Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вгладь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВГЛАДЬ EN RUSSE

вгладь  [vgladʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВГЛАДЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вгладь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вгладь dans le dictionnaire russe

AFFICHER l'adverbe conversationnel-inférieur. Lisse, lisse. ВГЛАДЬ наречие разговорное-сниж. Гладко, ровно.

Cliquez pour voir la définition originale de «вгладь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВГЛАДЬ


жилплощадь
zhilploshchadʹ
лещадь
leshchadʹ
лошадь
loshadʹ
площадь
ploshchadʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВГЛАДЬ

ввязнуть
ввязывание
ввязывать
ввязываться
вгибание
вгибать
вгибаться
вглубь
вглухую
вглядеться
вглядывание
вглядываться
вгнездиться
вгонять
вгоняться
вгорячах
вгрызание
вгрызаться
вгрызться
вгустую

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВГЛАДЬ

будь
вдругорядь
ведь
водь
вождь
впредь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
где-нибудь
глядь
головогрудь
гололедь
господь
гридь
гроздь
грудь
груздь
дождь
желудь

Synonymes et antonymes de вгладь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВГЛАДЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вгладь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВГЛАДЬ

Découvrez la traduction de вгладь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вгладь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вгладь» en russe.

Traducteur Français - chinois

vglad
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carabela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carvel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vglad
280 millions de locuteurs

russe

вгладь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vglad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carvel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carvel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carvel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vglad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vglad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carvel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vglad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carvel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक, दोन किंवा तीन डोलकाठ्यांचे जहाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karavela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vglad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vglad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вгладь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vglad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vglad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vglad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vglad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вгладь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВГЛАДЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вгладь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вгладь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВГЛАДЬ»

Découvrez l'usage de вгладь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вгладь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рынок и экспортные отрасли ремесла в Европе XIV-XVIII вв:
Решением проблемы стал переход к обшивке вгладь. Строительство судов коавел. обшитых вгладь В середине Ху в. голландцы заимствовали у бретонских судостроителей технику обшивки вгладь, и в 1459 г. в Зирик- зе был ...
Аделаида Анатольевна Сванидзе, ‎Институт всеобщей истории (Российская академия наук), 1991
2
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 83
Приветливо, мягко, спокойно (о речи), О Говорить, сказать вгладь. Слова вгладь не скажет, все с сердцов. Вят., 1907. Слова вгладь не скажет, все на драку лезет. Киров. От нашего Степана не дождешься, чтобы вгладь кому сказал, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
сниж., редк: разгладить вгладь, но сущ. уставиться в гладь (озера) в глаза (сказать, прямо), но сущ. посмотреть кому-то в глаза вглубь: распространиться вглубь и вширь, но сущ. в глубь океана вглухую, разг. (без просветов, без ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Военное кораблестроение - Страница 353
Обшивка. При постройке шлюпок, с однослойной обшивкой применяется обычно наборный способ (край на край) и «вгладь». При двойной обШивке на морских шлюпках главным образом применяется способ «вгладь» или ...
Г. Эверс, 2013
5
Актуальные проблемы диалектной лексикографии: межвузовский ...
Бор. Кам. Крап. Мих. Перех. Плотн. Салт. , ВГЛАДЬ, нареч. 1. Гладью (о вышивке). — Вгладь вышивали на холсте, выбелишь его, расстелешь и вышиваешь, вс'ё цветы вышивали разные (Крап.). Одежду вышивали крестом ...
Ольга Иосифовна Блинова, 1989
6
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 222
аЛ>. заподлицо; вгладь; вровень; на одном уровне; 3. V. вырываться (о воде), заливать; выравнивать Низп Ьипкег зсиШе угольная горловина без комингса НизН ЪиИ у/е\й(ей) сварка стыка вгладь Пизп саЫп 1ор крыша каюты, ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
7
Стихотворения и поэмы: - Страница 252
7 (волосы) Вкрадчивостию волос: В гладь и в лоск Оторопию продольной — Синь полунощную, масть Воронову. — Вгладь и всласть Оторопи вдоль — ладонью. Неженка! — Не обманись! Так заглаживают мысль Злостную: разрыв ...
Марина Цветаева, 2013
8
Стихотворения ; Поэмы:
Марина Ивановна Цветаева. 3 Дабы ты во мне не слишком Цвел — по зарослям: по книжкам Заживо запропащу: Вымыслами опояшу, Мнимостями опушу. 25 июня 1922 7 (волосьв Вкрадчивостию волос: В гладь и в лоск Оторопию ...
Марина Ивановна Цветаева, 2007
9
Руководство для драпировщиков, обойщиков и декораторов
На обивку такого дивана можно взятъ любую матерію и обтянуть ею спинку и сидѣmье вгладь плn простегать ее. Чarть А этого дѣваша обтянута вгладь хорошей матеріей „фантази” и отдѣлана плетеной бахромой и модными ...
Г. Бергергоф, 2013
10
"Ермак" во льдах - Страница 153
На ледяпомъ поясѣ паружная обшивка положена вгладь, и въ остальныхъ мѣстахъ положены вгладь вертикальпые пивы, и "Дѣлапты съ высадками всѣ горизонтальшые, У” ахтерштенпя есть, щебольшая особенность, взведенная ...
С.О. Макаров, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВГЛАДЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вгладь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новый "Профессор Зенкевич" приступил к работе
Продольный и поперечный набор — ламинир ованный, обшивка корпуса однослойная, выполнена вгладь с креплением досок обшивки шурупами. «Корабел.ру, oct 15»
2
В Швеции найдена резная фигура с корабля XV века
... Грибсхуннен был первым из известных кораблей «северной» постройки, обшитых вгладь. Традиционно корпуса подобных судов конструировались с ... «N+1, août 15»
3
Филиал Музея Мирового океана откроется в Светлогорске …
В дальнейшем яхты этого класса стали строить с реечной обшивкой вгладь, с рубкой увеличенной высоты и самоотливным кокпитом вместо открытого. «ИА "Русский Запад", août 15»
4
Aureus раскрывает свою концепцию компактной Макси-Яхты
Все маневры выполняются у руля, ни один конец не мешает передвижению, а оборудование встроено или установлено вгладь. Такая экипировка ... «YachtsWorld.ru, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вгладь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vglad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur