Téléchargez l'application
educalingo
видывать

Signification de "видывать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИДЫВАТЬ EN RUSSE

[vidyvatʹ]


QUE SIGNIFIE ВИДЫВАТЬ EN RUSSE

définition de видывать dans le dictionnaire russe

VOIR Voir voir.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВИДЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВИДЫВАТЬ

видимый · виднеть · виднеться · виднехонький · виднехонько · виднешенький · виднешенько · видно · видный · видовой · видоизменение · видоизменить · видоизмениться · видоизменяемость · видоизменять · видоизменяться · видоискатель · видок · видообразование · виза

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВИДЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать · вмуровывать

Synonymes et antonymes de видывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВИДЫВАТЬ»

видывать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de видывать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИДЫВАТЬ

Découvrez la traduction de видывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de видывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «видывать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

以前见过
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

visto antes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

seen before
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहले कभी नहीं देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

له مثيل من قبل
280 millions de locuteurs
ru

russe

видывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

visto antes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগে দেখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vu auparavant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dilihat sebelum ini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gesehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

前に見ました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전에 볼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katon sadurunge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấy trước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னர் பார்த்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आधी पाहिले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

daha önce görülmemiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

visto prima
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

widział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

видивали
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

văzut înainte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαναδεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesien voor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sett förut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett før
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de видывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИДЫВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de видывать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «видывать».

Exemples d'utilisation du mot видывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВИДЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de видывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec видывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
ВИДАТЬ (ВИДЫВАТЬ) (ВСЯКИЕ) ВИДЫ (ВИДЫ ВИДАТЬ, ВИДЫВАТЬ) 1— «многое испытать в жизни» Номин. Изм. Процесс. Сказ. Разг. Я всякие виды видал, смерти в глаза смотрел и знаю, чем человек хорош и чем он плох.
Наталья Павлова, 2015
2
На горах
Со синя моря долой? На мое ли на сердечушко, На мое ли ретиво Налегла грусть, кручинушка, Ровно каменнагора... Не пораль тебе, кручинушка, Сретива сердца долой? Аль не видывать, не знать мне Радошных, веселых дней?
Павел Мельников-Печерский, 1881
3
A-Z - Страница 495
Видность, —ый, виднѣть, видо-, вйлово, въ довое, видов6й, видóкъ, вйдомо, видъ, видывать см. видѣть]. [Видѣлица ж. Толстая жердь, подкладываемая подъ дрова для сплавки. твер. Оп.]. Вйдѣть что, познавать чувствомъ зрѣнія, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1903
4
Теория функциональной грамматики: Введение, ... - Страница 130
множество повторяющихся ситуаций выражается в предложениях с глаголами НСВ типа хаживать, сиживать, видывать, пивать, едать, которые называют глаголами многократного (итеративного) СД. Употребляются эти глаголы ...
Александр Владимирович Бондарко, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1987
5
На горах. Книга первая
Альне видывать, незнать мне Радошных,веселых дней?.. Упал голос. Смолкла Фленушка. — Нет,не видывать!.. Невидывать!.. — чрез малое время, чуть слышно она промолвила, грустно наклонив голову и отирая слезы ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
6
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
ВИДЫВАТЬ, -ал, многокр. и не- □сов., кого-то и без доп. Чаще с отрицанием. 1. То же, что видать в 1 знач. Нору-то видывал, да йегб не лавливал. ВИЛ. Пвл. Можэт и йёсь у кого, да я не видывала. ХОЛМ. Гбч. Пошэльник-то где?
О. Г. Гецова, 1985
7
Полное собраніе сочиненій П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго).
Не пора ль тебѣ, кручинушка, Съ ретива сердца долой; Аль не видывать, незнѣлъ мнѣ Радошныхъ, веселыхъ дней? Упалъ голосъ. Смолкла Фленушка. — Нѣтъ, не видывать!... Не видывать!... малое время, чуть слышно она ...
Павел Иванович Мельников, 1898
8
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 385
Аль не видывать, не знать мне Радошных, веселых дней?.. Упал голос. Смолкла Фленушка. — Нет, не видывать!.. Не видывать!.. — чрез малое время, чуть слышно она промолвила, грустно наклонив голову и отирая слезы ...
Павел Иванович Мельников, ‎М. П. Еремин, 1976
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 202
Видали ( видывали ) мы горячихъ . Гдѣ тому бывать , свиньѣ на небо видать . Его здѣсь никто не видитъ , а видаютъ тамъ - то , т . е . онъ здѣсь не бываетъ . Кого свѣтъ видѣлъ , того и обидѣлѣ . Видѣлѣ — не видалъ , слышалъ ...
Даль В. И., 2013
10
Театрализованные представления для детей школьного возраста
... и небо прояснится. БАБАЯГА.А то ни луны, ни звезд... Тоже мне, ночь новогодняя! ЯГУСЯ. А еще, Морозко, пусть северное сияние появится.Ну хотя бы на пять минут! Слышала онем, вкнигах читала,а видывать не видывала.
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИДЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme видывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Полуостров Крильон: три мыса западного побережья
Морских овец нам видывать еще не приходилось. Завидев нас, овцы сбились в кучу и проворно исчезли за поворотом. Видимо, для них это привычное ... «Sakhalin news, août 15»
2
Охота жить на дне
... подобного киностарожилам (не путать со сторожилами) не приходилось видывать даже в годы «кооперативного кино» начала 1990-х, которое подчас ... «Новые Известия, avril 15»
3
«Лебединая песня» в воспоминаниях и мыслях пожизненного …
... которые жили в этом "бункере" и которых я называл "военно-морскими", мне не приходилось видывать в других местах Абхазии. Зато всегда, днем и ... «Наша Абхазия, sept 14»
4
Комитет по образованию заявляет, что никаких этнических …
Путей на Русь не видывать, Полей Руси не таптывать. ден4ик 12.02.2014 16:29 [ + 5 – ]. IrinaSPB 12.02 14:01 сейчас проголосуем......... ден4ик 12.02.2014 ... «ГАZЕТА.СПБ, févr 14»
5
Патриотизм как последнее прибежище
... за Кургиняном. А вот Кургиняна, дожидавшегося приема у БАБа с плотно сжатыми коленками, как студентка перед экзаменом, видывать случалось. «Ежедневный Журнал, avril 13»
6
Пространства государственных ликований
... кузбасскому губернатору в соседнем краеведческом музее (мне доводилось видывать подобные выставки и в других городах, например, в Самаре). «Областная массовая газета Кузбасс, déc 12»
7
С миру по лоту
И, конечно, антихудожнических выступлений, подобных тем, что прошли во время вечернего аукциона все того же Дома Christie's, раньше видывать не ... «Журнал ИТОГИ, oct 10»
8
Мобильное «чудо-юдо», или новый тест покупки билетов в кино с …
Видывать это "чудо света" мне пришлось не менее двух лет назад, поэтому ряд комментаторов, в том числе и из "Билайна" — компании-"прародителя" ... «Content-Review.com, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Видывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vidyvat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR