Signification de "усладиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УСЛАДИТЬСЯ EN RUSSE

усладиться  [usladitʹsya]

QUE SIGNIFIE УСЛАДИТЬСЯ EN RUSSE

définition de усладиться dans le dictionnaire russe

Pour être satisfait, je vous frapperai, vous le ferez; le soja. Obtenez du plaisir, du plaisir. Profitez de l'harmonie du verset. || un regard imparfait pour se réjouir, j'ose, vous êtes. || Essence du plaisir, -y, cf.

УСЛАДИТЬСЯ, -ажусь, -адишься; сое. Получить наслаждение, удовольствие. Усладиться гармонией стиха. || несовершенный вид услаждаться, -аюсь, -аешься. || сущ услаждение, -я, ср.

TRADUCTION DE УСЛАДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de усладиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de усладиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «усладиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 情趣
• Traducteur Français - espagnol: deleite
• Traducteur Français - anglais: delight
• Traducteur Français - hindi: आनंद
• Traducteur Français - arabe: بهجة
• russe: усладиться
• Traducteur Français - portugais: delícia
• Traducteur Français - bengali: আমোদ
• Traducteur Français - français: délice
• Traducteur Français - malaisien: kegembiraan
• Traducteur Français - allemand: Freude
• Traducteur Français - japonais: 喜び
• Traducteur Français - coréen: 기쁨
• Traducteur Français - javanais: bungahaken
• Traducteur Français - vietnamien: niềm vui sướng
• Traducteur Français - tamoul: மகிழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: आनंद
• Traducteur Français - turc: zevk
• Traducteur Français - italien: delizia
• Traducteur Français - polonais: rozkosz
• Traducteur Français - ukrainien: Услід
• Traducteur Français - roumain: încântare
• Traducteur Français - grec: απόλαυση
• Traducteur Français - afrikaans: vreugde
• Traducteur Français - suédois: glädje
• Traducteur Français - norvégien: fryd

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСЛАДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de усладиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec усладиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 488

Сделать что-н. менее горестным, менее печальным, приятным для кого-н. Привычка усладила горе, не отразимое ничем. Пушкин. Присутствие ребенка усладило последние годы старика. УСЛАДИТЬСЯ, услажусь, усладишься ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Російсько-український словник: про-Я - Страница 565

приятно) [надзвичайно] приёмно. усладительный у с т., п о э з. солбдкий, ут!ш- ний; поэз. насолбдний. усладить см. услаждать. усладиться см. услаждаться. усладный см. усладительный. услаждать, усладить уст., поэз. 1.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 688

приятно) (надзвичайно] приёмно. усладительный уст., поээ. солод- кий, утмпний; позз. насолбдний, усладить см. услаждать. усладиться см. услаждаться. усладный (.-.к. усладительный. услаждать, усладить уст., п о 9 з. 1.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...

н Р075 07 усладить жаждущего духа, но паче воз 2116 14 усладиться по труде, достойно бо да Р024 39 усладится слух сладкопением ежечасно Р025 26 усладится, дав отраду скорбящему, ны К051 42 усладился видом ...

Yasuo Urai, 1998

Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...

Услаждаться, усладиться. Страд. к услаждать; услаждать себя; наслаждаться; делаться более приятным, удовлетворяться (совр. нет). Супр. 375. Изб. 1076г. ,149,8-9. Услаждение. Действие по зн. гл. услаждать, усладить; ...

Penka Filkova, 1986

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 614

Ему разрешили читать путешествия, которыми он услаждался. Невежин, Исключенный, V. 1Калинович] предвкушал тонкое авторское наслаждение, которым предстояло в тот вечер усладиться его самолюбию. Писемский, Тысяча ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 130

Антонимичное значение «испытывать приятные чувства» идентифицирует глаголы наслаждаться, услаждаться (устар.), испытывать наслаждение /удовольствие/ — сов. насладиться, усладиться, испытать наслаждение ...

Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

Словарь синонимов русского языка

НАСЛАЖДАТЬСЯ/НАСЛАДИТЬСЯ чем, блаженствовать, нежиться, высок. вкушать/вкусить что и чего, книжн. упиваться/ упиться чем, трад.поэт., услаждаться/усладиться чем, разг. благодушествовать, разг. кайфовать/кайфануть, ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Страница 106

Усладиться, стать приятным, радостным. Да отдалятся, рече, матеремъ сладкая ихъ чада, да осладится имъ слезная горесть. Хроногр. 1512 г., 264. ОСЛАДОВАТИ. Услаждать, делать приятным, радостным. Я ко токъ исходить, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

После России: - Страница 346

Но в действительности, когда я хочу усладиться, я перестаю быть анатомом. Как можно, например, отличить сноба от производителя? У сноба всегда безупречные вкусы, потому что он потребитель. А у производителя всегда вкус ...

Феликс Николаевич Медведев, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСЛАДИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme усладиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пить или не пить

А мы, мол, знаем свою ценность и потому можем и четыре раза в неделю, «по-афонски», и поболе усладиться вином? Вроде всё так. И что-то не так… «Информационное агентство "Русская линия", août 15»