net, sept 15»

«Крылья Советов» могут усилиться голкипером сборной Грузии

Самарские «Крылья Советов» намерены заявить для участия в российской Премьер-Лиге голкипера сборной Грузии Георгия Лорию, сообщает ... «Чемпионат.com, sept 15»

Ювентус может усилиться полузащитником Интера

После двух стартовых поражений в чемпионате Италии, Ювентус продолжает искать пути усиления состава. Как сообщает Sky Italia, туринцы ... «bigmir)net, août 15»

«Вольфсбург» хочет усилиться перед матчами с ЦСКА

В прошлом сезоне Дракслер провел всего 19 матчей из-за травмы, забил два гола и сделал две результативные передачи. Напомним, что ... «news.Sportbox.ru, août 15»

Манчестер Сити может усилиться защитником Валенсии

Защитник Валенсии Николас Отаменди, которого долгое время связывали с переходом в Манчестер Юнайтед, попал в сферу интересов Манчестер ... «bigmir)net, août 15»