Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ветреница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕТРЕНИЦА EN RUSSE

ветреница  [vetrenitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕТРЕНИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ветреница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ветреница

Venteux

Ветреница

Vetrenica, ou Anémone - un genre de plantes herbacées vivaces, qui comprend environ 160 espèces de plantes à fleurs dans la famille Lyutikovye. Ils se trouvent dans la zone extratropicale de l'hémisphère Nord, y compris dans l'Arctique. Ве́треница, или Анемо́на  — род многолетних травянистых растений, включающий в себя около 160 видов цветковых в семействе Лютиковые. Встречаются во внетропической зоне Северного полушария, включая Арктику.

définition de ветреница dans le dictionnaire russe

VETRENICA 1. w. conversationnel, voir le sac à vent. 2. g. Une plante herbacée de la famille des renoncules à fleurs jaunes, blanches ou roses, qui fleurit habituellement au début du printemps; anémone. ВЕТРЕНИЦА 1. ж. разговорное см. ветреник. 2. ж. Травянистое растение семейства лютиковых с желтыми, белыми или розоватыми цветками, цветущее обычно ранней весной; анемон.
Cliquez pour voir la définition originale de «ветреница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕТРЕНИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕТРЕНИЦА

ветреник
ветреничать
ветрено
ветреность
ветреный
ветрило
ветрище
ветро
ветровал
ветровка
ветровои
ветровой
ветрогон
ветрогонка
ветрогонный
ветродвигатель
ветрозащитный
ветролом
ветроломный
ветронепроницаемый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕТРЕНИЦА

агница
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
бараночница
безбилетница
безбожница
бездельница
бездомница
беззаконница
безобразница
бесприданница
беспризорница
свояченица
соученица
сушеница
труженица
ученица

Synonymes et antonymes de ветреница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕТРЕНИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ветреница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕТРЕНИЦА

Découvrez la traduction de ветреница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ветреница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ветреница» en russe.

Traducteur Français - chinois

海葵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anémona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anemone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रत्नज्योति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقائق النعمان
280 millions de locuteurs

russe

ветреница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anêmona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anémone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anemone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anemone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アネモネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아네모네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anemone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bạch đầu ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனிமோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anemon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anemone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawilec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анемона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anemonă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμώνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anemone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anemon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anemone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ветреница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕТРЕНИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ветреница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ветреница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕТРЕНИЦА»

Découvrez l'usage de ветреница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ветреница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дизайн участка
Ветреница распространена в умеренных районах Северного полушария. Известно около 120 ее видов. В нашей стране произрастает 50 видов. Ветреницу используют в оформлении участка для групповых и бордюрных посадок ...
Ольга Шумахер, 2014
2
Красная книга. Растения наших лесов и полей - Страница 47
Нежные цветы ветреницы лесной появляются ты ветреницы лесной появляются одними их первых и символизируют пробуждение природы ервых и символизируют ие природы Как узнать ать Ветреница лесная — травянистый ...
Анна Орел, 2014
3
Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Страница 39
семейство лютиковых (Вапипси/асеае) Как и многие представители семейства лютиковых, ветреница лесная не совсем безопасное растение. Но это привилегия семейства. Ветреница лесная — многолетнее травянистое ...
Николай Сафонов, 2015
4
Миллион растений для вашего сада
Анемона,. или. ветреница. дубравная. (Anemona. L.) Часто ееназывают анемоной. Это еще одно весеннеерастение того жесемейства: корневищные иклубневые многолетники высотой от 10 до 100 см. Есть несколько видов ...
Галина Кизима, 2015
5
Все о выращивании и выгонке луковичных растений в России
Ветреница (анемона) Прекрасное растение с цветами, форма, цвет и размер которых варьируются — голубые ромашковидные, белые звездчатые, яркие блюдцевидные. Ветреницы великолепны для дизайнерских устремлений ...
Татьяна Литвинова, 2015
6
Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия
Ветреница отогнутая Растет в хвойных и смешанных лесах, по лесным опушкам, реже по лесным лугам, образуя значительные заросли. Цветет с конца мая до середины июня. В химическом отношении растение не изучено, ...
Николай Мазнев, 2015
7
Лекарственные растения. Большая иллюстрированная энциклопедия
Это один из самых ранних цветков, радующих нас своим лазоревым цветом еще в апреле. Ветреница — маленькое растение, до 15 см в высоту, имеет хорошо развитое корневище, от которого отходят трехлопастные, как у ...
Татьяна Ильина, 2015
8
Большая книга умного дачника
Есть поздноцветущая высокорослая ветреница, надземная часть которой декоративна все лето. Все ветреницы тенелюбивы, влаголюбивы, хорошо развиваются только наплодородных почвах. Ветреница Дубравная, высотой25 ...
Галина Кизима, 2014
9
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 200
Хворост, жерди, которые кладут на верх стогов или больших копен сена для защиты его от сдувания ветром, а также палки, которыми укрепляется соломенная крыша, о Ветреница. Горох. Влад., Симб., 1852. Ветреницы поставь ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Лекарственные растения на даче и вокруг нас. Полная ...
Ветреница,. или. Анемона. (Anemone). Семейство лютиковые. Родовое научное название произошло отгреческого слова «anemos» – «ветер», так как растение реагирует на малейшее дуновение.
Андрей Цицилин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕТРЕНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ветреница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Красную книгу Новгородской области внесли 56 видов …
Среди них: венерин башмачок настоящий, лесная ветреница, ятрышник обожженный, черный аист, беркут, орлан-белохвост. В 2011–2015 годах ... «ИА Великий Новгород.ру, sept 15»
2
Как мимолетное виденье. Ветреница поможет придать легкости …
Длиннокорневищные ветреницы подходят для любых композиций в полутени: имитация лесной опушки, передний или средний план теневого цветника ... «Аргументы и факты, mai 15»
3
Первые весенние цветы порадовали посетителей природных …
Среди зарегистрированных первоцветов были замечены и представители Красной книги - это медуница неясная, хохлатка Галлера, ветреница ... «na-zapade-mos.ru, mai 15»
4
Первоцветы обнаружены в Серебряноборском лесничестве
В результате были обнаружены пять видов растений: гусиный лук жёлтый, ветреница лютиковая, чистяк весенний, хохлатка Галлера (плотная), ирис ... «Газета Хорошево-Мневники, avril 15»
5
В Калининграде зацвели магнолии
В Ботаническом саду БФУ имени Канта ярко цветут - ветреница дубравная, нарциссы, анемона, хохлатка, сцилла, пушкиния. Кроме того, уже зацвели ... «Комсомольская правда, avril 15»
6
В Ботаническом саду Калининграда зацвели сакуры и магнолии
Расцвели и яркие весенние цветы: ветреница дубравная, нарциссы, анемона, хохлатка, сцилла, пушкиния. «Весьма интересна группа эфемероидов ... «Mail.Ru, avril 15»
7
Старожиловская земля стала центром российской металлургии …
И пустырь этот постепенно заселяют редкие виды растений, среди них — лесная ветреница с белоснежными цветами. В мае ветреница почти ... «РИА "МедиаРязань", avril 15»
8
За сбор весенних первоцветов — «краснокнижников» грозит …
Вот-вот в апрельском лесу появятся весенние первоцветы — сон-трава, пролески, ветреница, подснежники и ландыш майский. Некоторые из этих ... «Гомельская Правда, avril 15»
9
Большинство перелётных птиц вернутся в Ульяновскую область …
Первой расцветает мать-и-мачеха и ландыш, потом почва прогревается и идет основная масса первоцветов — ветреница, пролеска, гусиный лук, ... «Новости Ульяновска "Медиа73", avril 15»
10
Яблоня лидирует в голосовании за зеленый символ Тверской …
Напомним, что в конкурсе также принимают участие ветреница лесная (4% голосов), наперстянка крупноцветковая (3%) и клематис прямостоячий (1%). «Афанасий-биржа, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ветреница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vetrenitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur