Téléchargez l'application
educalingo
вдохновенно

Signification de "вдохновенно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВДОХНОВЕННО EN RUSSE

[vdokhnovenno]


QUE SIGNIFIE ВДОХНОВЕННО EN RUSSE

définition de вдохновенно dans le dictionnaire russe

Adverb INSPIRED Avec inspiration, inspiré.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВДОХНОВЕННО

антиобщественно · барственно · бедственно · бездейственно · безнравственно · безответственно · безыскусственно · беспочвенно · беспрепятственно · бесхозяйственно · бесчувственно · благоденственно · божественно · буйственно · величественно · витийственно · внутривенно · воинственно · государственно · двойственно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВДОХНОВЕННО

вдогон · вдогонку · вдолбить · вдолбиться · вдоль · вдомек · вдосталь · вдох · вдохновение · вдохновенность · вдохновенный · вдохновитель · вдохновительница · вдохновительный · вдохновить · вдохновиться · вдохновлять · вдохновляться · вдохнуты · вдохнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВДОХНОВЕННО

девственно · действенно · дерзновенно · доброкачественно · дружественно · единственно · естественно · женственно · жертвенно · злокачественно · искусственно · качественно · клятвенно · количественно · косвенно · кощунственно · лекарственно · мгновенно · мертвенно · могущественно

Synonymes et antonymes de вдохновенно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДОХНОВЕННО»

вдохновенно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вдохновенно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВДОХНОВЕННО

Découvrez la traduction de вдохновенно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вдохновенно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вдохновенно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

灵感
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inspiración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inspiration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रेरणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلهام
280 millions de locuteurs
ru

russe

вдохновенно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inspiração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রেরণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inspiration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inspiration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ひらめき
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inspirasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm hứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உத்வேகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेरणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilham
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ispirazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inspiracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

натхненно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inspirație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμπνευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspirasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspiration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inspirasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вдохновенно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВДОХНОВЕННО»

Tendances de recherche principales et usages générales de вдохновенно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вдохновенно».

Exemples d'utilisation du mot вдохновенно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДОХНОВЕННО»

Découvrez l'usage de вдохновенно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вдохновенно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коста Хетагуров: - Страница 60
См. «Если бы пел я, как нарт вдохновенный...» «Если б, как нарты, я пел вдохновенно...» См. «Если бы пел я, как нарт вдохновенный...» Если бы... См. О, если бы. «Если бы пел я, как нарт вдохновенный...» — «Ирон газет», 1906, 6 ...
Нина Михайловна Еремеева, ‎Н. Г. Дубовик, ‎Северо-Осетинская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Институт истории, экономики, языка и литературы, 1979
2
100 обещаний моему ребенку: как стать лучшим в мире ...
Обещаю. научить. тебя. вдохновенно. бороться. за. правду. ли в тюрьме по своим детям. Можете представить мир без 196 Маллика Чопра. 100 обещаний моему ребенку 77 Обещаю научить тебя вдохновенно бороться за правду.
Маллика Чопра, 2011
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 221
„Слушай" — сказал Пугачев с каким-то диким вдохновением. — .Расскажу тебе сказку, которую в ребячестве мне рассказывала старая калмычка. — " КД 353.10. Среди тревоги и волненья На битву взором вдохновёнья Вожди ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
4
Вдохновенные бродяги
«„Скасками“ назывались в России сообщения, которые „бывалые“ люди, по возвращении из своих удалых прогулок, подавали своим ...
Николай Лесков, 2013
5
Русские богини - Страница 147
Татьяна Михайловна Деревянко. призраком, вдохновенно танцуя «Ночь» на музыку Рубинштейна и грустную Жизель, не пережившую крушения надежд. Павлова искренне считала, что настоящая артистка должна пожертвовать ...
Татьяна Михайловна Деревянко, 2010
6
Феномен ясновидящей Ванги: прорицания, предсказания, заговоры
«Старое, — вдохновенно проповедовала Ванга, — здесь можно сравнить с корнями, а новое, как цветок, распустившийся на солнце» (В. Сидоров. Людмила и Ванга). Ванга предсказала также, что «новый человек под знаком ...
Светлана Валентиновна Кудрявцева, 2009
7
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 169
-II, 523 =5 вдохновенно Особенно вдохновенно и яростно митинговала Москва - III, 569 °3 вдохновенный вдохновенные ораторы - III, 565, Бледные поэты - в зарницах, в бурях и громах - пели вдохновенные песни о прелести ...
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
8
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
По дороге зайдет [он] на древнюю высокую могилу., единственно за вдохновением. IV 19. В образн. выраж. (4). он собственно не самовар велел подавать, а., вдохновение, или пружину, приводящую в движение эту таинственную ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
9
На испытаниях
Когда появился Сиверс, Тысячный прямо окоченел от восторга и так вдохновенно произнес свое «касказать», что других слов не понадобилось. — А нука, ротмистр, покажите свои картины. Я ради них, собственно, и пришел.
И.Грекова, 2013
10
Литературная учеба - Том 8,Выпуски 1-6 - Страница 130
Максим Горкий. пел я, — а как же быть с вдохновением? Разве оно не играет своей роли в художественном творчестве? — Играет... играет, очень оно большую играет роль, — подтвердил Горький. — Вдохновение, это, понимаете ...
Максим Горкий, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВДОХНОВЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вдохновенно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Симоне Джанелли: Италия сыграла вдохновенно, а россияне …
Связующий сборной Италии Симоне Джанелли рассказал о победе над командой России в четвертьфинале чемпионата Европы. «Что за потрясающая ... «Советский спорт, oct 15»
2
Светский раутъ в Софьюшкиной аллее
Между тем в аллее резвились языкастые скоморохи, художники вдохновенно услаждали взор рождающимися на глазах полотнами, а музыканты ... «Газета "Республика Башкортостан", sept 15»
3
Микрожилье: революция в недвижимости?
"Это качественный скачок в нашем образе жизни", - вдохновенно уверяет Вудроф, показывая чертежи на борту своего плавучего дома-баржи на Темзе. «BBC Russian, sept 15»
4
Вдохновенно о шпионах
Вдохновенно о шпионах. Британец Гай Ричи, заработавший себе статус культового режиссера, любит ломать шаблоны, любит звонкие фразы в кино, ... «КиноНовости, août 15»
5
Борцов с нелегалами перепутали с участниками гей-парада в …
Жители чешского города Оломоуца вдохновенно присоединились к гей-параду, по ошибке приняв его за митинг против нелегальных мигрантов. «Телеканал "Звезда", août 15»
6
Триумфатором Лиги Европы становится Севилья!
«Днепр» играл вдохновенно, был достоин победы, но она, как и кубок, достается только одному. Анатолий ПОДВОЙСКИЙ «Днепр» – «Севилья» – 2:3 ... «Спорт.ua, mai 15»
7
И только лошади летают вдохновенно: новогодний мультфильм …
И только лошади летают вдохновенно: новогодний мультфильм Hermès. Французский модный Дом Hermès к Рождеству выпустил анимационное ... «Glamour, déc 14»
8
"Декабрьские вечера" в Пушкинском музее
Рихтер, особенно любивший три «Ш» – Шопена, Шуберта, Шумана, сонаты Бетховена играл вдохновенно и страстно. Но для Валерия Афанасьева всё ... «Телеканал Культура, déc 14»
9
Литература и Троцкий
Троцкий вдохновенно пишет о романтизме Жуковского. Еще более вдохновенно — о Гоголе, который, начав с «Вечеров на хуторе», «этих безоблачных ... «Свободная пресса, nov 14»
10
Так празднуют евреи
Еврей может казаться образцом благочестия, надев китл (длинное и широкое белое одеяние), вдохновенно читая праздничные молитвы, послушно ... «Jewish.ru, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вдохновенно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vdokhnovenno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR