Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выпугивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫПУГИВАТЬ EN RUSSE

выпугивать  [vypugivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫПУГИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выпугивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выпугивать dans le dictionnaire russe

BLEACH une apparence imperfective. conversationnel-inférieur. Avoir peur, forcer à quitter n'importe quel endroit; pour faire peur. ВЫПУГИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Вспугнув, заставлять покинуть какое-либо место; вспугивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «выпугивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫПУГИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫПУГИВАТЬ

выпугивание
выпугнуть
выпуклина
выпукло
выпуклость
выпуклый
выпуск
выпускание
выпускать
выпускаться
выпускающий
выпускник
выпускница
выпускной
выпустить
выпуститься
выпутать
выпутаться
выпутывание
выпутывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫПУГИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de выпугивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПУГИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выпугивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫПУГИВАТЬ

Découvrez la traduction de выпугивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выпугивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выпугивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

vypugivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vypugivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vypugivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vypugivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vypugivat
280 millions de locuteurs

russe

выпугивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vypugivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vypugivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vypugivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vypugivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vypugivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vypugivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vypugivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vypugivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vypugivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பம்ப் அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vypugivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bump out
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vypugivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vypugivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виполохували
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vypugivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vypugivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vypugivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vypugivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vypugivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выпугивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫПУГИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выпугивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выпугивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПУГИВАТЬ»

Découvrez l'usage de выпугивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выпугивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 723
Выпугивать,-ваю на производить выганиваніе пуганіем: — кур из огорода. гл. д. Сов. в. выпутать: пр. вр. — гал; б.—гаю. Одн. в. выпугнуть: пр. вр. — гнул; б. — гну,-нёшь (-нйо-), 3 л. мн.–гнут. — гиваться-тіа),-ваюсь: взн. засот изпуга ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 211
Страд, к выпугивать. ВЫПУГНУТЬ, выпушу, выпугнешь, сов. (к выпугивать), кого-что (разг.). Пугая, выгнать откуда-нибудь, пугнуть откуда-н. Выпугнуть медведя из берлоги. ВЫПУКЛОВбГНУТЫЙ, выпукловогнутая, выпукловогнутое ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 237
-ряг, -рягла, аок. к выпрягать (лбшадь) уу- ргаЬпоиН; ге/1. -чься выпугивать, -иваю, -иваешь пейок. к выпугнуть (зайцев) поу. уур1азоуа1, р1а5н,; ге/1. -ТЬСЯ выпугнуть, -гну, -гнешь, рег/. -гнул, <1ок. к выпугивать (медведя из берлдги) ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Russische Jagdterminologie: - Страница 278
И116 поспдетаспТ. , 1з<: егГо1д- ге1сп демезеп"; выпугивать (ОсЬ.тт. 134; Ка1. 156) "аи1з*ДЪегп, ЪегаиззЪовеп" : выпугивать и поднимать уток (Ка1. 156 Ье1 бег ВезспгеИэипд бег АиЕдаЬоп без Ыипбев Ье1 бег ЕпЧегдадсЗ) ...
Irmgard Lorenz, 1978
5
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 771
VVypIom'eé, s. d. изтощишься, сдЪлашьсл неплодороднымЪ, ma: ger, пить-афиш: werben. Wypïoszyé, з. d. wyplaszaé, s. nd. выпугнуть. выпугивать, Ьетпб: fd)eud)en; выгнать, berauêtreìben, berauèiagen. YVyplowié, s. d. -wíaé, s. nd.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
... д. гл. выпугивать. Пуганіемъ выгшашь, засшавишь выдши, вылешѣшь ошкуда. Выпукл, и, ж. 6. Въ просшор. шоже, чшó выпуклость. Глаза съ выпукою. Выпуклинл, ы. ж. 6. Часшь выпуклая чего. Выпуклина, на стеклѣ. Выпукло, нар.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 771
Wypoczynek, nku, m. omAhlxaHïe, omAuxHoßeHïc, отдыхЪ, Qluêx'uhen, n. , Шиве ‚ f. ger, unfruchtbar werben. Wypîoszyé, s. d. wypïaszaé, s. nd. выпугнуть, выпугивать, herauê: fcheuchen; выгнать, herauâxreìben, herauâiagen. VVypîowíé ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
8
Русский орфографический словар&: - Страница 159
-ен, -ена выпрямлять(ся), -яю(сь), -яет(ся) выпрясть(ся), -яду, -ядст(ся) выпрячь(ся), -ягу, -яжет(ся), -ягут(ся); лрош. -яг(ся), -ягла(сь) выпугивание, -я выпугивать(ся), -аю, -ает(ся) выпугнуть, -ну, -нет выпуклина, -ы выпукл о-вбгнутый ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ, выпрямиться , выпрямляюсь, ешся, выпрямился, вы пряилюся, мишся, гл. возвр. Прямым! становиться. ВЫПуГИВАНШ , н!я. с. ср. а скл. Выгоняше кого откуда пуганЧен!. ВЫПуГИВАТЬ, выпугнуть , выпугиваю , ешь ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
10
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ, выпрямиться , выпрямляюсь, ешея, выпрямился, вы прянлюся, нишся, гл. возвр. ПрямымЪ становиться. ВЫПуГИВАНШ , тя. с. ср. 2 скл. Выгоняше кого откуда пугашем!. ВЫПуГИВАТЬ, выпугнуть , выпугиваю ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выпугивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vypugivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur