Signification de "вакцинація" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВАКЦИНАЦІЯ EN UKRAINIEN

вакцинація  [vaktsynatsiya]

QUE SIGNIFIE ВАКЦИНАЦІЯ EN UKRAINIEN

Vaccination

Вакцинація

Vaccination - l'introduction de matériel antigénique pour provoquer l'immunité à une maladie qui prévient l'infection ou atténue ses effets négatifs. Un matériel antigénique est utilisé: ▪ vivant, mais affaibli par des souches de microbes; ▪ les microbes tués; ▪ matériel purifié, tel que les protéines de micro-organismes; ▪ Des vaccins synthétiques sont également utilisés. Selon le Bureau régional européen de l'Organisation mondiale de la santé, la vaccination contre la poliomyélite, le tétanos, la diphtérie, la rougeole, la rougeole et les épidémies prévient chaque année des vies et la santé de 3 millions d'enfants dans le monde.

Вакцина́ція — уведення антигенного матеріалу з метою викликати імунітет до хвороби, який запобіжить зараженню або ослабить його негативні наслідки. Як антигенний матеріал використовують: ▪ живі, але ослаблені штами мікробів; ▪ убиті мікроби; ▪ очищений матеріал, наприклад білки мікроорганізмів; ▪ також застосовуються синтетичні вакцини. За даними Європейського регіонального бюро Всесвітньої організації охорони здоров'я, планова імунізація проти поліомієліту, правця, дифтерії, кашлюка, кору і епідемічного паротиту щороку врятовує життя і здоров'я 3 мільйонам дітей в світі.

définition de вакцинація dans le dictionnaire ukrainien

vaccination, elle, w, miel L'introduction d'un vaccin dans un corps humain ou animal. Des méthodes scientifiquement fondées de vaccination de masse contre la tuberculose (Rad Ukr., 13.1.1961, 3) ont été développées et mises en pratique; Vaccination des nouveau-nés; Vaccination infectieuse

вакцинація, ї, ж., мед. Введення вакцини в організм людини чи тварини. Розроблено й впроваджено в практику науково обгрунтовані способи масової вакцинації проти туберкульозу (Рад. Укр., 13.IX 1961, 3); Вакцинація новонароджених; Нашкірна вакцинація.

TRADUCTION DE ВАКЦИНАЦІЯ

Découvrez la traduction de вакцинація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вакцинація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вакцинація» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 疫苗接种
• Traducteur Français - espagnol: vacunación
• Traducteur Français - anglais: vaccination
• Traducteur Français - hindi: टीका
• Traducteur Français - arabe: تلقيح
• Traducteur Français - russe: вакцинация
• Traducteur Français - portugais: vacinação
• Traducteur Français - bengali: টিকা
• Traducteur Français - français: vaccination
• Traducteur Français - malaisien: vaksinasi
• Traducteur Français - allemand: Impfung
• Traducteur Français - japonais: ワクチン接種
• Traducteur Français - coréen: 예방 접종
• Traducteur Français - javanais: vaksinasi
• Traducteur Français - vietnamien: tiêm chủng
• Traducteur Français - tamoul: தடுப்பூசி
• Traducteur Français - marathi: लसीकरण
• Traducteur Français - turc: aşılama
• Traducteur Français - italien: vaccinazione
• Traducteur Français - polonais: szczepienia
• ukrainien: вакцинація
• Traducteur Français - roumain: vaccinare
• Traducteur Français - grec: εμβολιασμός
• Traducteur Français - afrikaans: inenting
• Traducteur Français - suédois: vaccinering
• Traducteur Français - norvégien: vaksinasjon

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВАКЦИНАЦІЯ»

Découvrez l'usage de вакцинація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вакцинація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Здоровье вашего ребенка. Книга для разумных родителей:

против ротавирусной инфекции . В странах, где такая вакцинация уже введена, зарегистрировано снижение заболеваемости этой инфекцией на 70–90% и снижение смертности детей от острых кишечных инфекций на 20–40% .

Староверов Юрий Иванович, ‎Шабалов Николай Павлович, 2014

Лекарственная терапия в период беременности и лактации

189 2.7.2 Вакцинация против дифтерии и столбняка . ... 190 2.7.3 Вакцинация против весеннелетнего менингоэнцефалита . ... 191 2.7.6 Вакцинация против инфекции, вызываемой Haemophilus influenzaе B .................... 192 2.7.7 ...

Кристоф Шефер, 2010

Детские болезни: Учебник для вузов (том 1). 7-е изд.: ... - Сторінка 18

1 Категории и возраст Граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам ДЕТИ В 3 МЕС Первая вакцинация Проводится В СООТВЕТСТВИИ С ...

Шабалов Николай Павлович, 2013

От нуля до букваря - Сторінка 243

Календарь профилактических прививок Срокипроведения вакцинации иревакцинации Наименование прививки 12 часов Первая вакцинация — гепатит В 3—7 дней Вакцинация — туберкулез 1 месяц Вторая вакцинация — гепатит ...

Лариса Аникеева, 2010

Общий уход за детьми: учебное пособие : [для вузов по ...

Календарь профилактических прививок Российской Федерации Возраст Наименование прививки 12 ч Первая вакцинация против вирусного гепатита В1 3—7 сут Вакцинация против туберкулеза2 1 мес Вторая вакцинация против ...

Анатолий Михайлович Запруднов, 2012

Т. 1. Детские болезни: - Сторінка 18

1 Категории и возраст граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам Дети в 3 мес Первая вакцинация Проводится в соответствии с инструкциями ...

Николай Павлович Шабалов, ‎Шабалов Н П, 2012

Вакцинация без диагностики-профанация в борьбе с ...

В кн. также включ. письма от специалистов, врачей, родителей

Галина Петровна Червонская, 2011

Справочник педиатра. 3-е изд.: - Сторінка 50

Примечание. Курс вакцинации против гемофильной инфекции для детей в возрасте от 3 до 6 мес состоит из 3 инъекций по 0,5 мл синтервалом 1—1,5 мес. Для детей, не получивших первую вакцинацию в 3 мес, иммунизация ...

Шабалов Николай Павлович, 2013

Травматология и ортопедия: учебник : [для вузов по ... - Сторінка 175

Национальный прививочный календарь и его зарубежные аналоги Каждая страна пользуется своим национальным календарем профилактических прививок, предусматривающим проведение плановой массовой вакцинации ...

Пак С.Г., Брико Н.И., Данилкин Б.К., 2011

Руководство по амбулаторно-поликлинической педиатрии:

... 6–7 лет Первая вакцинация против гепатита В1, 3,4 Вакцинация против туберкулёза (БЦЖ-М или БЦЖ)2 Вторая вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) Третья вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) ...

В. Ю. Альбицкий, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАКЦИНАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вакцинація est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вакцинація в Україні: коли чекати нового спалаху інфекцій

Критично низький рівень вакцинації дітей призвів до спалаху поліомієліту в Україні і засвідчив недієздатність системи охорони здоров'я адекватно ... «Deutsche Welle, sept 15»

МОЗ: Вакцинація проти поліомієліту буде безкоштовною

Вакцинація дітей проти поліомієліту буде безкоштовною. Про це в ході брифінгу повідомив заступник міністра охорони здоров'я України Ігор Перегінець ... «Корреспондент.net, sept 15»

У Криму розпочалася вакцинація для мусульман, що планують …

У Духовному управлінні мусульман Криму готуються до хаджу. У сімферопольській міській поліклініці №2 почалася обов'язкова вакцинація паломників з ... «Радіо Свобода, août 15»

Круглий стіл: «Вакцинація проти раку: погляд експертів …

Експерт підкреслив, що вакцинація проти онкологічних захворювань є новим кроком у розвитку медицини, проте його результат можна буде помітити ... «Укрінформ, avril 14»