Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "где-нибудь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГДЕ-НИБУДЬ EN RUSSE

где-нибудь  [gde-nibudʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГДЕ-НИБУДЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «где-нибудь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de где-нибудь dans le dictionnaire russe

PARTOUT, lieux. un adverbe Dans un endroit, pas exactement connu. Gdv-non, nous nous rencontrerons. ГДЕ-НИБУДЬ, мест. наречие В каком-нибудь, точно не известном, месте. Гдв-ни-будь встретимся.

Cliquez pour voir la définition originale de «где-нибудь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГДЕ-НИБУДЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГДЕ-НИБУДЬ

гвоздичные
гвоздичный
гвоздище
гвоздодер
гвоздок
гвоздочек
гвоздь
гвоздяной
где
где-либо
где-то
геббельс
гебраизм
гебраист
гебраистика
гегелизм
гегелист
гегельянец
гегельянский
гегельянство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГДЕ-НИБУДЬ

вгладь
вдругорядь
ведь
водь
вождь
впредь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
гладь
глядь
головогрудь
гололедь
господь
гридь
грудь
желудь
жёлудь
нудь
чудь

Synonymes et antonymes de где-нибудь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГДЕ-НИБУДЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de где-нибудь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГДЕ-НИБУДЬ

Découvrez la traduction de где-нибудь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de где-нибудь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «где-нибудь» en russe.

Traducteur Français - chinois

某处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en alguna parte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

somewhere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في مكان ما
280 millions de locuteurs

russe

где-нибудь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em algum lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোথাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quelque part
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di suatu tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irgendwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どこかに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어딘가에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nang endi wae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nơi nào đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எங்காவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुठेतरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da qualche parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdzieś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

де-небудь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

undeva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iewers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

någonstans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

et sted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de где-нибудь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГДЕ-НИБУДЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «где-нибудь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot где-нибудь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГДЕ-НИБУДЬ»

Découvrez l'usage de где-нибудь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec где-нибудь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал... ...
Анна Гавальда – одна из самых читаемых авторов мира. Ее называют «звездой французской словесности», «новой Франсуазой Саган», ...
Анна Гавальда, 2015
2
Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал: ...
Содерж.: Некоторые особенности Сен-Жермен ; Тест ; Этот мужчина и эта женщина ; "Опель" ; Эмбер ; Увольнительная ; Происшествие ; Кетгут ...
Анна Гавальда, 2008
3
Момент истины (В августе сорок четвертого...): - Страница 479
...Мне бы, молодому недоумистому мудачишке, радоваться, что я прошел такую войну и остался жив и годен к строевой службе без ограничений, мне бы радоваться, что я не убит где-нибудь на Брянщине — под Карачевом, ...
Владимир Богомолов, 2004
4
Grammatika russkogo iazika: kliutxeviie strukturi - Страница 70
Слова с частицей -то (кто-то, что-то, где-то, какой-то и др.) употребляются: а) Когда говорящий называет ... Слова с частицей -нибудь (кто-нибудь, что-нибудь, где-нибудь, какой- нибудь и др.) употребляются: а) В вопросительных ...
Nadezhda A. Mets, ‎Natalia Paños Roch, ‎Natalia N. Koubychina, 2004
5
Подросток - Роман в трёх частях:
уже переведен в Петербург, и решил, что я отыщу дом Фанариотовой на Арбате; «ночь где-нибудь прохожу или просижу, а утром расспрошу кого-нибудь на дворе дома: где теперь Андрей Петрович и если не в Москве, то в каком ...
Федор Достоевский, 2015
6
Полярные аргонавты:
Как бытони было,ячувствую, что увижуее снова, как нибудь, гденибудь. Несомненно, Бог не открыл нам сияющий свет Великой Сущности толькодля того, чтобы погрузить нас снова внепроглядную тьму. Любовь неможет быть ...
Роберт Уильям Сервис, 2015
7
Английский язык для студентов-заочников: практика, ...
... + body + one + where Употребление some некоторый какой-то какой- нибудь something что-то что-нибудь somebody someone кто-то кто-нибудь somewhere где-то куда-нибудь куда-то где-нибудь в утверди- тельном предложении ...
Кохан Ольга Владимировна, 2012
8
Английский язык в сфере юриспруденции: Учебное пособие
Таблица А4.7 Таблица производных слов Местоиме- + thing + body + where Употребния + one ление some некоторый какой-то какой- нибудь something что-то что-нибудь somebody someone кто-то кто-нибудь somewhere где-то, ...
Першина Елена Юрьевна, 2014
9
Английский язык для кораблестроителей. Часть 1. ... - Страница 152
... Употребление some некоторый какой-то какой-нибудь something что-то что-нибудь somebody someone кто-то кто-нибудь somewhere где-то, куда-то куда-нибудь где-нибудь в утверд. предложении any всякий любой anything всё ...
Першина Елена Юрьевна, 2014
10
Английский язык для транспортных специальностей вузов. Том ...
... + body + one + where Употребление some некоторый какой-то какой- нибудь something что-то что-нибудь somebody someone кто-то кто-нибудь somewhere где-то куда-нибудь куда-то где-нибудь вутверди- тельном предложении ...
Першина Елена Юрьевна, ‎Тарануха Николай Алексеевич, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГДЕ-НИБУДЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme где-нибудь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поклонская: Вместо блокады Крыма лучше бы детсад где
Поклонская: Вместо блокады Крыма лучше бы детсад где-нибудь восстановили. 10:30 25 сентября 2015. 278. Поклонская: Вместо блокады Крыма ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
2
Собирай и властвуй
Это ведь на загнивающем Западе антиглобалистам, чтобы испортить настроения участникам саммита Большой восьмерки где-нибудь в Генуе (или где ... «The New Times, sept 15»
3
Призываемые сейчас в Крыму молодые люди будут служить …
Призываемые сейчас в Крыму молодые люди будут служить именно на полуострове, «а не где-нибудь» · voen. В Севастополь прибыли члены комитета ... «Севастопольские новости, mai 15»
4
Фейк как форма существования
Пришлось Катынь перемещать в Польшу. Видимо, в ближайшее время НТВ покажет, как "Ночные волки" берут Берлин. Где-нибудь в Подмосковье.. «Интернет-газета Гарри Каспарова, avril 15»
5
Глеб Савченко: «Если бы не жена, я сидел бы где-нибудь на …
Это двойное сотрудничество: без моего участия её идеи бы не воплотились, а без её идей я сидел бы где-нибудь на Бали и пивко бы спокойно попивал. «vokrug.tv, avril 15»
6
Если кто-нибудь где-нибудь обещает вас убить — ПОВЕРЬТЕ …
«ЗАПОМНИТЕ НАВСЕГДА, сказала она, — что если кто-нибудь где-нибудь обещает вас убить — ПОВЕРЬТЕ ИМ. Не рассуждайте как мы тогда, перед ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
7
Жанна Фриске: если бы не люди, я бы где-нибудь сидела сейчас …
И если бы не люди, я бы где-нибудь сидела сейчас на облачке, свесив ножки. Я могу только бесконечно благодарить за то, что у многих есть добрые ... «NEWS.BCM.ru, janv 15»
8
Евгений Богачев: "Может, буду где-нибудь советником. Но только …
Может быть, буду где-нибудь советником, но только не в банке, на общественных началах, естественно...» — признался Евгений Борисович. Тут, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 14»
9
Война и "русский мир"
... сказать, что приговор государству, в котором он живет, уже подписан - и подписан не где-нибудь, а в Кремле, - он только саркастически усмехнется. «Грани.Ру, sept 14»
10
Минску вернут пешеходную улицу — когда-нибудь где-нибудь
В прошлом году у минчан сложилась хорошая традиция — оставаясь в городе на выходные, проводить теплые летние вечера на первой пешеходной ... «Белорусские новости, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Где-Нибудь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gde-nibud>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur